HanziGuru.茂 · mào
茂
mào[mao4]Tono 4

exuberante

EN: luxuriant · (chemistry) cyclopentadiene

HSK 7
Análisis a Fondo

Español · exuberante

Lección en caché
1 / 1
Topología:Izquierda-derecha
Trazos:8
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (la hierba) debe mantenerse esbelta y equilibrada para dejar espacio suficiente a la estructura derecha, evitando que el carácter se sienta descompensado.

Exuberante, frondoso, espeso (referido a vegetación)

Abundante, prósperoEn química: abreviatura para ciclopentadieno (Cp)
Adjetivo / VerboFormal / Literario#naturaleza#botánica#crecimiento
Ejemplos de uso
  • 树木茂盛
    shùmù màoshèng
    Los árboles son frondosos y exuberantes.
  • 枝繁叶茂
    zhī fán yè mào
    Ramas abundantes y hojas frondosas (expresión idiomática).
/[mɑʊ̯⁵¹]/Tono: 51
茂
màomao4
++
`(51)
=mào
Construcción de la sílaba
Paso a paso
mao
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
m
Tipo: Nasal bilabial
Suena como: m como en la palabra 'mamá'
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Resonancia nasal a través de la nariz.
Posición de lengua y labios: Labios cerrados suavemente y luego abiertos; la lengua descansa en el suelo de la boca.
Rima final
ao
Grupo vocálico: Grupo vocálico -a
Suena como: Diptongo abierto 'ao' similar a la vocal en 'caos' pero más fluido
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «ao».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T4 (51)
4º Tono (Descendente Fuerte)
Regla de entonación y tono: El tono 4 desciende desde el registro más alto (5) hasta el fondo (1) de forma rápida y tajante, idéntico a una orden firme en español.
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono 4 (descendente 51) con el tono 1 o 2, lo cual cambia radicalmente el significado en chino.
👋
Gesto físico del tono: El tono 4 (descendente corto 51) se asemeja a un golpe seco hacia abajo o a la exclamación rotunda '¡No!' en español al afirmar algo con rotundidad.

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 8 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (la hierba) debe mantenerse esbelta y equilibrada para dejar espacio suficiente a la estructura derecha, evitando que el carácter se sienta descompensado.

Radical 艹 · Radical de la hierba (Plantas, vegetación, hierba)

Pista semántica (形旁): 艹 (Aporta el significado relacionado con la vegetación y el follaje espeso.)

Pista fonética (声旁): 戊 (sonido original: wù / mào (aporta la base fonética original y el sentido de expansión/crecimiento en la antigüedad).)

El carácter combina el radical de la hierba (艹) arriba con el componente de armas/crecimiento (戊) abajo, representando plantas que crecen con tanta fuerza y abundancia que cubren el suelo.

  • 艹 Hierba o vegetación
  • 戊 Componente fonético y de expansión
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Originalmente derivado de la combinación del ideograma de plantas exuberantes con un componente fonético que indicaba la plenitud de la vida vegetal.

Evolución semántica: Pasó de denotar el crecimiento vigoroso de las plantas en la antigüedad a aplicarse metafóricamente a cualquier tipo de abundancia, prosperidad o desarrollo floreciente.

  • En textos clásicos, aparece frecuentemente asociado a la descripción de bosques impenetrables y praderas vírgenes.
🇻🇳
Sino-Vietnamita
mậu
El tono se alinea con el sistema de acentuación vietnamita para vocablos de origen sino-vietnamita.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: ボウ (bō) / Kun: しげる (shigeru)
Puente fonético: No existe un puente etimológico directo en español, pero los estudiantes pueden recordarlo asociándolo visualmente con el crecimiento vegetal exuberante.
Historia Nemotécnica

Imagina una selva hecha de plantas de **hierba (艹)** que crecen tan rápido y con tanta fuerza que levantan las **armas (戊)** del suelo, volviéndose completamente **exuberantes (mào)**.

Familia fonética (形声字家族)
戊
wùfifth of the ten Heavenly Stems 十天干[shi2 tian1 gan1]; fifth in orderPhonetic Core (声旁)
Confusiones y trampas (形近字)
帽(mào)
‘茂’ tiene el radical de hierba (艹) arriba (plantas exuberantes), mientras que ‘帽’ tiene el radical de tela (巾) a la izquierda (prenda para la cabeza).
Desafío de memoria activa
这座山上的树木非常[___]。
Pista: mào
Error más frecuente

Confundir el carácter 茂 con 帽 debido a que comparten exactamente el mismo Pinyin (mào), olvidando que uno se refiere a la vegetación y el otro a la ropa.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Cómo se traduce y qué significa el carácter '茂' en el contexto de la naturaleza?
Producción: ¿Qué carácter se utiliza para expresar que la vegetación o un bosque es 'exuberante' o 'frondoso' (mào)?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

茂màoexuberante
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0