Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de mano) debe ser ligeramente más estrecha y compacta, dejando espacio para la parte derecha que es más ancha y estructurada.
1. Significado
fregar, limpiar, untar
borrar o tacharclasificador para jirones de nubes o rayos de luz
verboNeutro#acción#contacto físico#limpieza
Ejemplos de uso
她用毛巾抹桌子。
Tā yòng máojīn mǒ zhuōzi.
Ella limpia la mesa con una toalla.
天边抹了一 缕斜阳。
Tiānbiān mǒ le yī lǚ xiéyáng.
Un rayo de sol poniente se dibuja en el horizonte.
2. Sonido
/[mɔ²¹⁴]/Tono: 214
抹
mǒmo3
|
++
ˇ(214)
=mǒ
Construcción de la sílaba
Paso a paso
mo
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "o" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
m
Tipo: Nasal bilabial
Suena como: m (como la 'm' en mamá)
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Resonancia nasal a través de la nariz.
Posición de lengua y labios: Labios juntos para la oclusión nasal y lengua relajada abajo.
Rima final
o
Grupo vocálico: Grupo vocálico -o
Suena como: o (como la 'o' en oso)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «uo».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T3 (214)
2 → 1 → 4 (214)
3er Tono (Descendente-Ascendente)
Regla de entonación y tono: El tono 3 baja la voz desde el registro medio hacia el grave y luego la eleva con fuerza, asemejándose a una exclamación de duda o incredulidad en español.
Sandhi tonal: Cuando va seguido de otro tono 3, este carácter cambia a tono 2 (35) según las reglas generales de sandhi del tercer tono en mandarín.
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono 3 descendente-ascendente (214) con el tono 4 descendente corto (51), especialmente al hablar rápido.
👋
Gesto físico del tono: Inicia con un movimiento descendente leve y sube con fuerza hacia el Rima final, similar a trazar una pequeña curva hacia abajo y luego hacia arriba con la mano.
3. Escritura
Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 8 trazos
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de mano) debe ser ligeramente más estrecha y compacta, dejando espacio para la parte derecha que es más ancha y estructurada.
4. Componentes
Radical扌 · radical de mano (mano, acciones realizadas con la mano)
Pista semántica (形旁):扌 (indica que la acción se realiza con la mano (tocar, limpiar, untar))
Pista fonética (声旁):末 (sonido original: mò)
La mano (扌) se une a la copa o extremo (末) para mostrar cómo la mano se desliza por una superficie para limpiarla o untar algo hasta el final.
扌 Mano (elemento semántico)
末 Extremo / final (elemento fonético)
Familia fonética (形声字家族)
6· Raíz fonética: 末 (me)
5. Historia
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)
Origen: Combinación del radical de mano (扌) que denota la acción física de fregar o frotar, y el carácter 末 (mò) que aporta el sonido aproximado y la idea de extender algo por una superficie.
Evolución semántica: Pasó de significar estrictamente frotar con la mano a abarcar el acto de limpiar, borrar, untar crema o incluso aplicar un clasificador poético para trazos de luz.
El carácter refleja la evolución de herramientas rudimentarias de limpieza donde la mano era el principal instrumento.
6. Sinósfera
7. Memoria
Historia Nemotécnica
Imagínate pasando la **mano** (**扌**) hasta el **final** (**末**) de la pizarra para **fregar** y **borrar** todo por completo.