贵 (guì) - Significado, Orden de trazos y Audio

贵

guì[gui4]Tono 4

valioso, caro, noble, distinguida

EN: abbr. for Guizhou Province 貴州|贵州[Gui4 zhou1] · expensive · (bound form) highly valued; precious

HSK 1

Ver forma tradicionalCambiar a Tradicional

貴

Análisis a Fondo

Español · valioso, caro, noble, distinguida

Lección en caché

1 / 1

Topología:Arriba-abajo

Trazos:9

Regla de equilibrio visual: La parte superior (贝) y la parte inferior (专) deben equilibrarse simétricamente a lo largo del eje vertical central, manteniendo la parte superior ligeramente más ancha que la base para dar estabilidad visual.

1. Significado

costoso o caro; que tiene un precio elevado

altamente valorado o preciosonoble o de alto rango socialprefijo honorífico para referirse a algo perteneciente al interlocutor (ej. tu honorable...)abreviatura de la provincia de Guizhou (贵州)

adjetivo / prefijoneutral / formal#valor#precio#estatus social#cortesía

Ejemplos de uso

这本书太贵了。
zhè běn shū tài guì le.
Este libro es demasiado caro.
贵姓？
guì xìng?
¿Cuál es su honorable apellido? (fórmula cortés)

2. Sonido

/[kweɪ̯⁵¹]/Tono: 51

贵

guìgui4

`(51)

=guì

Construcción de la sílaba

Paso a paso

gui

Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "i" según la regla de diptongos acoplados (en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).

Consonante inicial

Tipo: Velar no aspirada

Suena como: g (como en 'gato')

No aspirada

Prueba de flujo de aire: Sin golpe de aire. Suena como la 'c' en 'casa'.

Posición de lengua y labios: La parte posterior del dorso de la lengua se eleva para tocar el velo del paladar, bloqueando brevemente el aire antes de soltarlo con suavidad.

Rima final

Grupo vocálico: Grupo vocálico -i

Suena como: -uei (diptongo con vocal central)

Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «uei».

Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.

Regla de vocal omitida: El pinyin 'ui' es una forma abreviada de '-uei'.

Tono

T4 (51)

5 → 1 (51)

4º Tono (Descendente Fuerte)

Regla de entonación y tono: El tono 4 comienza alto y cae verticalmente hasta el nivel más bajo, exactamente igual que la entonación que usamos en español al pronunciar una orden categórica o una exclamación tajante de sorpresa.

👂

Trampa auditiva: Los hispanohablantes suelen confundir la combinación 'ui' del pinyin con el diptongo español 'ui', olvidando que en mandarín incluye una semivocal central 'e' oculta (pronunciado realmente como -uei).

👋

Gesto físico del tono: El tono 4 (descendente corto 51) se asemeja al gesto corporal de asentir con firmeza hacia abajo o un golpe seco de cabeza diciendo '¡No!' o dando una orden tajante.

3. Escritura

Topología: Arriba-abajo · Trazos: 9 trazos

4. Componentes

Radical 贝 · Radical de la concha / caparazón (dinero, riqueza, objetos de valor)

Pista semántica (形旁): 贝 (Aporta el significado relacionado con el valor, el dinero y la riqueza material.)

Pista fonética (声旁): 臾 (sonido original: yú / guì)

El carácter combina el radical de la concha o dinero (贝) en la parte inferior con el elemento superior (臾) que aporta la fonética y la idea de algo sostenido o elevado, indicando originalmente algo de gran valor económico o social.

臾 Componente superior que sugiere altura o permanencia
贝 Concha, símbolo histórico de dinero y riqueza

Familia fonética (形声字家族)

8· Raíz fonética: 贵 (guì)

5. Historia

Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Originalmente se formó combinando la noción de objetos preciosos (representados por conchas marinas '贝' usadas como moneda antigua) y un componente fonético que denota altura o respeto.

Evolución semántica: Pasó de significar simplemente 'valioso en términos monetarios' (caro) a extenderse metafóricamente a personas de alta alcurnia (noble) y, finalmente, a un uso honorífico general en el trato social.

En la antigua China, las conchas de cauri eran el medio de intercambio comercial, lo que explica por qué muchos caracteres relacionados con el dinero y el valor llevan el radical 贝.

6. Sinósfera

🇯🇵

Kanji (Japonés)

On: キ (ki) / Kun: たット.い (tatto.i) / たト.ぶ (tato.bu)

🇰🇷

Hanja (Coreano)

귀

7. Memoria

Historia Nemotécnica

Para comprar un objeto muy **valioso y caro** (**guì**), tienes que entregar muchas conchas de dinero (**贝**) a alguien que está sentado en lo alto de un trono elevado (**臾**).

Familia fonética (形声字家族)

溃

huìused in 潰膿|溃脓[hui4 nong2]; Taiwan pr. [kui4]+ 氵 (agua)

匮

kuìsurname Kui; to lack+ 匚 (caja abierta a la derecha)

愦

kuìconfused; troubled+ 忄 (corazón)

篑

kuìbasket for carrying soil+ ⺮ (bambú)

Explorar esta familia →

Confusiones y trampas (形近字)

遗(yí)

Tiene el radical de la marcha (辶) a la izquierda en lugar de la concha (贝), significando dejar atrás u omitir.

8. Dominio

Desafío de memoria activa

这件衣服太[___]了，我买不起。

Pista: guì

Error más frecuente

Confundir el tono 4 (guì) con el tono 3 (guǐ), o escribir mal la proporción entre la parte superior (臾) y la inferior (贝).

Tarjetas de memoria

Reconocimiento: ¿Cómo se traduce y pronuncia el carácter 贵 cuando se refiere al precio de un objeto?

Producción: ¿Cómo escribes el carácter para 'caro / noble' (guì) combinando el componente superior y el radical de la concha?

贵guìvalioso, caro, noble, distinguida

Velocidad:

Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...

0 / 0