玫 (méi) - Significado, Orden de trazos y Audio

玫

méi[mei2]Tono 2

piedra preciosa (jade de gran calidad), usado en 玫瑰 (rosa)

EN: (fine jade) · used in 玫瑰[mei2 gui1]

HSK 7

Análisis a Fondo

Español · piedra preciosa (jade de gran calidad), usado en 玫瑰 (rosa)

Lección en caché

1 / 1

Topología:izquierda-derecha

Trazos:8

Regla de equilibrio visual: El carácter se divide en dos mitades equilibradas: el radical del rey a la izquierda y el componente de la derecha que complementa la estructura simétrica sin sobrepasar el ancho estándar.

1. Significado

piedra preciosa o jade fino

utilizado casi exclusivamente en la palabra compuesta 玫瑰 (méigui, rosa)

sustantivoliterario / cultismosMorfema ligado#minerales#joyas#naturaleza

Ejemplos de uso

玫瑰
méigui
rosa (flor)
玫瑰花
méiguī huā
flor de rosa

2. Sonido

/[meɪ̯³⁵]/Tono: 35

玫

méimei2

´(35)

=méi

Construcción de la sílaba

Paso a paso

mei

Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "e" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).

Consonante inicial

Tipo: Nasal bilabial

Suena como: m como en mamá

No aspirada

Prueba de flujo de aire: Resonancia nasal a través de la nariz.

Posición de lengua y labios: Labios juntos al emitir el sonido nasal 'm', luego se abren para la vocal.

Rima final

Grupo vocálico: Grupo vocálico -e

Suena como: diptongo -ei (similar a 'ey' en rey)

Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «ei».

Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.

Tono

T2 (35)

3 → 5 (35)

2º Tono (Ascendente)

Regla de entonación y tono: El tono 2 sube desde un registro medio (3) hasta el agudo (5), idéntico a una inflexión interrogativa en español.

👂

Trampa auditiva: No confundir con el tono 4 (mèi) o el tono 1 (mēi); asegúrate de que la voz suba claramente al Rima final como si estuvieras haciendo una pregunta corta.

👋

Gesto físico del tono: El tono 2 es ascendente (35), equivalente a la entonación que haces en español al preguntar '¿Mande?' o '¿Eh?' con sorpresa. El gesto de la mano sube desde el pecho hacia arriba y a la derecha.

3. Escritura

Topología: izquierda-derecha · Trazos: 8 trazos

4. Componentes

Radical 王 · radical del rey / jade (jade o piedra preciosa (cuando actúa como radical a la izquierda se escribe como 玊 o 王 comprimido))

Pista semántica (形旁): 王 (indica que está relacionado con el jade o las piedras preciosas)

Pista fonética (声旁): 攵 (sonido original: fù / méi (proporciona la pista fonética para la pronunciación))

El carácter combina el radical de jade (王) a la izquierda con el símbolo de golpear o acción (攵) a la derecha, sugiriendo el pulido de una piedra preciosa.

王 jade, piedra fina
攵 acción, mano con herramienta

Familia fonética (形声字家族)

4· Raíz fonética: 攵 (pū)

5. Historia

Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Originalmente se refería a un tipo de jade hermoso y rojo. Con el tiempo, su uso se especializó casi por completo para formar la palabra compuesta 玫瑰 (rosa), perdiendo su independencia semántica en el chino moderno.

Evolución semántica: Pasó de denotar una gema o jade específico a formar parte del nombre de la flor más famosa, la rosa, debido a la belleza comparable de sus pétalos con una piedra preciosa.

En la antigüedad, las piedras preciosas y las flores exóticas compartían nombres poéticos debido a su valor ornamental.

6. Sinósfera

🇯🇵

Kanji (Japonés)

On: マイ

7. Memoria

Historia Nemotécnica

Para tallar una gema de jade (王) perfecta, el artesano usa una pequeña herramienta con delicados golpes (攵). Esta hermosa piedra preciosa brillante se llama 'méi' y hoy en día da vida a las hermosas rosas (玫瑰).

Familia fonética (形声字家族)

攵

pūvariant of 攴[pu1]Phonetic Core (声旁)

敦

dūnbondadoso+ 享 (share)

枚

méiclasificador para objetos pequeños o planos+ 木 (árbol)

Explorar esta familia →

Confusiones y trampas (形近字)

梅(méi)

玫 usa el radical de jade (王) porque viene de una piedra preciosa, mientras que 梅 usa el radical de árbol (木) porque es la flor del ciruelo.

8. Dominio

Desafío de memoria activa

我昨天收到了一束美丽的[___]花。

Pista: méi

Error más frecuente

Olvidar que el carácter 玫 casi nunca se usa solo, sino que siempre va acompañado de 瑰 para formar la palabra 玫瑰 (rosa).

Tarjetas de memoria

Reconocimiento: ¿Qué significa este carácter y qué componente clave tiene a la izquierda?

Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para la primera sílaba de 'rosa' (méigui) y cuál es su radical?

玫méipiedra preciosa (jade de gran calidad), usado en 玫瑰 (rosa)

Velocidad:

Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...

0 / 0