Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de persona) debe ser ligeramente más estrecha que la parte derecha para mantener la proporción simétrica del carácter.
1. Significado
Apariencia, aspecto exterior, fisonomía
Expresión facialForma o aspecto visual
Sustantivo / Forma ligadaFormal / CultoMorfema ligado#apariencia#cuerpo humano#características
Ejemplos de uso
相貌
xiàngmào
Fisonomía, rasgos faciales, aspecto físico.
全貌
quánmào
Panorama completo, aspecto general.
2. Sonido
/[mɑʊ̯⁵¹]/Tono: 51
貌
màomao4
|
++
`(51)
=mào
Construcción de la sílaba
Paso a paso
mao
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
m
Tipo: Nasal bilabial
Suena como: m (consonante nasal bilabial igual que en español)
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Resonancia nasal a través de la nariz.
Posición de lengua y labios: Labios cerrados, el aire sale por la nariz al pronunciar la consonante y luego la boca se abre para la rima.
Rima final
ao
Grupo vocálico: Grupo vocálico -a
Suena como: diptongo 'ao' similar a la palabra española 'caos'
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «ao».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T4 (51)
5 → 1 (51)
4º Tono (Descendente Fuerte)
Regla de entonación y tono: El tono 4 en mandarín es un tono rápido y enérgico, idéntico al acento de enfático rechazo en una palabra monosílaba en español (¡Fuera!).
👂
Trampa auditiva: No confundir el tono descendente (51) con el tono ascendente (35). Asegúrate de que la voz empiece alta y caiga con decisión.
👋
Gesto físico del tono: El tono 4 (descendente corto 51) se gestualiza con un golpe seco de mano hacia abajo, igual que cuando afirmas algo con contundencia exclamando '¡No!' en español.
3. Escritura
Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 14 trazos
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de persona) debe ser ligeramente más estrecha que la parte derecha para mantener la proporción simétrica del carácter.
4. Componentes
Radical亻 · Radical de persona (persona, ser humano)
Pista semántica (形旁):亻 (indica que está relacionado con la persona y su aspecto físico.)
Pista fonética (声旁):皊 (sonido original: mao)
A la izquierda tenemos a una persona (亻) y a la derecha una estructura que representa la superficie o caparazón brillante, combinándose para expresar la fachada o aspecto exterior de alguien.
亻 persona
皊 componente fonético y de superficie
Familia fonética (形声字家族)
2· Raíz fonética: 貌 (mào)
5. Historia
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)
Origen: Originalmente derivado de representaciones de la cabeza o el rostro humano combinado con elementos pictóricos de ornamentación o brillo.
Evolución semántica: Pasó de denotar los ornamentos de la cabeza o la cara a referirse al aspecto visual general de cualquier cosa.
En textos clásicos se usaba extensamente para describir la vestimenta y la compostura digna.
6. Sinósfera
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: ボウ / Kun: すがた
7. Memoria
Historia Nemotécnica
Una **persona** (亻) cuida mucho su **apariencia** (mào) luciendo un aspecto impecable de pies a cabeza.