Équilibre visuel du tracé: La partie supérieure (dix) doit être légèrement plus large et compacte que la partie inférieure (bouche) pour assurer la stabilité visuelle du caractère.
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « u » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
g
Type: Vélaire non aspirée
Sons proches: Son proche du 'g' dur en français dans 'goutte'.
Non aspirée
Test du souffle d'air: Sans souffle. Proche du 'k' dans 'skier'.
Position de la langue et lèvres: Arrière de la langue relevé contre le palais mou.
Rime finale
u
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -u
Sons proches: Voyelle fermée arrondie proche du 'ou' français.
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « ou ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T3 (214)
2 → 1 → 4 (214)
3e Ton (Descendant-Montant)
Règle des tons et intonation: Le ton 2 commence à un niveau moyen et monte vers le haut, exactement comme lorsqu'on pose une question en français avec surprise ('Comment ?').
Sandhi tonal: Lorsqu'il est suivi d'un autre caractère au ton 3, le ton 3 change en ton 2 (montant 35).
👂
Piège auditif: Attention à ne pas le confondre avec le ton 4 (descendant) pour éviter de le prononcer faux, car 'gù' signifie autre chose (motif, ancien au sens de décédé ou raison).
👋
Geste physique du ton: Un geste de la main qui part du milieu et monte brusquement vers le haut, comme un signe d'interrogation surpris 'Hein ?'.
3. Écriture
Topologie: haut bas · Traits: 5 traits
Équilibre visuel du tracé: La partie supérieure (dix) doit être légèrement plus large et compacte que la partie inférieure (bouche) pour assurer la stabilité visuelle du caractère.
4. Composants
Radical口 · clé de la bouche (Bouche, ouverture, parole)
Composé de la partie supérieure 'dix' (十) et de la partie inférieure 'bouche' (口). L'histoire mnémographique suggère que ce qui a été transmis de bouche en bouche à travers dix générations devient ancien.
十 Dix (symbole du nombre complet ou des générations)
口 Bouche (parole, transmission orale)
Famille phonétique (形声字家族)
26· Racine phonétique: 古 (gǔ)
5. Histoire
Catégorie Liushu: Idéogramme composé (会意)
Origine: Dans les formes anciennes, le caractère représente une bouche (口) placée sous une structure symbolisant le passage du temps ou un réceptacle ancien, évoquant la transmission orale à travers les âges.
Évolution du sens: D'une notion initiale liée à la transmission orale ancienne, il est devenu l'adjectif général pour désigner tout ce qui est ancien, historique ou antique.
Il est l'un des caractères fondamentaux pour dater ou qualifier les époques dans la culture chinoise.
6. Sinosphère
🇻🇳
Sino-Vietnamien
cổ
Correspond au ton hỏi (interrogatif/descendant-remontant) en vietnamien, proche de la courbe montante du chinois.
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: コ (ko) / Kun: ふる (furu), ふるい (furui)
🇰🇷
Hanja (Coréen)
고
Pont phonétique: Le radical et la prononciation se retrouvent dans plusieurs mots dérivés de l'emprunt sino-japonais et sino-coréen.
7. Mémorisation
Histoire Mnémotechnique
Imaginez une **bouche** (口) qui raconte des histoires vieilles de **dix** (十) siècles. Ce qui passe de génération en génération par la parole devient forcément **ancien** (古).
Le caractère 'droit' (右) a une ligne horizontale repliée (un 'piéton') en bas à l'intérieur, tandis que 'ancien' (古) a une simple bouche (口).
8. Maîtrise
Défi de rappel actif
这座城市有着非常[___]的历史。
Indice: gǔ
Piège fréquent
Confondre la forme du bas avec un carré fermé classique alors qu'il s'agit du composant de la bouche, ou confondre le ton 2 montant avec le ton 4 descendant (gù).
Cartes de révision
Reconnaissance: Que signifie le caractère 古 et comment se prononce-t-il ?
Production: Comment écrit-on l'adjectif 'ancien' (gǔ) en un seul caractère ?
Contexte Vidéo Réel
Regardez des locuteurs natifs prononcer et expliquer ce mot dans des vidéos YouTube authentiques.
Thème de recherche
Préférence d'accent
Résultats issus de la recherche YouTube en direct — accents et niveaux non vérifiés.
古gǔancien
Vitesse:
Recherche de vidéos de prononciation native sur YouTube...