HanziGuru.脆 · cuì
脆
cuì[cui4]Tono 4

crujiente, frágil, quebradizo

EN: brittle · fragile · crisp

HSK 5
Múltiples lecturas (多音字):
Análisis a Fondo

Español · crujiente, frágil, quebradizo

Lección en caché
1 / 1
Topología:Izquierda-derecha
Trazos:13
Regla de equilibrio visual: La estructura de izquierda a derecha debe mantener un equilibrio armónico; la parte izquierda (月) es más estrecha y compacta, mientras que la parte derecha (危) es más ancha y contiene más trazos.

crujiente

frágilquebradizoclaro y sonoro (voz)
AdjetivoNeutro#textura#propiedad física#cualidad acústica
Ejemplos de uso
  • 这个饼干很脆。
    Zhège bǐnggān hěn cuì.
    Estas galletas son muy crujientes.
  • 她的声音很脆。
    Tā de shēngyīn hěn cuì.
    Su voz es muy clara y nítida.
/[tsʰu̯eɪ̯⁵¹]/Tono: 51
脆
cuìcui4
++
`(51)
=cuì
Construcción de la sílaba
Paso a paso
cui
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "i" según la regla de diptongos acoplados (en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
c
Tipo: Sibilante dental aspirada
Suena como: ts
Aspirada
Prueba de flujo de aire: ¡Chorro agudo de aire entre los dientes! El papel debe moverse.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua se coloca contra la parte posterior de los dientes inferiores para producir el sonido africado alveolar 'ts'.
Rima final
ui
Grupo vocálico: Grupo vocálico -i
Suena como: -uei (diptongo u-i)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «uei».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Regla de vocal omitida: La rima 'ui' es una forma abreviada de la combinación 'uei'.
Tono
T4 (51)
4º Tono (Descendente Fuerte)
Regla de entonación y tono: El tono 4 es idéntico a la entonación que usamos en español al dar una orden firme o un mandato de una sola sílaba, como '¡Ven!'.
👂
Trampa auditiva: No confundir el sonido inicial 'c' (tsʰ) con el sonido 'j' (tɕ) o 'q'. Es una consonante alveolar y no palatal.
👋
Gesto físico del tono: El tono 4 (descendente corto 51) es como decir '¡No!' de forma tajante y firme en español, empezando alto y cayendo abruptamente hasta el fondo.

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 13 trazos

Regla de equilibrio visual: La estructura de izquierda a derecha debe mantener un equilibrio armónico; la parte izquierda (月) es más estrecha y compacta, mientras que la parte derecha (危) es más ancha y contiene más trazos.

Radical 月 · Bộ Nguyệt (carne en caracteres compuestos) (carne, parte del cuerpo)

Pista semántica (形旁): 月 (indica tejidos corporales o materia flexible que puede romperse)

Pista fonética (声旁): 危 (sonido original: wēi / cuì)

El carácter combina el radical de carne (月) a la izquierda con el componente de peligro o inestabilidad (危) a la derecha, sugiriendo algo hecho de carne o materia que es tan frágil que se rompe con facilidad.

  • 月 carne / tejido
  • 危 peligro / precariedad
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Es un carácter formosemántico donde el componente derecho aporta el sonido y el componente izquierdo (月, variante de 肉 carne) aporta el significado original relacionado con la fragilidad de los tejidos o alimentos.

Evolución semántica: Originalmente se usaba para describir alimentos tiernos o carne frágil, extendiéndose posteriormente a cualquier objeto quebradizo, crujiente o incluso a un tono de voz claro y nítido.

  • El componente '危' aporta tanto la sugerencia de algo inestable o que se quiebra fácilmente como el sonido fonético aproximado.
Historia Nemotécnica

Imagínate un pedazo de carne (月) que está tan seco y en peligro (危) de romperse que al morderlo suena completamente **crujiente** (cuì).

Confusiones y trampas (形近字)
粹(cuì)
Tiene el radical de arroz/grano (米) a la izquierda en lugar de carne (月), y significa 'puro' o 'esencia'.
Desafío de memoria activa
这种饼干吃起来很[___]。
Pista: cuì
Error más frecuente

Confundir la pronunciación inicial aspirada 'c-' (tsʰ) con una 's-' o una 'ch-', olvidando expulsar aire de forma explosiva.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Cómo se pronuncia y qué significa el carácter 脆?
Producción: ¿Cómo se escribe en caracteres chinos la palabra para 'crujiente' o 'frágil' (cuì)?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

脆cuìcrujiente, frágil, quebradizo
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0