HanziGuru.挺 · tǐng
挺
tǐng[ting3]Tono 3

bastante, erguido, sobresalir

EN: straight · erect · to stick out (a part of the body)

HSK 2
Análisis a Fondo

Español · bastante, erguido, sobresalir

Lección en caché
1 / 1
Topología:Izquierda-derecha
Trazos:9
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de persona) debe ser ligeramente más estrecha y compacta que la parte derecha, manteniendo ambas equilibradas en altura.

Bastante, muy (en lenguaje coloquial)

Erguido, derecho, rectoSacar pecho o erguir una parte del cuerpoSoportar, resistirClasificador para ametralladoras
adverbio / adjetivo / verbocoloquial / neutro#grado#postura#resistencia
Ejemplos de uso
  • 今天天气挺好的。
    jīntiān tiānqì tǐng hǎo de.
    El clima de hoy está bastante bueno.
  • 他挺胸 Sōutíng xiōng。
    tā tǐng xiōng.
    Él saca pecho con orgullo.
/[tʰiŋ²¹⁴]/Tono: 214
挺
tǐngting3
++
ˇ(214)
=tǐng
Construcción de la sílaba
Paso a paso
ting
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "i" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
t
Tipo: Alveolar aspirada
Suena como: t alveolar
Aspirada
Prueba de flujo de aire: ¡Golpe fuerte de aire! El papel debe moverse con fuerza.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua toca firmemente los dientes incisivos superiores o alveolos y se retira con un soplo.
Rima final
ing
Grupo vocálico: Grupo vocálico -i
Suena como: Rima -ing como en el sufijo inglés -ing
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «ing».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T3 (214)
3er Tono (Descendente-Ascendente)
Regla de entonación y tono: El tono 3 es como cuando en español dices un '¿Ah?' con tono dubitativo que baja y vuelve a subir.
Sandhi tonal: Cuando va seguido de otro tono 3, se convierte en un tono ascendente (35).
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono 3 con el tono 2 al hablar rápido, ya que la bajada inicial puede omitirse en el habla coloquial acelerada.
👋
Gesto físico del tono: El tono 3 baja la voz hacia el pecho y luego sube con energía hacia la barbilla, simulando un gesto de asentimiento con la cabeza.

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 9 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de persona) debe ser ligeramente más estrecha y compacta que la parte derecha, manteniendo ambas equilibradas en altura.

Radical 扌 · Radical de mano (shǒupáng) (mano, acción física)

Pista semántica (形旁): 扌 (Indica una acción realizada con el cuerpo o las manos (enderezar, sacar pecho).)

Pista fonética (声旁): 廷 (sonido original: tíng)

El carácter combina el radical de la mano (扌) a la izquierda con el fonético de la corte o patio (廷) a la derecha, sugiriendo la acción de erigirse con firmeza o la postura rígida de un guardia en la corte.

  • 扌 mano o acción
  • 廷 proporciona el sonido 'tíng'
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Formado posteriormente en la historia de la escritura china combinando el sentido de acción física con un componente fonético que ya existía.

Evolución semántica: Originalmente significaba enderezarse o estirarse hacia adelante. Con el tiempo, adquirió el significado adverbial coloquial de 'bastante' o 'muy' por extensión semántica.

  • Su uso como adverbio de grado ('bastante') es muy común en el mandarín moderno hablado.
Historia Nemotécnica

Para mantenerte **bastante** erguido, usas tu **mano** (**扌**) para estirar tu cuerpo con la elegancia y rectitud de un noble en la **corte** (**廷**).

Familia fonética (形声字家族)
廷
tíngcorte imperialPhonetic Core (声旁)
艇
tǐngembarcación pequeña, lote+ 舟 (barco)
梃
tǐnga club (weapon)+ 木 (árbol)
莛
tíngstalk of grass+ 艹 (plantas)
Confusiones y trampas (形近字)
特(tè)
Tiene el radical de buey (牛) en lugar de mano (扌) y significa 'especial'.
Desafío de memoria activa
今天的作业[___]简单的。
Pista: tǐng
Error más frecuente

Confundir el significado de 'bastante' (挺) con el grado extremo (很 o 特别), olvidando que 挺 suele ir seguido de 的 al final de la frase (e.g., 挺...的).

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 挺 cuando se usa como adverbio coloquial?
Producción: ¿Cómo se escribe en caracteres chinos la palabra 'tǐng' con el significado de 'bastante'?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

挺tǐngbastante, erguido, sobresalir
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0