carbón (química)
EN: carbon (chemistry)
Español · carbón (química)
carbono
- 碳排放tàn pái fàngemisión de carbono
- 二氧化碳èr yǎng huà tàndióxido de carbono
Topología: izquierda-derecha · Trazos: 15 trazos
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de piedra) debe ser ligeramente más estrecha para dejar espacio a la parte derecha (el carbón), manteniendo un equilibrio armónico sin que el carácter se sienta inclinado.
Radical 石 · Radical de piedra (piedra, roca)
Pista semántica (形旁): 石 (indica que el carbono es un elemento o mineral sólido de la tierra)
Pista fonética (声旁): 炭 (sonido original: tàn)
El carácter combina el radical de piedra (石) a la izquierda con la parte fonética que sugiere el carbón o la brasa a la derecha, representando un mineral sólido y oscuro.
- 石 piedra (indica la naturaleza sólida/mineral)
- 炭 elemento fonético y de significado relacionado con carbón
Familia fonética (形声字家族)
2· Raíz fonética: 炭 (tàn)Origen: Formado posteriormente combinando el radical de la piedra (石) con el componente que denota carbón vegetal o mineral, reflejando su clasificación como sustancia dura de la tierra.
Evolución semántica: Originalmente asociado al carbón vegetal para combustible, su significado se amplió en la química moderna para referirse al elemento químico carbono.
- El uso del radical de piedra demuestra que los antiguos clasificaban los materiales combustibles fósiles y minerales dentro de la categoría de las rocas y piedras.
Imagina un trozo de **piedra** (石) oscura que, al quemarse, se convierte en puro **carbono** (碳) negro que cae rápidamente con fuerza (tono 4).
tànConfundir el radical de piedra (石) con el radical de acantilado (厂) o escribir mal el número de trazos de la parte derecha.
Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.
Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.