逛 (guàng) - Significado, Orden de trazos y Audio

逛

guàng[guang4]Tono 4

pasear, visitar

EN: to stroll · to visit

HSK 4

Análisis a Fondo

Español · pasear, visitar

Lección en caché

1 / 1

Topología:Semi-envolvente

Trazos:10

Regla de equilibrio visual: El radical de la marcha (⻌) envuelve la parte derecha (肙) por la izquierda y la base; asegúrate de dejar suficiente espacio interno para que el carácter no se vea comprimido.

1. Significado

pasear por placer, caminar sin rumbo fijo

visitar lugares de interés o tiendasdar una vuelta

VerboColoquial y neutral#movimiento#ocio#actividad diaria

Ejemplos de uso

我喜欢周末去逛街。
wǒ xǐhuān zhōumò qù guàngjiē.
Me gusta ir de compras (pasear por la calle comercial) los fines de semana.
我们在公园里逛了一会儿。
wǒmen zài gōngyuán lǐ guàng le yīhuǐ'er.
Paseamos un rato por el parque.

2. Sonido

/[kuɑŋ⁵¹]/Tono: 51

逛

guàngguang4

`(51)

=guàng

Construcción de la sílaba

Paso a paso

guang

Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "a" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).

Consonante inicial

Tipo: Velar no aspirada

Suena como: g (oclusiva velar sonora)

No aspirada

Prueba de flujo de aire: Sin golpe de aire. Suena como la 'c' en 'casa'.

Posición de lengua y labios: La parte posterior de la lengua se eleva para tocar el paladar blando (velo), bloqueando momentáneamente el aire antes de soltarlo con suavidad.

Rima final

uang

Grupo vocálico: Grupo vocálico -a

Suena como: Rima nasalizada que combina u + a + ng (-uang)

Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «uang».

Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.

Tono

T4 (51)

5 → 1 (51)

4º Tono (Descendente Fuerte)

Regla de entonación y tono: El tono 4 es descendente y enérgico, equivalente a la entonación de una orden firme o un acento tónico fuerte en la última sílaba en español.

👂

Trampa auditiva: No confundas el sonido inicial 'g-' con la 'k-' aspirada, y asegúrate de pronunciar la vocal nasal completa '-uang' sin omitir la 'u' intermedia.

👋

Gesto físico del tono: El tono 4 es un golpe seco hacia abajo, idéntico a cuando en español dices un '¡No!' contundente y enfático de arriba hacia abajo.

3. Escritura

Topología: Semi-envolvente · Trazos: 10 trazos

4. Componentes

Radical ⻌ · Bộ 辶 (bộ cước / xước) (movimiento, caminar, ir)

Pista semántica (形旁): ⻌ (Indica que la acción involucra caminar o moverse por un lugar.)

Pista fonética (声旁): 肙 (sonido original: yuān / guàng)

El carácter se compone del radical de movimiento (⻌) que rodea al componente fonético y descriptivo de una cavidad o contenedor (肙), sugiriendo moverse libremente dentro de un espacio delimitado o calle.

⻌ Movimiento o caminar
肙 Componente fonético que aporta la base sonora

Familia fonética (形声字家族)

2· Raíz fonética: 狂 (kuáng)

5. Historia

Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Es un carácter de formación posterior que combina la idea semántica de caminar (representada por el paso y el pie en el radical ⻌) con el sonido de 肙 para denotar el acto de deambular sin prisa.

Evolución semántica: Originalmente asociado con el movimiento de caminar o pasear, su uso se expandió en el chino moderno para referirse específicamente a visitar tiendas (逛街) o pasear por recreación.

El radical de movimiento evoluciona desde pictogramas antiguos que mostraban huellas y caminos.

6. Sinósfera

Puente fonético: No existe un puente directo por ser un término de origen puramente chino sin equivalentes sino-xénicos directos en el sistema clásico.

7. Memoria

Historia Nemotécnica

Para **pasear** (**guàng**) por la ciudad, usas tus pies para **caminar** (⻌) mientras vas observando cada rincón con curiosidad.

Familia fonética (形声字家族)

狂

kuángloco, salvaje, violentoPhonetic Core (声旁)

Explorar esta familia →

Confusiones y trampas (形近字)

广(guǎng)

Significa 'amplio' o 'ancho' y le falta por completo el radical de caminar (⻌).

8. Dominio

Desafío de memoria activa

周末我要去商场[___]街。

Pista: guàng

Error más frecuente

Olvidar escribir correctamente la estructura envolvente del radical de movimiento (⻌) o confundir el tono 4 descendente con el tono 1.

Tarjetas de memoria

Reconocimiento: ¿Cómo se traduce y pronuncia el carácter 逛 en el contexto de pasear o ir de compras?

Producción: ¿Cuál es el carácter chino para expresar 'pasear' o 'visitar' con sonido guàng en tono 4?

逛guàngpasear, visitar

Velocidad:

Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...

0 / 0