HanziGuru.毕 · bì
毕
bì[bi4]Tono 4

terminar, concluir, todo

EN: surname Bi · the whole of · to finish

HSK 4
Análisis a Fondo

Español · terminar, concluir, todo

Lección en caché
1 / 1
Topología:Arriba-abajo
Trazos:11
Regla de equilibrio visual: La parte superior debe sostenerse de manera compacta y equilibrada sobre la estructura inferior, manteniendo el eje central perfectamente alineado.
Lógica de simplificación: La forma tradicional (畢) representaba una red de cazar pájaros. La simplificación estandarizó los trazos internos para agilizar la escritura.

terminar, concluir o finalizar una acción por completo

todo el conjunto, por completoapellido (Bi)
verbo / adverbio / apellidoNeutro#acción#tiempo#finalización
Ejemplos de uso
  • 毕业
    bì yè
    graduarse
  • 完毕
    wán bì
    completar, terminar
/[pi⁵¹]/Tono: 51
毕
bìbi4
++
`(51)
=bì
Construcción de la sílaba
Paso a paso
bi
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "i" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
b
Tipo: Bilabial no aspirada
Suena como: p (oclusiva bilabial sorda en este contexto fonético)
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Sin golpe de aire. El papel frente a los labios no debe moverse.
Posición de lengua y labios: Labios firmemente cerrados que se abren de golpe sin aspiración de aire.
Rima final
i
Grupo vocálico: Grupo vocálico -i
Suena como: i (vocal cerrada anterior, similar a la i del español)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «i».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T4 (51)
4º Tono (Descendente Fuerte)
Regla de entonación y tono: El tono 4 es idéntico a una exclamación de enfado o una orden tajante en español (¡No!), empezando alto y cayendo de inmediato.
👂
Trampa auditiva: Los estudiantes suelen confundir el tono 4 con el tono 1 o 2 si no le dan la suficiente firmeza y brevedad descendente.
👋
Gesto físico del tono: Haz un movimiento seco con la mano de arriba hacia abajo, como golpeando un clavo con un martillo, representando una caída rápida y firme.

Topología: Arriba-abajo · Trazos: 11 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte superior debe sostenerse de manera compacta y equilibrada sobre la estructura inferior, manteniendo el eje central perfectamente alineado.

Lógica de simplificación: La forma tradicional (畢) representaba una red de cazar pájaros. La simplificación estandarizó los trazos internos para agilizar la escritura.

Radical 田 · Radical del campo (campo cultivado)

Pista semántica (形旁): 田 (Representa originalmente el marco o la estructura de una red.)

Pista fonética (声旁): 比 (sonido original: bi)

Arriba se encuentra la estructura que evoca una red, y abajo está el elemento que la sostiene o la cierra por completo, indicando que la tarea o la captura ha concluido.

  • 獦 o partes superiores Estructura de la red de caza
  • 田 Campo o celdas de la red
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Originalmente representaba una red con mango usada antiguamente para atrapar aves o peces. Con el tiempo, el significado se extendió a 'agotar', 'terminar' o 'completar' la tarea de captura.

Evolución semántica: De significar 'red de caza' pasó a 'atrapar todo' y finalmente a 'completar', 'terminar' o 'el fin de algo'.

  • En textos clásicos, se utilizaba frecuentemente como partícula gramatical de conclusión.
🇻🇳
Sino-Vietnamita
tất
Corresponde al vocabulario sino-vietnamita con tono alto.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: ヒツ (hitsu) / Kun: おわる (owaru), おえる (oerub)
🇰🇷
Hanja (Coreano)
필
Historia Nemotécnica

Imagina que sales al campo (田) a cazar con una red especial. Cuando atrapas a todas las aves y la red está llena, puedes decir que has TERMINADO (毕) tu trabajo por hoy.

Familia fonética (形声字家族)
哔
bì(phonetic)+ 口 (boca)
筚
bìwicker+ ⺮ (bambú)
荜
bìbean; pulse+ 艹 (plantas)
跸
bìto clear streets when emperor tours+ 足 (pie)
Confusiones y trampas (形近字)
比(bǐ)
Significa comparar y carece de la parte superior compleja de la red.
Desafío de memoria activa
他明年就要[___]业了。
Pista: bì
Error más frecuente

Confundir el carácter 毕 con 比 debido a su gran parecido visual, olvidando que 毕 incluye la estructura superior completa de la red.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa este carácter (毕) y cómo se pronuncia?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'terminar / graduarse' (bì) y cuál es su tono?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

毕bìterminar, concluir, todo
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0