HanziGuru.级 · jí
级
jí[ji2]Tono 2

nivel, grado, categoría

EN: level · grade · rank

HSK 2
Ver forma tradicionalCambiar a Tradicional
級
Análisis a Fondo

Español · nivel, grado, categoría

Lección en caché
1 / 1
Topología:Izquierda-derecha
Trazos:9
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de hilo) debe ser más estrecha y compacta, mientras que la parte derecha (el componente fonético) ocupa más espacio y se extiende con equilibrio hacia la derecha.
Lógica de simplificación: La forma tradicional (級) simplifica el componente derecho originalmente más complejo para agilizar el trazo manual manteniendo la claridad estructural.
1. Significado

Nivel, grado o categoría en una escala jerárquica

Peldaño de una escaleraClasificador para niveles, grados o años escolares
Sustantivo y clasificativoNeutro#educación#jerarquía#medida#estructura
Ejemplos de uso
  • 你现在在哪个年级？
    nǐ xiànzài zài nǎge niánjí?
    ¿En qué año escolar estás ahora?
  • 这辆车的配置很高，属于高级。
    zhè liàng chē de pèizhì hěn gāo, shǔyú gāojí.
    Los componentes de este coche son muy altos, pertenece al nivel superior.
2. Sonido
/[t͡ɕi³⁵]/Tono: 35
级
jíji2
++
´(35)
=jí
Construcción de la sílaba
Paso a paso
ji
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "i" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
j
Tipo: Alveolopalatal no aspirada
Suena como: Un sonido intermedio entre la 'y' argentina y la 'ch' suave, pero sin fricción sorda excesiva.
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Sin golpe de aire. Sonríe abriendo los labios hacia los lados.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua descansa contra los incisivos inferiores mientras el dorso se arquea hacia el paladar.
Rima final
i
Grupo vocálico: Grupo vocálico -i
Suena como: Vocal 'i' larga y cerrada, similar a la 'i' en español.
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «i».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T2 (35)
2º Tono (Ascendente)
Regla de entonación y tono: El tono 2 empieza en un nivel medio y sube agudamente hasta el registro alto (35), exactamente igual que cuando subimos el tono al interrogar en español.
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono ascendente (tono 2) con el tono plano (tono 1) o el tono descendente (tono 4), alterando completamente el significado de la palabra.
👋
Gesto físico del tono: Tono 2 (ascendente 35): se gestúa con la mano subiendo desde el pecho hacia arriba y a la derecha, imitando la entonación de una pregunta de sorpresa en español ('¿Ah?').
3. Escritura

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 9 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de hilo) debe ser más estrecha y compacta, mientras que la parte derecha (el componente fonético) ocupa más espacio y se extiende con equilibrio hacia la derecha.

Lógica de simplificación: La forma tradicional (級) simplifica el componente derecho originalmente más complejo para agilizar el trazo manual manteniendo la claridad estructural.

4. Componentes

Radical 纟 · Radical de hilo de seda (Hilo, fibras textiles, conexión)

Pista semántica (形旁): 纟 (Indica originalemente hilos ordenados o clasificados en una hilera.)

Pista fonética (声旁): 及 (sonido original: jí)

El hilo de seda a la izquierda (纟) se une al símbolo de alcanzar o llegar (及) a la derecha, sugiriendo hilos ordenados paso a paso hasta alcanzar un nivel superior.

  • 纟 Hilo / Seda
  • 及 Alcanzar / Llegar
5. Historia
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Originalmente combinaba la noción de hilos de seda ordenados por clases o calidades (纟) con la idea de llegar a un punto (及), representando los diferentes grados de calidad de la seda.

Evolución semántica: Pasó de denotar la clasificación de la calidad de los hilos de seda a aplicarse de forma general a cualquier nivel, grado jerárquico o categoría en la sociedad moderna.

  • En la antigua China, la calidad de los textiles de seda se clasificaba estrictamente por niveles para el pago de impuestos y tributos imperiales.
6. Sinósfera
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: キュウ
🇰🇷
Hanja (Coreano)
급
Puente fonético: No existe una correspondencia fonética directa con el español, pero comparte raíces sinosoxiónicas en Japón y Corea.
7. Memoria
Historia Nemotécnica

Para subir de NIVEL (jí) en un videojuego, necesitas ordenar los HILOS DE SEDA (纟) que te permiten ALCANZAR (及) la meta final.

Familia fonética (形声字家族)
及
jíy, alcanzar, llegar a tiempoPhonetic Core (声旁)
极
jíextremadamente / polo+ 木 (árbol)
吸
xīinhalar+ 口 (boca)
圾
jībasura+ 土 (tierra)
Explorar esta familia →
Confusiones y trampas (形近字)
极(jí)
Se parecen mucho por compartir el componente derecho (及), pero '级' tiene el radical de hilo (纟) de nivel, mientras que '极' tiene el radical de árbol (木) de polo o extremo.
8. Dominio
Desafío de memoria activa
我今年上大学三年[___]。
Pista: jí
Error más frecuente

Confundir el uso de '级' (nivel/grado escolar o de categoría) con '年' (nián, año cronológico) al hablar de cursos escolares.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Cómo se pronuncia y qué significa este carácter 级?
Producción: ¿Qué carácter se utiliza en chino para expresar 'nivel' o 'grado' (pinyin: jí)?
Contexto en Video Real

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

级jínivel, grado, categoría
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0
Ver en YouTubeMás resultados en YouTube