Équilibre visuel du tracé: Gardez l'encadrement extérieur large et équilibré, et disposez les deux petites structures intérieures de manière symétrique et aérée sans toucher les bords.
1. Sens
Isolé, retiré, caché
Sombre, obscurSerein, paisibleEmprisonnerLe monde souterrain (en superstition)
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « o » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
y
Type: Semi-consonne (y)
Sons proches: Semi-consonne (y)
Non aspirée
Test du souffle d'air: Sert de transition vers les sons 'i' ou 'u'.
Position de la langue et lèvres: Montez le milieu de la langue vers le palais dur.
Rime finale
ou
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -o
Sons proches: se termine par un son proche de la voyelle 'ou' en français
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « o ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T1 (55)
5 → 5 (55)
1er Ton (Haut et Plat)
Règle des tons et intonation: Le ton 1 se prononce sur une note haute et constante, exactement comme une note tenue par un violon ou le bourdonnement d'une cloche au loin.
👂
Piège auditif: Ne confondez pas le ton 1 plat (55) avec le ton 4 descendant (51), car 'yōu' (isolé) et 'yòu' (à nouveau) ont des sens complètement différents.
👋
Geste physique du ton: Faites un geste horizontal et stable à hauteur maximale de la main, semblable à une note de musique jouée sur un instrument de manière continue et sans variation.
3. Écriture
Topologie: Semi-entourage · Traits: 9 traits
Équilibre visuel du tracé: Gardez l'encadrement extérieur large et équilibré, et disposez les deux petites structures intérieures de manière symétrique et aérée sans toucher les bords.
4. Composants
Radical山 · Bộ Sơn (Clé de la montagne) (montagne)
Indice sémantique (形旁):山 (Évoque le relief, les montagnes lointaines et sauvages)
Deux coins ou petits feux (幺) cachés profondément au fond d'une sombre montagne (山), évoquant un endroit secret et retiré du monde.
山 Montagne
幺 Petit / caché
5. Histoire
Catégorie Liushu: Idéogramme composé (会意)
Origine: À l'origine, le caractère représentait deux petits éléments cachés ou emprisonnés derrière ou au sein d'une montagne, symbolisant la profondeur, le secret et l'isolement.
Évolution du sens: D'un sens initial lié à des recoins sombres et cachés dans la nature, il a évolué pour signifier tout ce qui est retiré, paisible, secret ou lié au monde souterrain.
Utilisé historiquement pour désigner la province ancienne de Youzhou (幽州) au nord de la Chine.
6. Sinosphère
🇻🇳
Sino-Vietnamien
u
Le son correspond au vietnamien 'u', souvent associé à un sens de profondeur ou de ténèbres.
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: ユウ / Kun: かすか
🇰🇷
Hanja (Coréen)
유
Pont phonétique: Le son se rapproche de la voyelle fermée postérieure arrondie 'ou'.
7. Mémorisation
Histoire Mnémotechnique
Imaginez de petits (幺) feux follets cachés au plus profond d'une grande montagne (山) brumeuse et isolée du monde extérieur.
Famille phonétique (形声字家族)
䀢
yōuYeux enfoncés ou sombresAjout de la clé de l'œil (目)
Confusions & Pièges (形近字)
幼(yòu)
幼 (jeune) utilise la clé de la botte de fil (纟) à gauche, tandis que 幽 utilise la montagne (山) et deux petits éléments.
8. Maîtrise
Défi de rappel actif
这座森林非常[___]，听不到一点 噪声。
Indice: yōu
Piège fréquent
Confondre la structure intérieure de 幽 avec d'autres caractères similaires comme 幼 ou 凶, et oublier le ton 1 bien plat.
Cartes de révision
Reconnaissance: Quel est le sens principal et la prononciation du caractère 幽 ?
Production: Comment écrit-on le caractère pour 'isolé, retiré' (yōu) avec la clé de la montagne ?
Contexte Vidéo Réel
Regardez des locuteurs natifs prononcer et expliquer ce mot dans des vidéos YouTube authentiques.
Thème de recherche
Préférence d'accent
Résultats issus de la recherche YouTube en direct — accents et niveaux non vérifiés.
幽yōuretire, isolé, sombre, caché
Vitesse:
Recherche de vidéos de prononciation native sur YouTube...