哇 (wā) - Signification, Ordre des traits et Audio

哇

wā[wa1]Ton 1

Wah ! (interjection exprimant l'exclamation, le cri de bébé ou le vomissement)

EN: Wow! · sound of a child's crying · sound of vomiting

HSK 6

Lectures multiples (多音字) :

Analyse Approfondie

Français · Wah ! (interjection exprimant l'exclamation, le cri de bébé ou le vomissement)

Leçon en cache

1 / 1

Topologie:Gauche-droite

Traits:9

Équilibre visuel du tracé: La partie gauche (la clé de la bouche 口) est compacte et placée dans la moitié supérieure gauche, tandis que la partie droite (圭) est plus grande et s'équilibre en s'étendant vers le bas et la droite.

1. Sens

Wah ! (exclamation de surprise ou d'admiration)

Le cri d'un enfant qui pleureLe son ou l'action de vomir

interjection / onomatopéefamilier / courant#émotion#onomatopée#bruit

Exemples d'usage

哇，这风景太美了！
wā, zhè fēngjǐng tài měi le!
Wa ! Ce paysage est tellement beau !
小宝贝突然哇哇大哭起来。
xiǎo bǎobèi tūrán wāwā dà kū qǐ lái.
Le petit bébé s'est soudainement mis à pleurer à chaudes larmes.

2. Phonétique

/[wa˥]/Ton: 55

哇

wāwa1

¯(55)

=wā

Construction de la syllabe

Étapes d'assemblage

Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « a » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).

Consonne initiale

Type: Semi-consonne (w)

Sons proches: Similaire à la semi-consonne 'w' en français (comme dans 'oui' ou 'oie').

Non aspirée

Test du souffle d'air: Arrondissez bien les lèvres avant de glisser vers la voyelle.

Position de la langue et lèvres: Les lèvres sont arrondies et projetées vers l'avant, la langue est basse dans la bouche.

Rime finale

Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -a

Sons proches: Similaire à la voyelle 'a' en français (comme dans 'chat').

Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « a ».

Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).

Ton

T1 (55)

5 → 5 (55)

1er Ton (Haut et Plat)

Règle des tons et intonation: Le ton 1 est maintenu sur une note haute et constante, semblable à une note chantée de manière prolongée sans variation.

👂

Piège auditif: Attention à ne pas laisser le ton baisser. Comme c'est une exclamation, on a naturellement tendance en français à faire monter ou descendre l'intonation (comme dans 'Waouh !'), mais ici le ton 1 reste parfaitement plat.

👋

Geste physique du ton: Faites un geste horizontal et plat dans l'air à hauteur de la tête, comme pour tracer une ligne droite sur le haut d'une partition musicale, reflétant le ton aigu et plat.

3. Écriture

Topologie: Gauche-droite · Traits: 9 traits

4. Composants

Radical 口 · Clé de la bouche (Bouche, parole, action d'émettre un son)

Indice sémantique (形旁): 口 (Indique que le caractère est lié à un son émis par la bouche (cri, vomissement, exclamation).)

Indice phonétique (声旁): 圭 (son d'origine: guī / wā)

La bouche (口) à gauche se prépare à souffler ou à crier ce qu'indique le sceptre de jade ou le son phonétique (圭) à droite, formant ainsi le cri de surprise ou de pleurs.

口 Bouche (détermine le champ sémantique des sons et cris)
圭 Composant phonétique suggérant la prononciation

Famille phonétique (形声字家族)

24· Racine phonétique: 圭 (guī)

5. Histoire

Catégorie Liushu: Idéophonogramme (形声)

Origine: Composé de la clé de la bouche (口) pour signifier un son vocal et de 圭 pour la phonétique, ce caractère a été créé pour transcrire des onomatopées populaires.

Évolution du sens: Utilisé à l'origine pour représenter divers bruits de la bouche (pleurs d'enfants, vomissements), il est devenu de nos jours l'interjection universelle pour exprimer l'étonnement ou l'admiration ('Wah !').

Les caractères phonétiques formés avec la bouche (口) sont très courants pour transcrire des bruits ou des mots familiers en chinois.

6. Sinosphère

🇯🇵

Kanji (Japonais)

On: ワ (wa)

Pont phonétique: Étant une onomatopée universelle de surprise, le son 'wa' est phonétiquement très proche de 'wah' ou 'waouh' en français.

7. Mémorisation

Histoire Mnémotechnique

Vous ouvrez grand la **bouche (口)** de surprise devant un magnifique bijou en forme de sceptre de jade (**圭**), et vous écriez : '¡ **Wah** !'

Famille phonétique (形声字家族)

圭

guījade tablet, square at the base and rounded or pointed at the top, held by the nobility at ceremonies; sundialPhonetic Core (声旁)

街

jiērue+ 行 (marcher)

鞋

xiéchaussure+ 革 (cuir brut)

挂

guàaccrocher, suspendre+ 扌 (main)

Explorer cette famille →

Confusions & Pièges (形近字)

娃(wá)

Contient la clé de la femme (女) au lieu de la bouche (口), ce qui signifie 'bébé' ou 'fillette' (ex: 小娃娃).

8. Maîtrise

Défi de rappel actif

[___] ! 这件衣服真漂亮！

Indice: wā

Piège fréquent

Confondre le caractère 哇 (wā - exclamation) avec 娃 (wá - bébé/poupée) qui possède la clé de la femme (女) à gauche.

Cartes de révision

Reconnaissance: Quel est le sens et la prononciation de ce caractère d'exclamation : 哇 ?

Production: Comment écrit-on l'onomatopée 'Wah !' (exclamation de surprise) en chinois ?

哇wāWah ! (interjection exprimant l'exclamation, le cri de bébé ou le vomissement)

Vitesse:

Recherche de vidéos de prononciation native sur YouTube...

0 / 0