故 (gù) - Significado, Orden de trazos y Audio

故

gù[gu4]Tono 4

razón, motivo, causa, antiguo, difunto

EN: happening · instance · reason

HSK 2

Análisis a Fondo

Español · razón, motivo, causa, antiguo, difunto

Lección en caché

1 / 1

Topología:Izquierda-derecha

Trazos:9

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de la columna o coche viejo) debe equilibrarse armoniosamente con la parte derecha (el componente fonético de la mano/antiguo). Mantén los trazos verticales firmes y distribuye el espacio horizontal de manera simétrica.

1. Significado

razón, motivo o causa de algo

incidente o acontecimientoantiguo o ex (amigo, conocido)intencionalmente o a propósitofallecer o morir (respecto a personas)

Sustantivo, adjetivo y adverbioNeutral y formal#causalidad#tiempo#vida y muerte

Ejemplos de uso

原因
yuán yīn
razón / causa (uso común)
事故
shì gù
accidente / percance

2. Sonido

/[ku˥˩]/Tono: 51

故

gùgu4

`(51)

=gù

Construcción de la sílaba

Paso a paso

Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "u" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).

Consonante inicial

Tipo: Velar no aspirada

Suena como: g (como en 'gato')

No aspirada

Prueba de flujo de aire: Sin golpe de aire. Suena como la 'c' en 'casa'.

Posición de lengua y labios: Postdorso de la lengua contra el velo del paladar blando.

Rima final

Grupo vocálico: Grupo vocálico -u

Suena como: u (como en 'uva')

Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «u».

Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.

Tono

T4 (51)

5 → 1 (51)

4º Tono (Descendente Fuerte)

Regla de entonación y tono: Se pronuncia con una caída abrupta de la voz, idéntica a cuando respondes un '¡No!' rotundo o das una orden tajante en español.

👂

Trampa auditiva: No confundir el tono 4 (descendente corto 51) con el tono 3, ya que al ser una sílaba corta, los principiantes tienden a modularla de forma ambigua.

👋

Gesto físico del tono: Imagina que golpeas una mesa con el puño hacia abajo de manera seca y cortante, o el gesto de señalar hacia el suelo con firmeza.

3. Escritura

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 9 trazos

4. Componentes

Radical 攴 · Radical de golpear / mano con estaca (acción de golpear o gobernar)

Pista semántica (形旁): 攴 (indica la acción directiva o el golpe de la historia/destino)

Pista fonética (声旁): 古 (sonido original: gǔ (antiguo))

El carácter combina el ideograma de 'antiguo' (古) en la izquierda, que a su vez representa una vasija sobre la boca (lo que se ha transmitido de boca en boca desde la antigüedad), y a la derecha la mano con un palo (攴), sugiriendo aquello que proviene del pasado remoto, las viejas razones o las causas antiguas.

古 antiguo / pasado
攴 mano con un bastón o instrumento de acción

Familia fonética (形声字家族)

26· Raíz fonética: 古 (gǔ)

5. Historia

Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: En su origen evolutivo, combina la idea de lo que es viejo o antiguo con una acción. Originalmente significaba cometer un error o un accidente por causas pasadas, derivando posteriormente hacia los conceptos de 'razón', 'motivo' y 'antiguo'.

Evolución semántica: Pasó de denotar un acontecimiento imprevisto o falta a generalizarse como cualquier 'motivo', 'razón' o 'causa', además de conservar el significado de 'antiguo' o 'difunto'.

Es un carácter muy versátil presente en palabras modernas como '事故' (accidente) o '故意' (intencionalmente).

6. Sinósfera

🇻🇳

Sino-Vietnamita

cố

El tono en sino-vietnamita mantiene la correspondencia con los registros antiguos de entrada.

🇯🇵

Kanji (Japonés)

On: コ (ko) / Kun: ゆえ (yue), もと (moto)

🇰🇷

Hanja (Coreano)

고

7. Memoria

Historia Nemotécnica

Para recordar 'gù' (motivo / razón): Imagina que investigas un crimen antiguo (古) golpeando las pistas con un bastón (攴). Ese es el motivo o la razón (故) del suceso.

Familia fonética (形声字家族)

古

gǔantiguoPhonetic Core (声旁)

苦

kǔamargo / sufrimiento+ 艹 (plantas)

固

gùfirme+ 囗 (recinto)

居

jūresidir+ 户 (puerta simple)

Explorar esta familia →

Confusiones y trampas (形近字)

古(gǔ)

古 significa 'antiguo' y le falta el lado derecho (攴) que representa la acción o el golpe.

8. Dominio

Desafío de memoria activa

他无[___]Causa de que llegara tarde. (Él llegó tarde sin ningún motivo aparente).

Pista: gù

Error más frecuente

Confundir el carácter complejo con su raíz simple '古', olvidando añadir el componente de la mano derecha (攴) al escribirlo de memoria.

Tarjetas de memoria

Reconocimiento: ¿Qué significados principales tiene el carácter 故 y cómo suena su tono?

Producción: ¿Cómo se escribe en caracteres chinos la palabra 'motivo / razón' (gù) y cuál es su componente fonético?

故gùrazón, motivo, causa, antiguo, difunto

Velocidad:

Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...

0 / 0