HanziGuru.真 · zhēn
真
zhēn[zhen1]第 1 声

本当の、本物の、まことに

EN: really · truly · indeed

HSK 1音読み/訓読み: シン
深掘り解説

日本語 · 本当の、本物の、まことに

音読み/訓読み: シン
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:上中下 または 囲みを含む複合的な構造
画数:10
筆順・字形のバランス: 全体の縦のバランスを均等に保ち、上部の横画と下部の「十」や「八」の配置が左右対称になるように美しくまとめる。

本当の、真実の

まことに、本当に(副詞的用法)純粋な、偽りのない
副詞 / 形容詞中立的(日常会話から書き言葉まで広く使用)#状態#真偽#度合い
用例
  • 这件工作真不容易。
    zhè jiàn gōngzuò zhēn bù róngyì.
    この仕事は本当に簡単ではない。
  • 他说的是真话。
    tā shuō de shì zhēn huà.
    彼の言っていることは本当のことだ。
/[tʂən⁵⁵]/声調: 55
真
zhēnzhen1
++
¯(55)
=zhēn
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
zhen
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
zh
分類: そり舌音・無気音
日本語での発音近似: 日本語の「じ」行の音に近いが、舌先をそらせて発音する
無気音そり舌音
気息チェック: 息を出しません。舌先を上に巻き上げます。
舌と唇の位置: 舌先を硬口蓋に近づけ、息を強く破裂させずに摩擦を抑えて発音する
韻母 (母音・末尾音)
en
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エン」の母音と鼻音の組み合わせに近い
口形ガイド: 単独母音として「エン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は日本語の「ドレミ」の「ソ」のように高く平らに保つ。
変調 (サンディ): 第1声が連続する場合や後ろに続く声調によって、わずかに声調の高さが調整されることがあるが、基本的には高い平らな音を保つ。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「じん」や「しん」と混同しやすく、また声調が低いと第2声や第3声に聞こえてしまうため、常に高く平らに発音することが重要。
👋
声調ハンドジェスチャー: 指揮者のタクトを水平に高く保つように、頭の上あたりで水平にまっすぐ手を動かすジェスチャー。

字形構造: 上中下 または 囲みを含む複合的な構造 · 画数: 10 画

筆順・字形のバランス: 全体の縦のバランスを均等に保ち、上部の横画と下部の「十」や「八」の配置が左右対称になるように美しくまとめる。

部首 目 · め・もくへん (目、見る)

意符 (形旁): 目 (はっきりと目で確かめることによる真実を表す)

上部の「十」と「目」、そして下部の「八」が組み合わさり、目を大きく見開いて真実を見極める様子を表している。

  • 十 十字の記号
  • 目 目、視覚
  • 八 足や台座の形状
六書分類: 会意字

字源・起源: 古代の文字では、人間の姿や目、器などを組み合わせて「人が偽りのない姿で立っている様子」や「目でしっかりと見定めること」を表現していた。

意味の変遷: もともとは「変身する」「神仙の境地に至る」などの意味もあったが、のちに「まこと」「本当の」という意味が主流になった。

  • 道教において修行を極めた人を「真人(しんじん)」と呼ぶなど、古くから精神的な真理を表す言葉として使われてきた。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
chân
中国語の第1声に対し、ベトナム語では平声または対応する声調で発音される
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: シン / 訓読み: ま、まこと
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
진
発音の対応規則: 中国語の「zhēn」は、日本語の漢字音「シン」に対応し、頭子音が「zh-」から「s-」音へ変化している。
記憶ストーリー

「十」字の標的を、「目」で見据え、「八」の字の足腰で踏ん張って、本当にそれが正しいのかを確かめる。

声旁字族 (形声字家族)
填
tián記入する、埋める+ 土 (土・大地・場所・建物)
镇
zhèn鎮める、押さえる、鎮守する、町、冷やす+ 钅 (金属・お金・刃物・時計)
慎
shèncareful; cautious+ 忄 (心・感情・思考・気持ち)
颠
diān頂上、転倒する、ひっくり返る+ 页 (おおがい (頁・页))
混同しやすい漢字 (形近字)
直(zhí)
「直」はまっすぐという意味で、内部や下部の構造が異なる。
想起テスト
这件事情[___]是太让人惊讶了。
ヒント: zhēn
学習者が陥りやすいミス

声調を第1声(高い平らな音)で維持できず、下がってしまうことや、日本語の「しん」という音に引きずられてピンインの発音が曖昧になること。

復習プロンプト
認識 (読み): 「真」という漢字を見たとき、そのピンインと「本当の」という意味を即座に思い出せますか?
想起 (書き): 「本当に美しい」と言いたいとき、中国語で「真」を使った表現を書き出せますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

真zhēn本当の、本物の、まことに
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0