HanziGuru.怡 · yí
怡
yí[yi2]Ton 2

heureux, joyeux, harmonieux

EN: harmony · pleased

HSK 7
Analyse Approfondie

Français · heureux, joyeux, harmonieux

Leçon en cache
1 / 1
Topologie:Gauche-droite
Traits:8
Équilibre visuel du tracé: La partie gauche (le cœur vertical 忄) doit être fine et élégante, tandis que la partie droite (台) est plus large et stable, équilibrant l'ensemble.

heureux, joyeux, détendu

harmonieplaisir
Adjectif / Caractère liéLittéraireMorphème lié#émotion#caractère#état d'esprit
Exemples d'usage
  • 心旷神怡
    xīn kuàng shén yí
    avoir l'esprit détendu et l'âme joyeuse (se sentir revigoré)
  • 不减当年
    bù jiǎn dāng nián
    garder la même joie qu'autrefois (sens littéraire)
/[i³⁵]/Ton: 35
怡
yíyi2
++
´(35)
=yí
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
yi
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « i » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
y
Type: Semi-consonne (y)
Sons proches: i (semi-voyelle proche de la fin de 'oui')
Non aspirée
Test du souffle d'air: Sert de transition vers les sons 'i' ou 'u'.
Position de la langue et lèvres: Langue haute et plate vers le palais, lèvres écartées.
Rime finale
i
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -i
Sons proches: i (son i français)
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « i ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T2 (35)
2e Ton (Montant)
Règle des tons et intonation: Le ton 2 monte du milieu vers le haut, exactement comme lorsque l'on pose une question en français avec surprise ('Ah bon ?').
👂
Piège auditif: Attention à ne pas le confondre avec le ton 4 (yì) ou le ton 1 (yī). Bien accentuer la montée du ton 2.
👋
Geste physique du ton: Un geste de la main qui part du milieu et monte brusquement vers le haut, comme un point d'interrogation ou une hésitation joyeuse vers le ciel.

Topologie: Gauche-droite · Traits: 8 traits

Équilibre visuel du tracé: La partie gauche (le cœur vertical 忄) doit être fine et élégante, tandis que la partie droite (台) est plus large et stable, équilibrant l'ensemble.

Radical 忄 · clé du cœur (émotions, sentiments, esprit)

Indice sémantique (形旁): 忄 (indique l'état émotionnel, les sentiments de joie et d'harmonie)

Indice phonétique (声旁): 台 (son d'origine: tái / yí)

Le cœur (忄) qui se trouve sur une estrade ou qui s'élève (台) pour exprimer la joie et l'harmonie.

  • 忄 cœur, émotions
  • 台 estrade, composant phonétique/sémantique
Catégorie Liushu: Idéophonogramme (形声)

Origine: Composé de la clé du cœur (忄) pour le sens et de 台 pour le son et l'idée de hauteur ou de légèreté.

Évolution du sens: Évolué d'une notion d'élévation spirituelle à un état général de joie, de paix intérieure et d'harmonie.

  • Souvent utilisé dans la poésie classique pour décrire un paysage qui réjouit l'âme.
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: イ / Kun: よろこ.ぶ
🇰🇷
Hanja (Coréen)
이
Histoire Mnémotechnique

Votre Cœur (忄) est sur une estrade (台) car il déborde de joie et d'harmonie (yí).

Famille phonétique (形声字家族)
台
táiTaiwan (abbr.); surname TaiPhonetic Core (声旁)
始
shǐcommencer, débuter+ 女 (femme)
抬
táisoulever, porter à plusieurs+ 扌 (main)
怠
dàiidle; lazy+ 心 (cœur)
Confusions & Pièges (形近字)
台(tái)
Manque la clé du cœur (忄) à gauche ; 台 signifie estrade ou plateforme.
Défi de rappel actif
这个地方风景优美,让人心旷神[___]。
Indice: yí
Piège fréquent

Confondre le composant 台 avec d'autres radicaux similaires ou oublier la clé du cœur à gauche lors de l'écriture.

Cartes de révision
Reconnaissance: Quel est le sens et la prononciation de ce caractère lié aux émotions : 怡 ?
Production: Comment écrit-on le caractère 'yí' (joyeux, harmonieux) avec la clé du cœur ?

Regardez des locuteurs natifs prononcer et expliquer ce mot dans des vidéos YouTube authentiques.

Thème de recherche
Préférence d'accent

Résultats issus de la recherche YouTube en direct — accents et niveaux non vérifiés.

怡yíheureux, joyeux, harmonieux
Vitesse:
Recherche de vidéos de prononciation native sur YouTube...