默 (mò) - Significado, Orden de trazos y Audio

默

mò[mo4]Tono 4

silencioso, callado, escribir de memoria

EN: silent · to write from memory

HSK 4

Análisis a Fondo

Español · silencioso, callado, escribir de memoria

Lección en caché

1 / 1

Topología:Izquierda-derecha

Trazos:16

Regla de equilibrio visual: Divide el espacio de manera equilibrada entre el radical de la izquierda (corazón/mente) y el componente de la derecha (negro), manteniendo proporciones armónicas sin inclinar el carácter.

1. Significado

silencioso, en silencio

escribir de memoriaoculto, secreto

adjetivo / verboNeutro#comunicación#estado mental#educación

Ejemplos de uso

他们默默地工作。
Tāmen mòmò de gōngzuò.
Trabajan en silencio.
默写生词。
Mòxiě shēngcí.
Escribir palabras nuevas de memoria.

2. Sonido

/[mo˥˩]/Tono: 51

默

mòmo4

`(51)

=mò

Construcción de la sílaba

Paso a paso

Ubicación del acento tonal: El acento tonal se coloca sobre la "o" según la prioridad de vocal principal (a > e > o; en -iu/-ui la marca va en la segunda vocal).

Consonante inicial

Tipo: Nasal bilabial

Suena como: m (como en 'mamá')

No aspirada

Prueba de flujo de aire: Resonancia nasal a través de la nariz.

Posición de lengua y labios: Labios juntos, sonido nasal.

Rima final

Grupo vocálico: Grupo vocálico -o

Suena como: o (como en la 'o' española de 'sol')

Guía de articulación: Sonido vocálico directo aproximado a «uo».

Error frecuente de pronunciación: Recuerda distinguir claramente la aspiración de aire y la curva tonal.

Tono

T4 (51)

5 → 1 (51)

4º Tono (Descendente Fuerte)

Regla de entonación y tono: El tono 4 es un tono firme y rápido que cae desde el punto más alto hasta el fondo, similar a una exclamación de mando en español.

👂

Trampa auditiva: Confundir el tono 4 descendente con el tono 2 ascendente, prestando atención a que aquí la voz cae de inmediato.

👋

Gesto físico del tono: El tono 4 (descendente corto 51) se asemeja al gesto de afirmar algo con decisión o un golpe seco de cabeza hacia abajo, comenzando alto y cayendo rápidamente.

3. Escritura

Topología: Izquierda-derecha · Trazos: 16 trazos

4. Componentes

Radical 黑 · Radical de negro (oscuro, negro)

Pista semántica (形旁): 心 (indica emoción, mente o interior)

Pista fonética (声旁): 黑 (sonido original: mò / hēi)

El carácter combina el corazón (心) con el negro (黑), sugiriendo una mente ensombrecida, oscura o en silencio absoluto, sin palabras.

黑 negro, oscuridad
心 corazón, mente

5. Historia

Categoría Liushu: Fono-semántico (形声)

Origen: Deriva de la combinación de la oscuridad (negro) y el interior (corazón), representando un estado de silencio mental o ausencia de palabras.

Evolución semántica: Pasó de denotar una oscuridad mental o silencio interior a significar 'silencioso' y, por extensión en el ámbito escolar, 'escribir de memoria' (traer algo desde la oscuridad de la mente al papel).

El acto de escribir de memoria (默写) es una práctica tradicional milenaria en la educación china.

6. Sinósfera

🇻🇳

Sino-Vietnamita

mặc

El tono encaja con el sistema de sonidos sino-vietnamitas.

🇯🇵

Kanji (Japonés)

On: モク (moku) / Kun: 黙.す (damaku.su)

🇰🇷

Hanja (Coreano)

묵

7. Memoria

Historia Nemotécnica

Para guardar un secreto en la oscuridad de tu mente (corazón negro), debes permanecer completamente en silencio (mò).

Familia fonética (形声字家族)

默默

mòmòcalladamente, en silencioDuplicación del carácter para enfatizar la acción silenciosa.

Confusiones y trampas (形近字)

摸(mō)

Tiene el radical de mano (扌) en lugar de corazón, significando 'tocar' o 'palpar'.

8. Dominio

Desafío de memoria activa

上课时，大家都在[___]地听老师讲课。

Pista: mò

Error más frecuente

Confundir el significado de 'escribir de memoria' con 'leer en silencio' sin el contexto adecuado.

Tarjetas de memoria

Reconocimiento: ¿Cómo se pronuncia y qué significa el carácter 默 en español?

Producción: ¿Cómo se escribe el carácter para 'silencioso' o 'escribir de memoria' (mò)?

默mòsilencioso, callado, escribir de memoria

Velocidad:

Buscando videos de pronunciación nativa en YouTube...

0 / 0