Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de carne月) es más estrecha, mientras que la parte derecha (la fonética 尃) ocupa más espacio y se extiende hacia la derecha con equilibrio.
1. Significado
Hombro
Parte superior del brazo
sustantivoNeutro#partes del cuerpo#anatomía
Ejemplos de uso
肩膀膊
jiān bǎng bo
hombro
胳膊
gē bo
brazo
2. Sonido
/[pɔ³⁵]/Tono: 35
膊
bóbo2
|
++
´(35)
=bó
Construcción de la sílaba
Paso a paso
bo
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "o" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
b
Tipo: Bilabial no aspirada
Suena como: b (bilabial oclusiva sonora)
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Sin golpe de aire. El papel frente a los labios no debe moverse.
Posición de lengua y labios: Labios juntos que se separan al pronunciar la oclusión inicial.
Rima final
o
Grupo vocálico: Grupo vocálico -o
Suena como: o abierta del español
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «uo».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T2 (35)
3 → 5 (35)
2º Tono (Ascendente)
Regla de entonación y tono: El tono 2 sube desde la mitad hacia arriba, exactamente igual que el tono de una pregunta en español (¿Ah, sí?).
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono ascendente (tono 2) con el tono plano (tono 1) o el tono descendente-ascendente (tono 3).
👋
Gesto físico del tono: Imagina una rampa que sube desde el pecho hasta el cielo con tu mano, acompañando el ascenso melódico del tono 2.
3. Escritura
Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 13 trazos
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de carne月) es más estrecha, mientras que la parte derecha (la fonética 尃) ocupa más espacio y se extiende hacia la derecha con equilibrio.
4. Componentes
Radical月 · Radical de la carne (肉 / 月) (carne, órganos del cuerpo)
Pista semántica (形旁):月 (Indica que la palabra está relacionada con una parte anatómica o del cuerpo humano (carne).)
Pista fonética (声旁):尃 (sonido original: fū / bó)
El carácter combina el radical de la carne o cuerpo (月) a la izquierda con el fonético que aporta el sonido (尃) a la derecha, formando la noción de una parte anatómica: el brazo u hombro.
月 Radical de carne / cuerpo
尃 Componente fonético
Familia fonética (形声字家族)
10· Raíz fonética: 尃 (fū)
5. Historia
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)
Origen: Es un carácter de formación reciente en comparación con los pictogramas arcaicos, combinando el radical clásico de la carne (月, variante de 肉) para denotar anatomía con un elemento fonético.
Evolución semántica: Desde su creación, se ha utilizado principalmente para referirse a los miembros superiores del cuerpo humano, especialmente el brazo y el hombro.
El uso del radical '月' en caracteres relacionados con el cuerpo proviene de la estilización antigua del carácter de la carne (肉).
6. Sinósfera
🇻🇳
Sino-Vietnamita
bác
El equivalente sino-vietnamita mantiene una estructura consonántica similar pero con divergencias vocálicas históricas.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: HAKU
🇰🇷
Hanja (Coreano)
박
Puente fonético: No existe un puente fonético directo con el español; se aprende asociándolo a su significado anatómico y su sonido en pinyin.
7. Memoria
Historia Nemotécnica
Imagínate cargando un enorme trozo de carne (月) sobre tus hombros (膊) mientras caminas firme con el brazo extendido.
博 significa 'amplio' o 'doctorado' y lleva arriba el radical de la hierba/diez, mientras que 膊 lleva el radical corporal月 a la izquierda por referirse al hombro.
8. Dominio
Desafío de memoria activa
他摔倒的时候伤到了[___]。
Pista: bó
Error más frecuente
Confundir el carácter 膊 con otros homófonos de la misma familia fonética como 博 o 搏 al escribir a mano.
Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 膊 y cuál es su radical principal?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'hombro/brazo' (bó) combinando el radical corporal?
Contexto en Video Real
Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.
Tema de búsqueda
Preferencia de acento
Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.
膊bóhombro, brazo
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...