Regla de equilibrio visual: La parte superior (竹) debe ser ligeramente más ancha pero compacta, mientras que la parte inferior (合) sostiene la base con equilibrio y simetría vertical.
1. Significado
responder, contestar
replicarreaccionar a una llamada o estímulo
verboNeutro#comunicación#interacción social
Ejemplos de uso
请回答我的问题。
Qǐng huídá wǒ de wèntí.
Por favor, responde a mi pregunta.
他没有答复我。
Tā méiyǒu dáfù wǒ.
Él no me ha dado una respuesta.
2. Sonido
/[ta²]/Tono: 35
答
dáda2
|
++
´(35)
=dá
Construcción de la sílaba
Paso a paso
da
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
d
Tipo: Alveolar no aspirada
Suena como: d (oclusiva alveolar sonora)
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Sin aire. Suena similar a la 't' española.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua toca firmemente la parte posterior de los dientes superiores y los alvéolos.
Rima final
a
Grupo vocálico: Grupo vocálico -a
Suena como: a (vocal abierta central)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «a».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T2 (35)
3 → 5 (35)
2º Tono (Ascendente)
Regla de entonación y tono: El tono 2 sube desde el nivel medio al alto, asemejándose a una curva melódica ascendente en español al formular una duda o pregunta.
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono 2 (ascendente) con el tono 4 (descendente), ya que ambos son tonos dinámicos pero con direcciones opuestas.
👋
Gesto físico del tono: Tono 2 (ascendente 35): el tono parte de un nivel medio y sube rápidamente hacia arriba, como cuando haces una pregunta en español expresando sorpresa ('¿Ah?'). El gesto con la mano acompaña subiendo de abajo hacia arriba en diagonal.
3. Escritura
Topología: Arriba-abajo · Trazos: 12 trazos
Regla de equilibrio visual: La parte superior (竹) debe ser ligeramente más ancha pero compacta, mientras que la parte inferior (合) sostiene la base con equilibrio y simetría vertical.
4. Componentes
Radical竹 · radical de bambú (bambú)
Pista semántica (形旁):竹 (indica origen o categoría relacionada con tablillas de bambú antiguas usadas para escribir.)
Pista fonética (声旁):合 (sonido original: hé / dá)
El carácter combina el radical de bambú (竹) en la parte superior con la palabra 'juntar o cerrar' (合) en la parte inferior, sugiriendo unir las piezas de información para dar una respuesta.
竹 bambú (arriba)
合 juntar / cerrar (abajo)
5. Historia
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)
Origen: Originalmente combinaba el bambú (竹) y un componente fonético (合). En la antigüedad, los registros y respuestas oficiales se escribían en tablillas de bambú.
Evolución semántica: Pasó de referirse a las tablillas o registros escritos hechos de bambú a significar la acción de responder o dar cuenta de algo.
Las tablillas de bambú eran el soporte de escritura predominante en la China antigua antes del invento del papel.
6. Sinósfera
🇻🇳
Sino-Vietnamita
đáp
El tono encaja con el tono sắc (alto ascendente) del vietnamita.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: トウ (tō) / Kun: こた.える (kota.eru)
🇰🇷
Hanja (Coreano)
답
7. Memoria
Historia Nemotécnica
Para dar una respuesta (dá) correcta, agarras una vara de bambú (竹) y la unes (合) perfectamente a la pregunta.
Familia fonética (形声字家族)
塔
tǎtorreSe añade el radical de tierra/suelo (土) al lado izquierdo para formar una estructura alta.
Confusiones y trampas (形近字)
合(hé)
Falta el radical de bambú (竹) en la parte superior; significa juntar.
8. Dominio
Desafío de memoria activa
老师问了一个问题，我马上举手[___]了。
Pista: dá
Error más frecuente
Confundir el carácter 答 con su componente inferior 合, olvidando colocar el radical de bambú (竹) arriba.
Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 答 y cuál es su pronunciación con tono?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'responder' (dá) usando los componentes de bambú y juntar?
Contexto en Video Real
Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.
Tema de búsqueda
Preferencia de acento
Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.
答dáresponder
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...