HanziGuru.忠 · zhōng
忠
zhōng[zhong1]Tono 1

leal

EN: loyal; devoted; faithful

HSK 6
Análisis a Fondo

Español · leal

Lección en caché
1 / 1
Topología:superior-inferior
Trazos:8
Regla de equilibrio visual: El componente superior (zhōng) debe centrarse perfectamente sobre el componente inferior (xīn), manteniendo una base sólida y simétrica.

leal, fiel, devoto

lealtaddevoción
adjetivo / sustantivoFormal#personalidad#virtud#relaciones
Ejemplos de uso
  • 忠诚
    zhōngchéng
    lealtad, fidelidad
  • 忠告
    zhōnggào
    consejo sincero
/[t͡ʂʊŋ˥˥]/Tono: 55
忠
zhōngzhong1
++
¯(55)
=zhōng
Construcción de la sílaba
Paso a paso
zhong
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "o" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
zh
Tipo: Retrofleja no aspirada
Suena como: Sonido retroflejo aproximado al tr en español pero con la lengua retenida sin vibrar
No aspiradaRetrofleja
Prueba de flujo de aire: Sin aire. Lengua curvada hacia arriba. El papel no se mueve.
Posición de lengua y labios: Punta de la lengua doblada hacia atrás acercándose al paladar duro
Rima final
ong
Grupo vocálico: Grupo vocálico -o
Suena como: Rima con el sonido -ung en español (como en la segunda sílaba deungir)
Guía de articulación: Combina la inicial [h-] (j) con la final [-ong] (≈ ung).
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T1 (55)
1er Tono (Alto y Plano)
Regla de entonación y tono: El tono 1 se pronuncia plano y sostenido, similar al tono uniforme de una sirena constante o una exclamación sostenida sin altibajos.
👂
Trampa auditiva: Confundir el sonido retroflejo zh con la consonante z dental o con el dígrafo j de otras lenguas.
👋
Gesto físico del tono: El tono 1 es alto y nivelado (55), como mantener una nota musical constante y firme en la parte más alta de tu registro vocal, reflejando una postura mental inquebrantable.

Topología: superior-inferior · Trazos: 8 trazos

Regla de equilibrio visual: El componente superior (zhōng) debe centrarse perfectamente sobre el componente inferior (xīn), manteniendo una base sólida y simétrica.

Radical 心 · Radical de corazón (corazón, mente, sentimientos)

Pista semántica (形旁): 心 (Indica que la lealtad proviene de los sentimientos y del corazón)

Pista fonética (声旁): 中 (sonido original: zhōng)

El carácter se compone de 中 (zhōng, centro) en la parte superior y 心 (xīn, corazón) en la inferior. Significa tener el corazón firmemente centrado y alineado con la rectitud.

  • 中 Centro / Proporciona el sonido zhōng
  • 心 Corazón / Proporciona el sentido de emoción y lealtad
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Combinación del concepto de estar en el centro exacto (中) y el órgano del pensamiento y los sentimientos (心). Expresa un corazón que nunca se desvía del centro de la rectitud y la devoción.

Evolución semántica: Originalmente denotaba la sinceridad y devoción absoluta hacia los demás o hacia el deber, evolucionando hacia la lealtad política y personal en la China feudal.

  • En la filosofía confuciana, la lealtad (忠) junto con la piedad filial (孝) forman las virtudes morales primordiales.
🇻🇳
Sino-Vietnamita
trung
Equivalente al sonido medio en lectura sino-vietnamita
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: チュウ
🇰🇷
Hanja (Coreano)
충
Puente fonético: Conexión fonética con el chino clásico preservada en las lecturas sinocoreanas y sinojaponesas con la raíz chu-/chung.
Historia Nemotécnica

Una persona verdaderamente leal mantiene su corazón (心) siempre apuntando al centro (中) de la justicia, sin desviarse jamás hacia los lados.

Familia fonética (形声字家族)
中
zhòngacertar, dar en el blanco, ganarPhonetic Core (声旁)
钟
zhōngsurname Zhong; handleless cup; goblet+ 钅 (metal)
种
zhǒngsemilla, especie, tipo+ 禾 (cereal)
冲
chōngatacar el agua, enjuagar, mezclar con agua, chocar+ 冫 (hielo)
Confusiones y trampas (形近字)
中(zhōng)
中 significa medio o centro y no tiene el radical del corazón (心) en la parte inferior.
Desafío de memoria activa
他对国家非常[___]。
Pista: zhōng
Error más frecuente

Olvidar añadir el radical inferior 心 y escribir únicamente el carácter 中, confundiéndolos.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa este carácter (忠) y cómo se descompone en sus partes?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'leal' (zhōng) combinando el centro y el corazón?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

忠zhōngleal
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0