HanziGuru.稻 · dào
稻
dào[dao4]Tono 4

arrozales

EN: paddy · rice (Oryza sativa)

HSK 7
Análisis a Fondo

Español · arrozales

Lección en caché
1 / 1
Topología:Izquierda-derecha
Trazos:15
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de cereal 禾) debe ser más estrecha y ligera, mientras que la parte derecha (臼) ocupa más espacio y aporta la estabilidad visual.

arroz en planta, arrozal

planta de arrozgranos de arroz con cáscara (paddy)
sustantivoNeutro#agricultura#alimentos#naturaleza
Ejemplos de uso
  • 农民在水田里插秧种稻。
    nóngmín zài shuǐtián lǐ chāyāng zhòng dào.
    Los campesinos plantan arroz en los campos de agua.
  • 金黄的稻穗随风摇晃。
    jīnhuáng de dàosuì suí fēng yáohuàng.
    Las espigas de arroz doradas se balancean con el viento.
/[tɑʊ̯⁵¹]/Tono: 51
稻
dàodao4
++
`(51)
=dào
Construcción de la sílaba
Paso a paso
dao
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
d
Tipo: Alveolar no aspirada
Suena como: d (oclusiva alveolar sorda/sonora ligera)
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Sin aire. Suena similar a la 't' española.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua toca los alveolos de los dientes superiores para formar la oclusión antes de liberar.
Rima final
ao
Grupo vocálico: Grupo vocálico -a
Suena como: ao (como el diptongo 'ao' en la palabra española 'caos')
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «ao».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T4 (51)
4º Tono (Descendente Fuerte)
Regla de entonación y tono: El tono 4 empieza alto y cae abruptamente hasta el fondo, exactamente igual que cuando dices '¡No!' en español con tono de orden o enfado.
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono 4 (descendente 51) con el tono 1 o el tono 3, especialmente al pronunciarlo rápidamente en compuestos como 水稻 (shuǐdào).
👋
Gesto físico del tono: Tono 4 (descendente corto): Imagina un gesto con la mano cortando el aire de arriba hacia abajo con decisión, como un hacha o un movimiento firme de afirmación.

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 15 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de cereal 禾) debe ser más estrecha y ligera, mientras que la parte derecha (臼) ocupa más espacio y aporta la estabilidad visual.

Radical 禾 · radical de cereal o planta de grano (cereal, planta de cultivo)

Pista semántica (形旁): 禾 (Indica que se trata de un tipo de planta o cultivo cerealista.)

Pista fonética (声旁): 臼 (sonido original: jiù (aporta la base fonética original o similitud histórica en el sonido antiguo).)

El cereal (禾) que se procesa en el mortero o recipiente de piedra (臼) para obtener el arroz.

  • 禾 Planta de grano / cereal
  • 臼 Mortero / cavidad
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Combinación del radical de cereal (禾) y el componente fonético/visual de un mortero (臼), reflejando el cultivo tradicional de cereales que requieren procesamiento.

Evolución semántica: Originalmente se refería a las plantas de arroz con grano en los campos, y con el tiempo pasó a designar específicamente el cultivo del arroz en general.

  • El cultivo del arroz ha sido la base alimentaria del este de Asia durante milenios.
  • El carácter refleja la estrecha relación entre la agricultura cerealista y las herramientas tradicionales de trilla.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: トウ (tō) / Kun: いね (ine)
Historia Nemotécnica

En el campo, las plantas de cereal (**禾**) crecen tan abundantes que parecen llenar cada rincón del mortero (**臼**), produciendo el preciado arroz (**dào**) que cae en cascada.

Familia fonética (形声字家族)
舀
yǎoto ladle out; to scoop upPhonetic Core (声旁)
蹈
dǎopisar, bailar, cumplir+ 足 (pie)
滔
tāo(bound form) to inundate; deluge; torrent+ 氵 (agua)
韜
+ 韋 (cuero curtido suave)
Confusiones y trampas (形近字)
到(dào)
Homófono perfecto (dào), pero significa 'llegar' y usa el radical de la espada/llegada (刂), sin relación con plantas.
Desafío de memoria activa
中国的南方非常适合种植[___]。
Pista: dào
Error más frecuente

Confundir el carácter 稻 (arroz en planta/cultivo) con 米 (mǐ, los granos de arroz ya limpios y listos para cocinar).

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 稻 y cuál es su tono?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'arroz en planta/cultivo' (dào) combinando cereal y mortero?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

稻dàoarrozales
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0