HanziGuru.陡 · dǒu
陡
dǒu[dou3]Tono 3

empinado

EN: steep · precipitous · abrubtly

HSK 7
Análisis a Fondo

Español · empinado

Lección en caché
1 / 1
Topología:Izquierda-derecha
Trazos:8
Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (muro/colina) es más estrecha y vertical, mientras que la parte derecha proporciona la base fonética y es ligeramente más ancha.

empinado, escarpado

abruptorepentinamentede repente
adjetivo / adverbioNeutro#geografía#topografía#adverbios
Ejemplos de uso
  • 这条山路非常陡。
    zhè tiáo shān lù fēi cháng dǒu.
    Este camino de montaña es muy empinado.
  • 天气陡然变冷了。
    tiān qì dǒu rán biàn lěng le.
    El clima cambió de repente y se puso frío.
/[toʊ̯²¹⁴]/Tono: 214
陡
dǒudou3
++
ˇ(214)
=dǒu
Construcción de la sílaba
Paso a paso
dou
Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "o" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).
Consonante inicial
d
Tipo: Alveolar no aspirada
Suena como: d dental del español
No aspirada
Prueba de flujo de aire: Sin aire. Suena similar a la 't' española.
Posición de lengua y labios: La punta de la lengua toca la parte posterior de los dientes superiores o los alvéolos, igual que la 'd' en español.
Rima final
ou
Grupo vocálico: Grupo vocálico -o
Suena como: diptongo 'ou' similar al inglés 'oh' o un diptongo decreciente suave
Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «ou».
Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.
Tono
T3 (214)
3er Tono (Descendente-Ascendente)
Regla de entonación y tono: El tono 3 baja la voz desde el registro medio hasta el grave y luego la eleva de nuevo, asemejándose a una pregunta de incredulidad en español ('¿Ah?').
Sandhi tonal: Cuando va seguido de otro carácter en tono 3, este carácter cambia a tono 2 (por ejemplo, dǒu → dóu).
👂
Trampa auditiva: Confundir el tono 3 descendente-ascendente con el tono 4 descendente rápido, especialmente al hablar rápido.
👋
Gesto físico del tono: El tono 3 es descendente-ascendente (214). Con la mano, haz un gesto bajando hacia el pecho y luego subiendo hacia arriba y hacia afuera.

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 8 trazos

Regla de equilibrio visual: La parte izquierda (muro/colina) es más estrecha y vertical, mientras que la parte derecha proporciona la base fonética y es ligeramente más ancha.

Radical ⻖ · Radical de la colina o montículo (阝 izquierdo) (Colina, terreno elevado, pendiente)

Pista semántica (形旁): ⻖ (Indica que está relacionado con una formación terrestre o pendiente (colina empinada).)

Pista fonética (声旁): 走 (sonido original: dǒu (con modificación fonética histórica de rima))

El radical de colina a la izquierda (⻖) combinado con la estructura de la derecha (走) que sugiere movimiento hacia arriba o un terreno por el que es difícil caminar por lo vertical.

  • ⻖ Colina o pendiente
  • 走 Caminar o marchar
Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Formado por el radical de montículo (⻖) que aporta el significado de terreno alto y escarpado, y un elemento fonético que le otorga el sonido.

Evolución semántica: Originalmente se refería específicamente a una colina muy empinada o un risco, extendiéndose posteriormente a cualquier pendiente pronunciada y al sentido adverbial de 'de repente'.

  • El radical 阝 en el lado izquierdo representa siempre una colina o montaña (阝 a la derecha representa ciudad).
🇯🇵
Kanji (Japonés)
On: トウ (tō) / Kun: きつい (kitsui)
Historia Nemotécnica

Para subir por esa **colina** (⻖) tienes que **caminar** (走) con tanto esfuerzo porque el camino es extremadamente **empinado** (dǒu).

Familia fonética (形声字家族)
走
zǒucaminar, irPhonetic Core (声旁)
Confusiones y trampas (形近字)
到(dào)
到 lleva el radical de la espada/llegar (刂/至) y significa 'llegar', mientras que 陡 lleva el montículo (阝) de 'empinado'.
Desafío de memoria activa
这座山的坡度很[___],claro, muy difícil de subir.
Pista: dǒu
Error más frecuente

Confundir el radical izquierdo 阝 (colina) con el mismo radical situado a la derecha (ciudad), o confundir el tono 3 con el tono 4 al leerlo.

Tarjetas de memoria
Reconocimiento: ¿Qué significa el carácter 陡 y cuál es su tono?
Producción: ¿Cómo se escribe el carácter que significa 'empinado' combinando el radical de colina?

Observa a hablantes nativos pronunciar y explicar esta palabra en videos reales de YouTube.

Tema de búsqueda
Preferencia de acento

Los resultados son de búsqueda en vivo de YouTube — los acentos y niveles no están verificados.

陡dǒuempinado
Velocidad:
Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...
0 / 0