HanziGuru.真 · zhēn
真
zhēn[zhen1]Tono 1

verdadero, real

EN: really · truly · indeed

HSK 1
Análisis a Fondo

Español · verdadero, real

Lección en caché
1 / 1
Topología:Arriba-abajo
Trazos:10
Regla de equilibrio visual: Los trazos superiores deben sostenerse con equilibrio sobre la estructura inferior, manteniendo las líneas horizontales paralelas y bien espaciadas.

verdadero, real, auténtico

realmente, verdaderamente, de verdadpuro, genuino
adverbio / adjetivoNeutro#cualidades#certeza#estado mental
Ejemplos de uso
  • 这 是 真 的 吗 ?
    zhè shì zhēn de ma ?
    ¿Esto es verdad?
  • 他 真 的 很 聪 明 。
    tā zhēn de hěn cōngmíng.
    Él es realmente muy inteligente.
/[tʂən⁵⁵]/Tono: 55
真
zhēnzhen1
++
¯(55)
=zhēn
Construcción de la sílaba
Paso a paso
zhen
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "e" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
zh
Tipo: Retrofleja no aspirada
Suena como: sonido retroplejo similar a una 'tr' suave sin explosión
No aspiradaRetrofleja
Prueba de flujo de aire: Sin aire. Lengua curvada hacia arriba. El papel no se mueve.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua se curva hacia arriba y hacia atrás hacia el paladar duro.
Rima final
en
Grupo vocálico: Grupo vocálico -e
Suena como: vocal central seguida de 'n' (-en)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «en».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T1 (55)
1er Tono (Alto y Plano)
Regla de entonación y tono: Se pronuncia con una altura constante y alta, similar al tono que usamos al mantener una vocal fija al cantar una nota alta sin variaciones.
👂
Trampa auditiva: Confundir la inicial retropleja zh con la dental z, o no mantener el tono alto constante haciendo que decaiga.
👋
Gesto físico del tono: El tono 1 es alto y nivelado (55). Imagina una nota musical sostenida en un tono agudo y plano, como el zumbido constante de un diapasón.

Topología: Arriba-abajo · Trazos: 10 trazos

Regla de equilibrio visual: Los trazos superiores deben sostenerse con equilibrio sobre la estructura inferior, manteniendo las líneas horizontales paralelas y bien espaciadas.

Radical 目 · Bộ Mục (Ojo) (ojo, ver)

Pista semántica (形旁): 目 (Representa la visión clara y la percepción de la realidad.)

El carácter combina una transformación de un recipiente o figura humana elevada con el símbolo del ojo (目) abajo, indicando que lo verdadero es aquello que se puede ver con claridad y pureza.

  • 十 Diez o completitud
  • 目 Ojo o visión
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: En las formas antiguas, representaba una persona transformada y un recipiente sagrado (que contenía esencias puras), evolucionando más tarde para incorporar elementos visuales de claridad y verdad.

Evolución semántica: Pasó de denotar una vasija llena de esencia real y pura a significar en general lo verdadero, real y auténtico.

  • El carácter antiguo incluía el símbolo de transformación espiritual y el ojo que percibe la verdad absoluta.
🇻🇳
Sino-Vietnamita
chân
El tono vietnamita ngang (alto plano) o sắc se corresponde en ciertos contextos con el sentido de autenticidad.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: シン / Kun: ま / まこと
🇰🇷
Hanja (Coreano)
진
Historia Nemotécnica

Para saber qué es VERDADERO (zhēn), abres bien los OJOS (目) y examinas que todo esté completo y sin falsedades.

Familia fonética (形声字家族)
填
tiánllenar, rellenar, completar+ 土 (tierra)
镇
zhènpueblo, reprimir, calmar+ 钅 (metal)
慎
shèncareful; cautious+ 忄 (corazón)
颠
diāncima, cumbre, volcarse+ 页 (cabeza)
Confusiones y trampas (形近字)
直(zhí)
Zhí significa 'recto' y tiene menos trazos horizontales en la parte inferior en comparación con el radical de ojo (目) de zhēn.
Desafío de memoria activa
这 件 事 情 是 [___] 的 吗 ?
Pista: zhēn
Error más frecuente

Confundir el tono 1 (alto y plano) con el tono 4, o escribir incorrectamente el radical inferior como si fuera un componente diferente de trazos verticales.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 真 y cuál es su pronunciación con tono?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'verdadero/real' y cuál es su Pinyin?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

真zhēnverdadero, real
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0