Équilibre visuel du tracé: Le cadre extérieur (la lune/la chair 月) s'arrondit gracieusement tandis que la partie intérieure (田) est bien centrée et équilibrée sans toucher les bords.
1. Sens
estomac
le goûtl'appétit
nomneutre#anatomie#corps humain#santé
Exemples d'usage
我的胃不舒服。
wǒ de wèi bù shūfu.
J'ai mal à l'estomac.
胃口很好。
wèikǒu hěn hǎo.
Avoir un très bon appétit.
2. Phonétique
/[weɪ̯⁵¹]/Ton: 51
胃
wèiwei4
|
++
`(51)
=wèi
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
wei
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « e » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
w
Type: Semi-consonne (w)
Sons proches: ou (semi-voyelle w)
Non aspirée
Test du souffle d'air: Arrondissez bien les lèvres avant de glisser vers la voyelle.
Position de la langue et lèvres: Les lèvres s'arrondissent d'abord en position de 'ou', puis s'étirent légèrement pour prononcer la rime.
Rime finale
ei
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -e
Sons proches: ei (proche du son 'é-i' rapide ou 'ey' en français)
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « eï ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T4 (51)
5 → 1 (51)
4e Ton (Descendant Sec)
Règle des tons et intonation: Le ton 4 commence haut et chute brutalement vers le bas, tout comme une exclamation d'interjection en français (« Ah ! »).
👂
Piège auditif: Ne pas confondre le ton 4 (descendant sec 51) avec le ton 2 (montant 35), car la direction de la voix est exactement opposée.
👋
Geste physique du ton: Un geste sec de la main qui descend brusquement de haut en bas, comme pour couper l'air d'un coup sec, imitant le ton 4.
3. Écriture
Topologie: Semi-entourage · Traits: 9 traits
Équilibre visuel du tracé: Le cadre extérieur (la lune/la chair 月) s'arrondit gracieusement tandis que la partie intérieure (田) est bien centrée et équilibrée sans toucher les bords.
4. Composants
Radical月 · Clé de la lune (en tant que corps humain / chair 肉) (chair, corps humain)
Indice sémantique (形旁):月 (Indique que le mot fait partie du corps humain (la chair).)
Indice phonétique (声旁):田 (son d'origine: tián / wèi (fournit l'indice phonétique ancien ou la structure cloisonnée))
Le caractère se compose de la chair (月) qui enveloppe le champ (田). C'est le champ du corps où l'on cultive et digère toute notre nourriture.
月 la chair / le corps
田 le champ / les parcelles
Famille phonétique (形声字家族)
7· Racine phonétique: 胃 (wèi)
5. Histoire
Catégorie Liushu: Idéophonogramme (形声)
Origine: À l'origine, le caractère combinait la viande (月) et une forme représentant l'organe digestif ou un passage replié (田). Il désigne l'estomac humain.
Évolution du sens: Le sens original désignant l'organe anatomique de l'estomac est resté inchangé au fil des millénaires, s'étendant à la notion d'appétit (胃口).
Dans l'écriture ancienne sur bronze, la partie représentant l'estomac était clairement suspendue sous la cavité thoracique.
6. Sinosphère
🇻🇳
Sino-Vietnamien
vị
Le ton lourd vietnamien (dấu nặng) correspond souvent au ton 4 mandarin.
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: イ
🇰🇷
Hanja (Coréen)
위
7. Mémorisation
Histoire Mnémotechnique
Imaginez votre **estomac** (胃) comme un **champ** (田) de culture situé à l'intérieur de votre **corps** (月). Tout ce que vous mangez y est labouré et digéré !
Famille phonétique (形声字家族)
谓
wèidire, nommer, signification, sens+ 讠 (parole)
喟
kuìto sigh+ 口 (bouche)
渭
wèithe Wei River in Shaanxi through the Guanzhong Plain 關中平原|关中平原[Guan1 zhong1 Ping2 yuan2]+ 氵 (eau)