HanziGuru.薄 · báo
薄
báo[bao2]Tono 2

delgado

EN: thin · cold in manner · indifferent

HSK 4
Múltiples lecturas (多音字):
Análisis a Fondo

Español · delgado

Lección en caché
1 / 1
Topología:Izquierda-derecha
Trazos:16
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de agua) debe ser estrecha y compacta, mientras que la parte derecha proporciona el cuerpo principal y debe equilibrarse sin invadir demasiado el espacio lateral.

delgado, fino (referido a objetos de poco espesor)

frío en el tratoindiferentedébilligeropoco fértil (tierra)
AdjetivoNeutro#descripción física#cualidades#sensaciones
Ejemplos de uso
  • 这本书很薄。
    Zhè běn shū hěn báo.
    Este libro es muy delgado.
  • 薄薄的冰层
    báo báo de bīng céng
    Una capa delgada de hielo
/[pɑʊ̯³⁵]/Tono: 35
薄
báobao2
++
´(35)
=báo
Construcción de la sílaba
Paso a paso
bao
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
b
Tipo: Bilabial no aspirada
Suena como: b (como en la 'b' de 'bueno' al inicio)
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Sin golpe de aire. El papel frente a los labios no debe moverse.
Posición de lengua y labios: Labios firmemente cerrados y luego abiertos con suavidad; la lengua descansa abajo.
Rima final
ao
Grupo vocálico: Grupo vocálico -a
Suena como: diptongo ao (como en la exclamación '¡ay!' pero terminado en o)
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «ao».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T2 (35)
2º Tono (Ascendente)
Regla de entonación y tono: El tono 2 sube desde la mitad hasta el agudo, exactamente igual que cuando en español haces una pregunta con tono de incredulidad: '¿¿SÍ??'
Sandhi tonal: Cuando va seguido de otro tono 2, el primer tono puede convertirse en un tono medio ascendente o mantenerse como un tono ascendente estándar.
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono ascendente (tono 2) con el tono plano (tono 1) o el tono descendente-ascendente (tono 3).
👋
Gesto físico del tono: Gesto físico: Comienza con la mano a una altura media-baja y elévala firmemente hacia arriba y hacia la derecha, imitando una rampa ascendente.

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 16 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de agua) debe ser estrecha y compacta, mientras que la parte derecha proporciona el cuerpo principal y debe equilibrarse sin invadir demasiado el espacio lateral.

Radical 艹 · radical de la hierba (hierba, plantas)

Pista semántica (形旁): 艹 (indica el origen vegetal o una capa superficial como la vegetación)

Pista fonética (声旁): 溥 (sonido original: báo)

En la parte superior se encuentra el radical de la planta (艹) y abajo se combinan el sol y el agua dando la sensación de una capa ligera y extendida.

  • 艹 radical de hierba
  • 氵 agua
  • 甫 componente fonético
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Originalmente derivado de conceptos relacionados con el agua poco profunda o capas delgadas de materiales vegetales.

Evolución semántica: Pasó de denotar agua o hielo poco profundo a aplicarse de manera general a cualquier objeto que tenga poco grosor.

  • Su uso clásico incluía descripciones de la escarcha o el hielo frágil.
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: ハク / Kun: うす.い
Historia Nemotécnica

Imagina que caminas sobre una capa de hielo muy delgada (báo) cubierta por un poco de hierba (艹) que se siente fría y débil bajo tus pies.

Familia fonética (形声字家族)
礴
bóused in 磅礡|磅礴[pang2 bo2]+ 石 (piedra)
Confusiones y trampas (形近字)
包(bāo)
包 significa envolver y no tiene el radical de hierba superior.
Desafío de memoria activa
这张纸很[___]。
Pista: báo
Error más frecuente

Confundir el significado de 'delgado' para objetos (薄 báo) con el de 'delgado' para personas (瘦 shòu).

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 薄 con tono 2 (báo)?
Producción: ¿Cómo se escribe en caracteres chinos el adjetivo para un objeto 'delgado' o 'fino' (báo)?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

薄báodelgado
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0