矇 (mēng) - Significado, Orden de trazos y Audio

矇

mēng[meng1]Tono 1

engañar

EN: to deceive · to cheat · to hoodwink

HSK 6

Ver forma simplificadaCambiar a Simplificado

蒙

Múltiples lecturas (多音字):

Análisis a Fondo

Español · engañar

Lección en caché

1 / 1

Topología:superior-inferior

Trazos:13

Regla de equilibrio visual: La parte superior (la hierba) debe ser horizontal y equilibrada, cubriendo holgadamente la parte inferior, que se organiza de forma compacta y simétrica.

Lógica de simplificación: La forma tradicional 矇 utiliza el carácter de ojo (目), mientras que la simplificada 蒙 simplifica el radical superior y mantiene la estructura fonética general.

1. Significado

engañar

estafarhacer una suposición a ciegascubrir

verboNeutro#acción#comportamiento humano#interacción social

Ejemplos de uso

别想蒙我！
bié xiǎng mēng wǒ!
¡No intentes engañarme!
这道题我完全是蒙出来的。
zhè dào tí wǒ wán quán shì mēng chū lái de.
Adiviné completamente la respuesta de esta pregunta al azar.

2. Sonido

/[mɤŋ˥]/Tono: 55

矇

mēngmeng1

¯(55)

=mēng

Construcción de la sílaba

Paso a paso

meng

Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "e" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).

Consonante inicial

Tipo: Nasal bilabial

Suena como: m como en la palabra 'mamá'

No aspirada

Prueba de flujo de aire: Resonancia nasal a través de la nariz.

Posición de lengua y labios: Labios juntos para la oclusión nasal bilabial, luego el aire sale por la nariz.

Rima final

eng

Grupo vocálico: Grupo vocálico -e

Suena como: -eng (vocal neutra seguida de nasal velar ng)

Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «eng».

Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.

Tono

T1 (55)

5 → 5 (55)

1er Tono (Alto y Plano)

Regla de entonación y tono: Se pronuncia con una altura constante y alta, equivalente a mantener la nota más alta al decir un 'sí' firme y sostenido en español.

👂

Trampa auditiva: Confundir el tono 1 alto con el tono 2 ascendente, o confundir la vocal '-eng' con '-en'.

👋

Gesto físico del tono: Tono 1 (alto y nivelado): imagina una línea recta y horizontal sostenida en la parte más alta de tu voz, como el zumbido constante de una nota musical aguda.

3. Escritura

Topología: superior-inferior · Trazos: 13 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte superior (la hierba) debe ser horizontal y equilibrada, cubriendo holgadamente la parte inferior, que se organiza de forma compacta y simétrica.

Lógica de simplificación: La forma tradicional 矇 utiliza el carácter de ojo (目), mientras que la simplificada 蒙 simplifica el radical superior y mantiene la estructura fonética general.

4. Componentes

Radical 艹 · Radical de la hierba (hierba, plantas)

Pista semántica (形旁): 艹 (Representa una cubierta o velo vegetal que oscurece la vista.)

Pista fonética (声旁): 冡 (sonido original: méng)

Imagínate bajo una capa de hierba espesa (艹) que cubre un tejado oscuro (冡), impidiéndote ver con claridad, lo que te lleva a engañar o estar a ciegas.

艹 Hierba o cubierta superior
冖 Corona o cobertura
豕 Cerdo

Familia fonética (形声字家族)

10· Raíz fonética: 蒙 (méng)

5. Historia

Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Originalmente combinaba elementos que indicaban cubrir u oscurecer, evolucionando para denotar la acción de cegar los ojos de alguien, es decir, engañar.

Evolución semántica: Pasó de significar cubrir o nublar la vista a aplicarse metafóricamente al engaño intelectual y a las conjeturas a ciegas.

El carácter refleja el concepto antiguo de 'cubrir la verdad'.

6. Sinósfera

🇯🇵

Kanji (Japonés)

On: モウ (mō) / マウ (mau)

7. Memoria

Historia Nemotécnica

Para **engañar** (mēng) a alguien, te pones una capa de **hierba** (艹) sobre la cabeza como un disfraz y haces una **adivinanza** a ciegas.

Familia fonética (形声字家族)

蒙

méngsinceroPhonetic Core (声旁)

朦

méngtenue, borroso, turbio+ 月 (luna)

懞

+ 忄 (corazón)

曚

méngtwilight before dawn+ 日 (sol)

Explorar esta familia →

Confusiones y trampas (形近字)

梦(mèng)

夢/梦 significa 'sueño' (de dormir) y tiene la parte inferior diferente con el radical de tarde/ocaso (夕).

8. Dominio

Desafío de memoria activa

他故意[___]我，讓我走錯了方向。

Pista: mēng

Error más frecuente

Confundir el tono 1 de mēng (engañar) con el tono 4 de mèng (sueño), cambiando totalmente el significado de la frase.

Tarjetas de memoria

Reconocimiento: ¿Cómo se pronuncia y qué significa el carácter 蒙 cuando se usa como verbo para engañar?

Producción: ¿Qué carácter chino se usa para expresar 'engañar' o 'hacer una suposición al azar' con pronunciación mēng?

矇mēngengañar

Velocidad:

Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...

0 / 0