EN: (bound form) extensive; vast · (bound form) outline; general shape · (bound form) to expand; to extend
HSK 7
Análisis a Fondo
Español · amplio, contorno
Lección en caché
1 / 1
Topología:semi-enclosure (semicircundante por el exterior)
Trazos:12
Regla de equilibrio visual: El componente exterior (la cueva o recinto) debe arquearse ampliamente para dar cabida y equilibrio al componente interior sin que parezca aplastado.
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "o" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
k
Tipo: Velar aspirada
Suena como: k (oclusiva velar sorda)
Aspirada
Prueba de flujo de aire: ¡Fuerte ráfaga de aire desde la garganta! El papel debe moverse.
Posición de lengua y labios: La parte posterior de la lengua se eleva contra el velo del paladar y se retira bruscamente liberando aire.
Rima final
uo
Grupo vocálico: Grupo vocálico -o
Suena como: uo (diptongo u-o)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «uo».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T4 (51)
5 → 1 (51)
4º Tono (Descendente Fuerte)
Regla de entonación y tono: El tono 4 comienza alto y cae drásticamente hasta el fondo, simulando un tono tajante o imperativo.
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono 4 con el tono 1 si no se hace la caída de tono suficientemente pronunciada al Rima final.
👋
Gesto físico del tono: El tono 4 (descendente corto 51) es como un golpe seco hacia abajo, idéntico a una exclamación de desaprobación o una orden firme en español como '¡No!'.
3. Escritura
Topología: semi-enclosure (semicircundante por el exterior) · Trazos: 12 trazos
Regla de equilibrio visual: El componente exterior (la cueva o recinto) debe arquearse ampliamente para dar cabida y equilibrio al componente interior sin que parezca aplastado.
4. Componentes
Radical广 · Radical de la techumbre o edificio (edificio, estructura amplia)
Pista semántica (形旁):广 (aporta el significado de espacio amplio o estructura)
Pista fonética (声旁):郭 (sonido original: kuò)
El carácter combina el radical de edificio ancho (广) con el componente fonético que le aporta el sonido (郭).
广 estructura / edificio amplio
郭 aporte fonético (guo/kuo)
Familia fonética (形声字家族)
3· Raíz fonética: 郭 (guō)
5. Historia
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)
Origen: Compuesto por una parte que denota un gran espacio arquitectónico o muralla exterior y otra que fija la pronunciación.
Evolución semántica: Pasó de denotar murallas exteriores de una ciudad o espacios inmensos a significar cualquier contorno, silueta o la acción de ampliar.
Antiguamente se refería específicamente a las murallas exteriores que rodeaban los suburbios de las ciudades chinas.
6. Sinósfera
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: カク
Puente fonético: No existe un puente fonético directo al español; se debe memorizar asociando el sonido kuo con el concepto de amplitud.
7. Memoria
Historia Nemotécnica
Dentro de un gran edificio o muralla amplia (广), se dibuja con precisión el contorno (kuò) de un vasto territorio.