矇
mēng[meng1]第 1 声
欺く、だます、蒙る
EN: to deceive · to cheat · to hoodwink
HSK 6音読み/訓読み: モウ
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 欺く、だます、蒙る
音読み/訓読み: モウ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
だます、欺く、隠す
無知である、暗い光栄に浴する、恩恵を受ける(「蒙る」の意)当てずっぽうに言う
用例
- 蒙在鼓里mēng zài gǔ lǐ事情を知らされないままでいる、すっかりだまされている
- 蒙混过关mēng hùn guò guānごまかして切り抜ける、うやむやにする
2. 発音
/[mən⁵⁵]/声調: 55
矇
mēngmeng1
++
¯(55)
=mēng音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成meng
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
m
分類: 両唇鼻音
日本語での発音近似: 日本語の「マ行」の子音
無気音
気息チェック: 鼻に抜ける鼻音です。
舌と唇の位置: 両唇を軽く合わせて閉じ、息を鼻に抜くように発音します。
韻母 (母音・末尾音)
eng
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エング」または「ン」に近い鼻母音
口形ガイド: 単独母音として「オン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T1 (55)5 → 5 (55)
第1声 (高平調 55)
声調とアクセント規則: 第1声は日本語の「ドレミ」の「ソ」のように、声のピッチを高く一定に保ちます。
👂
聞き取りの注意点: 第4声の「mèng(夢など)」と混同しやすいため、音の高さを高く一定に保つ第1声の特徴を意識して聞き取る必要があります。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第1声は高平調です。頭の上で水平にまっすぐ線を引くように、高い音の高さを一定に保ちます。
3. 文字
字形構造: 上下一体(くさかんむり+冖+豕などの複合構造) · 画数: 13 画
筆順・字形のバランス: 上部の草かんむりを横に広く平らに書き、中央の「冖」と下部の要素をバランスよく縦に収めます。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「矇」や「蒙」の簡略化において、部首の変形や筆画の省略が行われています。
4. 構成
部首 艸 · くさかんむり (草や植物に関する意味を表す)
意符 (形旁): 艹 (草のように生い茂り覆う様子を示す)
音符 (声旁): 豕 (原音: meng / meng系音の暗示)
草かんむりの下で、何かが覆い隠され、ブタ(豕)のように視界が遮られてモノがよく見えない状態から「だます」「くらます」の意味が生まれました。
- 艹 草、覆う
- 冖 覆い隠す
- 豕 イノシシ、ブタ
声旁字族 (形声字家族)
10· 声符の語根: 蒙 (méng) 5. 歴史
六書分類: 形声文字 (形声)
字源・起源: もともとは覆い隠すことや暗いことを表す形声文字として生まれました。後に「だます」や「蒙る」の意味に派生しました。
意味の変遷: 「覆う・暗い」という意味から、視界をくらます「だます」という意味や、恩恵を上から覆うように受ける「蒙る」という意味に広がりました。
- 古くは「暗い」「冒す」などの意味とも通じていました。
- 現代中国語では「だます」の意味で非常によく使われます。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
mông
中国語の第1声に対し、ベトナム語の平声または類似の響きを持ちます。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: モウ / ボウ / 訓読み: こうむ.る
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
몽
発音の対応規則: 中国語の「mēng」は、日本語の音読み「モウ」と頭子音「m」が共通しており、対応関係が分かりやすい音です。
7. 記憶法
記憶ストーリー
草むら(艹)のなかに頭をすっぽり隠し(冖)、ブタ(豕)の仮面をかぶせて人をだます(mēng)詐欺師の姿をイメージします。
声旁字族 (形声字家族)
蒙
まこと、誠実な、愚か、覆うPhonetic Core (声旁)
朦
ぼんやりしている、かすんでいる+ 月 (月・期間、または身体の部位)
懞
+ 忄 (心・感情・思考・気持ち)
曚
twilight before dawn+ 日 (太陽・日・時間・明るさ)
混同しやすい漢字 (形近字)
梦
「梦(夢)」は下に「夕」があり、夜に見る「ゆめ」を意味します。「蒙」とは形が似ていますが部首や意味が異なります。
8. 定着テスト
想起テスト
他假裝什麼都不知道,把大家都[___]在鼓裡。
ヒント:
mēng学習者が陥りやすいミス
第1声の「mēng(だます)」と、第4声の「mèng(夢)」の発音や声調を取り違えてしまうミスがよく見られます。
復習プロンプト
認識 (読み): 「蒙」という漢字を見たとき、中国語での「だます」という意味と第1声の読み方を即座に思い出せますか?
想起 (書き): 「人をだます・欺く」という意味の中国語を書きたいとき、「蒙」の字とピンイン「mēng」を正しく書けますか?
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0