敦 (dūn) - Significado, Orden de trazos y Audio

敦

dūn[dun1]Tono 1

bondadoso

EN: kindhearted · place name

HSK 7

Múltiples lecturas (多音字):

Análisis a Fondo

Español · bondadoso

Lección en caché

1 / 1

Topología:Izquierda-derecha

Trazos:12

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de la columna o asentamiento) y la parte derecha deben equilibrarse simétricamente, manteniendo la estructura compacta sin inclinarse hacia ningún lado.

1. Significado

bondadoso, amable, sincero

nombre de lugar (como en Dunhuang)generoso, honesto

adjetivoliterarioMorfema ligado#personalidad#geografía#virtud

Ejemplos de uso

敦厚
dūn hòu
sincero y bondadoso, honesto
敦煌
dūn huáng
Dunhuang (famosa ciudad histórica en la Ruta de la Seda)

2. Sonido

/[tu̯ən⁵⁵]/Tono: 55

敦

dūndun1

¯(55)

=dūn

Construcción de la sílaba

Paso a paso

dun

Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "u" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).

Consonante inicial

Tipo: Alveolar no aspirada

Suena como: d (dental oclusiva sonora)

No aspirada

Prueba de flujo de aire: Sin aire. Suena similar a la 't' española.

Posición de lengua y labios: La punta de la lengua toca los alveolos o la parte posterior de los dientes superiores.

Rima final

Grupo vocálico: Grupo vocálico -u

Suena como: un (como en la palabra 'un' del español)

Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «un».

Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.

Tono

T1 (55)

5 → 5 (55)

1er Tono (Alto y Plano)

Regla de entonación y tono: El tono 1 es un tono alto y nivelado (55), equivalente a mantener una vocal estirada en un tono constante sin subir ni bajar, similar a una nota sostenida al cantar.

👂

Trampa auditiva: No lo confundas con el tono descendente o ascendente; debe mantenerse plano y constante en la parte más alta de la voz.

👋

Gesto físico del tono: Imagina una línea horizontal alta y firme en el aire, como cantar una nota musical constante en un tono agudo (tono 1).

3. Escritura

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 12 trazos

4. Componentes

Radical 攴 · Radical de la mano o golpear (acción, golpear, mano)

Pista semántica (形旁): 享 (aporta la pista fonética y parte del significado de abundancia)

Pista fonética (声旁): 享 (sonido original: xiǎng / dūn)

El carácter se compone de una parte izquierda que indica un asentamiento o torre y una parte derecha que representa una mano o acción enérgica, fundiéndose para significar solidez, sinceridad y grandeza.

享 proporciona el sonido y la idea de disfrutar u ofrecer
攵 indica una acción o toque con la mano

Familia fonética (形声字家族)

7· Raíz fonética: 敦 (dūn)

5. Historia

Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Originalmente concebido como un pictograma o ideograma compuesto que representaba estructuras sólidas o altas, evolucionando con el tiempo para denotar solidez de carácter, amabilidad y nombres geográficos.

Evolución semántica: Del significado antiguo de grande, sólido o próspero, pasó a utilizarse principalmente en nombres propios históricos (como Dunhuang) y en adjetivos compuestos que denotan bondad y sinceridad robusta.

Es muy famoso por formar parte del nombre de la antigua ciudad oasis de Dunhuang, puerta de entrada al budismo en China.

6. Sinósfera

🇻🇳

Sino-Vietnamita

đôn

Corresponde al tono llano o agudo en vietnamita según el registro histórico.

🇯🇵

Kanji (Japonés)

On: トン (ton) / ドン (don)

🇰🇷

Hanja (Coreano)

돈

Puente fonético: El sonido inicial 'd-' se mantiene cercano a las lenguas romances y germánicas, mientras que la rima '-un' coincide con la nasalización simple.

7. Memoria

Historia Nemotécnica

Una persona bondadosa (dūn) con una mano generosa (攵) ofrece ayuda sincera a todos los viajeros que pasan por las famosas cuevas de Dunhuang.

Familia fonética (形声字家族)

墩

dūnblock; gate pillar+ 土 (tierra)

憝

duìdislike; hate+ 心 (corazón)

暾

tūnsun above the horizon+ 日 (sol)

燉

+ 火 (fuego)

Explorar esta familia →

Confusiones y trampas (形近字)

享(xiǎng)

Falta el radical de la mano/acción en el lado derecho, significando 'disfrutar'.

8. Dominio

Desafío de memoria activa

他是一个非常[___]厚道的人。

Pista: dūn

Error más frecuente

Confundir el carácter 敦 (dūn) con caracteres visualmente similares basados en 享 (xiǎng) debido a la similitud de su componente superior.

Tarjetas de memoria

Reconocimiento: ¿Cómo se pronuncia y qué significa el carácter 敦 cuando aparece en nombres geográficos como Dunhuang?

Producción: ¿Cómo escribes el carácter que significa 'bondadoso' y 'sincero' con pronunciación dūn?

敦dūnbondadoso

Velocidad:

Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...

0 / 0