HanziGuru.旱 · hàn
旱
hàn[han4]Tono 4

sequía

EN: drought

HSK 7
Análisis a Fondo

Español · sequía

Lección en caché
1 / 1
Topología:Izquierda-derecha
Trazos:7
Regla de equilibrio visual: El carácter se divide en dos partes verticales equilibradas: a la izquierda el sol (日) y a la derecha el escudo o componente de soporte (干). Mantén el lado izquierdo ligeramente más estrecho para dejar espacio al trazo vertical dominante de la derecha.

sequía (falta prolongada de lluvia)

secotierra seca
sustantivo / adjetivoNeutro#clima#naturaleza#meteorología
Ejemplos de uso
  • 今年夏天发生了严重的旱灾。
    jīnnián xiàtiān fāshēngle yánzhòng de hànzāi.
    Este verano ocurrió un grave desastre de sequía.
  • 旱地
    hàndì
    Tierra de secano (tierra de cultivo no irrigada)
/[xan⁵¹]/Tono: 51
旱
hànhan4
++
`(51)
=hàn
Construcción de la sílaba
Paso a paso
han
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
h
Tipo: Fricativa velar
Suena como: j suave o h aspirada inglesa
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Fricción suave en la garganta, como la 'j' suave española.
Posición de lengua y labios: Glotis y tracto vocal relajados con fricción de aire.
Rima final
an
Grupo vocálico: Grupo vocálico -a
Suena como: an como en el español 'pan'
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «an».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T4 (51)
4º Tono (Descendente Fuerte)
Regla de entonación y tono: El tono 4 empieza alto y cae bruscamente hasta el fondo, como una orden terminante en español.
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono 4 descendente corto con el tono 2 ascendente, o pronunciar la 'h' china como una 'j' española muy fuerte y gutural.
👋
Gesto físico del tono: El tono 4 es descendente corto y tajante (51), idéntico al gesto de asentir firmemente con la cabeza o decir un '¡No!' rotundo y seco en español.

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 7 trazos

Regla de equilibrio visual: El carácter se divide en dos partes verticales equilibradas: a la izquierda el sol (日) y a la derecha el escudo o componente de soporte (干). Mantén el lado izquierdo ligeramente más estrecho para dejar espacio al trazo vertical dominante de la derecha.

Radical 日 · Radical del sol (sol, día)

Pista semántica (形旁): 日 (Representa el sol abrasador)

Pista fonética (声旁): 干 (sonido original: gān / hàn)

El sol abrasador (日) brilla intensamente sobre la tierra seca y el tronco seco (干), provocando la falta total de agua.

  • 日 sol
  • 干 seco / escudo
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Originalmente combinaba la imagen del sol (日) que calienta sin piedad y un elemento fonético que indicaba sequedad.

Evolución semántica: Pasó de denotar el calor intenso y seco del sol a significar directamente sequía y falta de lluvia.

  • En los oráculos antiguos, la sequía era la mayor catástrofe agrícola temida por las dinastías chinas.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: カン (kan) / Kun: ひでり (hideri)
🇰🇷
Hanja (Coreano)
한
Historia Nemotécnica

Bajo un **sol** (日) abrasador que quema todo, los campos se quedan completamente **secos** (干), causando una tremenda **sequía** (hàn).

Familia fonética (形声字家族)
捍
hànvariant of 捍[han4]+ 扌 (mano)
焊
hànvariant of 焊[han4]+ 火 (fuego)
悍
hànheroic; intrepid+ 忄 (corazón)
桿
+ 木 (árbol)
Confusiones y trampas (形近字)
汗(hàn)
汗 tiene el radical de agua (氵) a la izquierda (sudor), mientras que hàn (sequía) tiene el sol (日).
Desafío de memoria activa
今年夏天遭遇了百年不遇的大[___]。
Pista: hàn
Error más frecuente

Confundir el carácter 旱 (sequía, con sol 日) con 汗 (sudor, con agua 氵) debido a que ambos comparten la misma pronunciación (hàn).

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 旱 y cómo se pronuncia?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'sequía' (hàn) combinando sol y sequedad?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

旱hànsequía
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0