HanziGuru.胃 · wèi
胃
wèi[wei4]Tono 4

estómago

EN: stomach

HSK 5
Análisis a Fondo

Español · estómago

Lección en caché
1 / 1
Topología:Arriba-abajo
Trazos:9
Regla de equilibrio visual: La parte superior (田) debe ser ligeramente más ancha que el componente inferior (月), manteniendo la simetría vertical centrada.

estómago

apetitoguts (figurado)
SustantivoNeutro#anatomía#cuerpo humano#salud
Ejemplos de uso
  • 我胃疼。
    wǒ wèi téng.
    Me duele el estómago.
  • 饭后不要立刻剧烈运动,对胃不好。
    fàn hòu bú yào lì kè jù liè yùn dòng, duì wèi bù hǎo.
    No hagas ejercicio intenso inmediatamente después de comer, es malo para el estómago.
/[weɪ̯⁵¹]/Tono: 51
胃
wèiwei4
++
`(51)
=wèi
Construcción de la sílaba
Paso a paso
wei
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "e" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
w
Tipo: Semivocal (w)
Suena como: semivocal u / w del español
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Redondea los labios antes de deslizarte a la vocal.
Posición de lengua y labios: Labios redondeados y lengua en posición neutra baja al inicio.
Rima final
ei
Grupo vocálico: Grupo vocálico -e
Suena como: diptongo 'ei' del español
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «ei».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T4 (51)
4º Tono (Descendente Fuerte)
Regla de entonación y tono: El tono 4 empieza alto y cae bruscamente hasta el fondo, idéntico a una exclamación de negación rotunda en español.
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono 4 descendente con el tono 2 ascendente por mala modulación al Rima final de la frase.
👋
Gesto físico del tono: Tono 4 (descendente corto 51): Un movimiento firme y rápido de arriba hacia abajo, igual que cuando dices '¡No!' de forma tajante en español.

Topología: Arriba-abajo · Trazos: 9 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte superior (田) debe ser ligeramente más ancha que el componente inferior (月), manteniendo la simetría vertical centrada.

Radical 月 · Radical de la carne / luna (carne, órgano corporal)

Pista semántica (形旁): 月 (Indica que pertenece a una parte del cuerpo o un órgano interno.)

El carácter combina el radical de carne/órgano (月) en la parte inferior con la estructura superior (田) que representa visualmente los pliegues o compartimentos del estómago.

  • 田 Representa campos divididos, aludiendo a las secciones o la forma interna.
  • 月 Abreviatura de 肉 (carne), indicando que es un órgano del cuerpo.
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: En su origen en inscripciones antiguas, combinaba la representación de la carne con una estructura que aludía a la cavidad abdominal o digestiva.

Evolución semántica: Pasó de denotar la zona abdominal y digestiva en general a referirse específicamente al órgano estomacal en el chino moderno.

  • Muchos caracteres de órganos internos comparten el radical 月 (forma contraída de 肉).
🇻🇳
Sino-Vietnamita
vị
Corresponde al tono sắc (ascendente agudo) en vietnamita.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: イ (i)
🇰🇷
Hanja (Coreano)
위
Historia Nemotécnica

Imagínate que tu estómago (胃) es como un campo cultivado en cuadrículas (田) de carne (月) donde procesas toda la comida que ingieres.

Familia fonética (形声字家族)
谓
wèidecir, hablar, llamar, significado+ 讠 (habla)
喟
kuìto sigh+ 口 (boca)
渭
wèithe Wei River in Shaanxi through the Guanzhong Plain 關中平原|关中平原[Guan1 zhong1 Ping2 yuan2]+ 氵 (agua)
猬
wèi(bound form) hedgehog+ 犭 (perro)
Confusiones y trampas (形近字)
晶(jīng)
晶 tiene tres soles o destellos apilados, mientras que 胃 tiene el campo 田 arriba y la carne 月 abajo.
Desafío de memoria activa
我今天吃太多了,现在[___]很不舒服。
Pista: wèi
Error más frecuente

Confundir la parte superior 田 con el radical 日 o el carácter 四, alterando las proporciones del trazo.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué órgano del cuerpo representa el carácter 胃 y cuál es su pronunciación con tono?
Producción: ¿Cómo se escribe en caracteres chinos la palabra para 'estómago' (wèi)?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

胃wèiestómago
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0