赌 (dǔ) - Significado, Orden de trazos y Audio

赌

dǔ[du3]Tono 3

apostar, jugar

EN: to bet; to gamble

HSK 6

Ver forma tradicionalCambiar a Tradicional

賭

Análisis a Fondo

Español · apostar, jugar

Lección en caché

1 / 1

Topología:Izquierda-derecha

Trazos:15

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (el radical de la concha) debe ser ligeramente más estrecha para dejar espacio a la parte derecha, manteniendo ambas mitades con una altura equilibrada sin sobrecargar el centro.

Lógica de simplificación: La forma tradicional (賭) utiliza el carácter 者 en el lado derecho, el cual fue simplificado en la forma moderna (赌) reemplazando la parte superior por 者 simplificado pero manteniendo la estructura fonética.

1. Significado

Apostar o jugar dinero en juegos de azar

competir o disputar con terquedadhacer una apuesta simbólica o arriesgarse

VerboNeutral / coloquial#acción#dinero#juego#riesgo

Ejemplos de uso

他喜欢赌钱。
tā xǐhuān dǔ qián.
A él le gusta apostar dinero.
不要拿生命去赌。
bùyào ná shēngmìng qù dǔ.
No arriesgues tu vida.

2. Sonido

/[tu³⁵]/Tono: 214

赌

dǔdu3

ˇ(214)

=dǔ

Construcción de la sílaba

Paso a paso

Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "u" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).

Consonante inicial

Tipo: Alveolar no aspirada

Suena como: d (dental alveolar sonoro)

No aspirada

Prueba de flujo de aire: Sin aire. Suena similar a la 't' española.

Posición de lengua y labios: La punta de la lengua toca la cara interna de los dientes incisivos superiores o alveolos.

Rima final

Grupo vocálico: Grupo vocálico -u

Suena como: -u (vocal posterior cerrada y redondeada, similar a la 'u' del español)

Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «u».

Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.

Tono

T3 (214)

2 → 1 → 4 (214)

3er Tono (Descendente-Ascendente)

Regla de entonación y tono: El tono 3 cae y sube, asemejándose a la entonación de incredulidad en español cuando dices '¿De verdad?'.

👂

Trampa auditiva: Confundir el tono 3 con el tono 4 si se pronuncia de manera apresurada; asegúrate de marcar claramente la curva descendente y el rebote ascendente Rima final.

👋

Gesto físico del tono: Para el tono 3 (descendente-ascendente 214), imagina que dibujas una 'V' en el aire con la voz: comienzas en un nivel medio, bajas hacia el fondo para tomar impulso y subes con energía hacia un tono alto.

3. Escritura

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 15 trazos

4. Componentes

Radical 贝 · Radical de la concha o dinero (Dinero, riquezas, objetos de valor)

Pista semántica (形旁): 贝 (Indica que la palabra está relacionada con dinero o riquezas (apostar).)

Pista fonética (声旁): 者 (sonido original: zhě / dǔ (proporciona el sonido base ajustado).)

A la izquierda tenemos la concha/dinero (贝), y a la derecha la persona o cosa que actúa (者). Juntos representan el acto de arriesgar tu dinero en un juego.

贝 Dinero, riqueza (clave semántica)
者 Elemento fonético y de apoyo

Familia fonética (形声字家族)

26· Raíz fonética: 者 (zhě)

5. Historia

Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Combinación del radical de dinero (贝) para mostrar el objeto de valor que se arriesga, y el componente (者) que aporta la pronunciación.

Evolución semántica: Originalmente asociado con transacciones de conchas marinas usadas como moneda en apuestas antiguas, evolucionó para significar cualquier tipo de juego de azar o apuesta de bienes.

Las conchas (贝) eran la moneda primitiva en China, lo que explica por qué muchos caracteres relacionados con el comercio y el dinero llevan este radical.

6. Sinósfera

🇻🇳

Sino-Vietnamita

đổ

Corresponde al tono Hoi o sac tonal vietnamita con equivalencia semántica de apostar.

🇯🇵

Kanji (Japonés)

On: ト (to) / Kun: かける (kakeru)

🇰🇷

Hanja (Coreano)

도

7. Memoria

Historia Nemotécnica

Imaginas que pones tu **dinero (贝)** sobre la mesa de juego y le dices a **alguien (者)**: '¡Me **apuesto (dǔ)** todo a que gano!'.

Familia fonética (形声字家族)

者

zhěsufijo que indica persona, aquel que, el quePhonetic Core (声旁)

都

dūcapital, metrópoli+ 阝 (ciudad)

猪

zhūcerdo+ 犭 (perro)

堵

dǔbloquear, obstruir, pared+ 土 (tierra)

Explorar esta familia →

Confusiones y trampas (形近字)

堵(dǔ)

Tiene el radical de tierra (土) en lugar de dinero (贝), significando pared o bloqueo.

8. Dominio

Desafío de memoria activa

他迷上了[___]博，输了很多钱。

Pista: dǔ

Error más frecuente

Confundir el carácter 赌 con 堵 debido a que comparten exactamente la misma pronunciación (dǔ) y componente fonético, olvidando que el significado de apostar requiere el radical de dinero (贝).

Tarjetas de memoria

Reconocimiento: ¿Qué significa este carácter (赌) y cuál es su tono?

Producción: ¿Cómo se escribe en caracteres chinos el verbo 'apostar' (dǔ)?

赌dǔapostar, jugar

Velocidad:

Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...

0 / 0