部 (bù) - Significado, Orden de trazos y Audio

部

bù[bu4]Tono 4

departamento, ministerio, parte, sección

EN: ministry · department · section

HSK 2

Análisis a Fondo

Español · departamento, ministerio, parte, sección

Lección en caché

1 / 1

Topología:Izquierda-derecha

Trazos:11

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (立) es más estrecha y vertical, mientras que la parte derecha (咅) ocupa el mayor espacio horizontal, manteniendo un equilibrio visual estable.

1. Significado

departamento, sección, ministerio

parte, divisióntropas, fuerzas militaresclasificador para obras literarias, películas o grandes máquinas

sustantivo y clasificadorNeutro#organización#gobierno#literatura#unidades

Ejemplos de uso

这部电影非常好看。
Zhè bù diànyǐng fēicháng hǎokàn.
Esta película es muy bonita.
他工作在外交部。
Tā gōngzuò zài wàijiāobù.
Él trabaja en el ministerio de asuntos exteriores.

2. Sonido

/[pu⁵¹]/Tono: 51

部

bùbu4

`(51)

=bù

Construcción de la sílaba

Paso a paso

Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "u" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).

Consonante inicial

Tipo: Bilabial no aspirada

Suena como: b (bilabial sonora)

No aspirada

Prueba de flujo de aire: Sin golpe de aire. El papel frente a los labios no debe moverse.

Posición de lengua y labios: Labios juntos, lengua relajada en la base de la boca.

Rima final

Grupo vocálico: Grupo vocálico -u

Suena como: u (vocal posterior cerrada)

Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «u».

Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.

Tono

T4 (51)

5 → 1 (51)

4º Tono (Descendente Fuerte)

Regla de entonación y tono: El tono 4 es corto y tajante, exactamente igual que cuando dices ¡No! con firmeza en español.

👂

Trampa auditiva: Confundir el tono 4 descendente con el tono 1 o el tono 3, perdiendo la caída en seco.

👋

Gesto físico del tono: Mueve la mano de arriba hacia abajo con firmeza y rapidez, indicando un corte o una caída vertical.

3. Escritura

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 11 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (立) es más estrecha y vertical, mientras que la parte derecha (咅) ocupa el mayor espacio horizontal, manteniendo un equilibrio visual estable.

4. Componentes

Radical 邑 · Bộ ấp (ciudad, territorio) (territorio, ciudad o división administrativa)

Pista semántica (形旁): 阝 (indica territorio o división administrativa (variante del radical ấp))

Pista fonética (声旁): 咅 (sonido original: pǒu)

A la izquierda tenemos la muralla o territorio (阝), y a la derecha la sección dividida (咅), representando un territorio dividido en ministerios o departamentos.

立 de pie, establecer
口 boca
阝 territorio, ciudad

Familia fonética (形声字家族)

16· Raíz fonética: 咅 (pǒu)

5. Historia

Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Originalmente combinaba el símbolo de una división territorial o muralla (阝) con un sonido fonético (咅) para denotar una región o comando militar.

Evolución semántica: Pasó de significar una división territorial o tropas militares a cualquier subdivisión administrativa, ministerio, y finalmente se usa como clasificador para libros y películas.

En la antigua China, los departamentos gubernamentales se organizaban según divisiones territoriales.

6. Sinósfera

🇻🇳

Sino-Vietnamita

bộ

Thanh nặng trong tiếng Việt tương ứng với tono 4 tiếng Trung nhưng có âm vực trầm hơn một chút.

🇯🇵

Kanji (Japonés)

On: ブ

🇰🇷

Hanja (Coreano)

부

7. Memoria

Historia Nemotécnica

En cada **departamento** (部) del ministerio, la gente está de pie (**立**) hablando por teléfono con la boca (**口**) mientras miran un mapa del territorio (**阝**).

Familia fonética (形声字家族)

咅

pǒupooh; pahPhonetic Core (声旁)

培

péicultivar, criar, aporcar+ 土 (tierra)

赔

péicompensar o indemnizar+ 贝 (concha)

陪

péiAcompañar+ 阝 (ciudad)

Explorar esta familia →

Confusiones y trampas (形近字)

部(bù)

Revisa bien los componentes de la derecha para no confundir la familia fonética de 咅.

8. Dominio

Desafío de memoria activa

这部电影我看过好几[___]了。

Pista: bù

Error más frecuente

Olvidar que '部' funciona tanto como sustantivo (departamento) como clasificador de películas y libros, aplicándolo erróneamente a otros objetos.

Tarjetas de memoria

Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 部 y cómo se usa como clasificador?

Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'departamento' o clasificador de películas (bù)?

部bùdepartamento, ministerio, parte, sección

Velocidad:

Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...

0 / 0