HanziGuru.肚 · dù
肚
dù[du4]Tono 4

vientre, panza, barriga

EN: belly

HSK 4
Múltiples lecturas (多音字):
Análisis a Fondo

Español · vientre, panza, barriga

Lección en caché
1 / 1
Topología:izquierda-derecha
Trazos:7
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de carne 月) es más estrecha y vertical, mientras que la parte derecha (土) ocupa el espacio restante manteniendo el equilibrio horizontal.

vientre, barriga, panza

la parte central o abultada de un objeto (como el vientre de una botella)estómago (en el habla coloquial)
sustantivoNeutro#partes del cuerpo#anatomía
Ejemplos de uso
  • 我肚子疼。
    wǒ dùzi téng.
    Me duele el estómago / la barriga.
  • 肚子饿了。
    dùzi è le.
    Tengo hambre (literalmente: el vientre tiene hambre).
/[tu⁵¹]/Tono: 51
肚
dùdu4
++
`(51)
=dù
Construcción de la sílaba
Paso a paso
du
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "u" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
d
Tipo: Alveolar no aspirada
Suena como: t suave del español (sonido parecido a una 't' sin vibración de cuerdas vocales al inicio)
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Sin aire. Suena similar a la 't' española.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua toca la parte posterior de los dientes superiores o los alvéolos para bloquear el aire y soltarlo brevemente.
Rima final
u
Grupo vocálico: Grupo vocálico -u
Suena como: u del español
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «u».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T4 (51)
4º Tono (Descendente Fuerte)
Regla de entonación y tono: El tono 4 empieza alto y cae abruptamente hasta el fondo, exactamente igual que una exclamación de mando en español ('¡Baja!').
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono 4 descendente con el tono 3 descendente-ascendente debido a la cercanía en palabras compuestas como dùzi.
👋
Gesto físico del tono: El tono 4 es un golpe seco hacia abajo, como cuando dices '¡No!' con firmeza o asientes categóricamente con la cabeza hacia abajo.

Topología: izquierda-derecha · Trazos: 7 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de carne 月) es más estrecha y vertical, mientras que la parte derecha (土) ocupa el espacio restante manteniendo el equilibrio horizontal.

Radical 月 · radical de la carne / luna (variant 月 en la izquierda) (carne, parte del cuerpo humano)

Pista semántica (形旁): 月 (indica que el carácter está relacionado con el cuerpo humano o la carne)

Pista fonética (声旁): 土 (sonido original: tǔ)

El radical de la carne (月, una evolución de 肉) se combina con la tierra (土) para formar la parte del cuerpo que absorbe y procesa lo que comemos, situada en la zona central.

  • 月 carne / órgano corporal
  • 土 componente fonético y sugerencia visual de volumen
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Originalmente escrito con el radical de carne (月) a la izquierda para denotar una parte anatómica, y el carácter 土 a la derecha para aportar el sonido aproximado en chino antiguo.

Evolución semántica: Su significado original se ha mantenido muy estable a lo largo de los siglos, refiriéndose siempre a la zona abdominal.

  • El radical 月 a la izquierda de los caracteres de partes del cuerpo se conoce como 'yuèzìpáng' y procede históricamente del carácter 肉 (carne).
🇻🇳
Sino-Vietnamita
đỗ
El tono hán việt 'đỗ' corresponde al tono ascendente.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: ト / Kun: はら
🇰🇷
Hanja (Coreano)
도
Historia Nemotécnica

Imagina que tu **vientre** (月, carne) es un trozo de **tierra** fértil (土) donde se cultiva toda la comida que ingieres.

Familia fonética (形声字家族)
土
tǔTierra, suelo, local, indígenaPhonetic Core (声旁)
吐
tǔescupir+ 口 (boca)
墅
shùvilla+ 野 (country)
杜
dùsurname Du; birchleaf pear (tree)+ 木 (árbol)
Confusiones y trampas (形近字)
杜(dù)
杜 usa el radical de árbol (木), mientras que 肚 usa el radical de carne/cuerpo (月).
Desafío de memoria activa
我今天吃太多了,[___]子有点疼。
Pista: dù
Error más frecuente

Confundir el radical de carne (月) de la izquierda con la luna, o escribir mal el componente derecho (土) intercambiándolo por componentes similares.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 肚 y cuál es su pronunciación con tono?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'vientre / barriga' (dù) utilizando el radical de carne y el carácter de tierra?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

肚dùvientre, panza, barriga
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0