HanziGuru.怡 · yí
怡
yí[yi2]第 2 声

心を楽しませる、和やか

EN: harmony · pleased

HSK 7音読み/訓読み: イ
深掘り解説

日本語 · 心を楽しませる、和やか

音読み/訓読み: イ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:8
筆順・字形のバランス: 左側の「忄(心)」は縦にスリムにまとめ、右側の「台」の偏を圧迫しないようにスペースを均等に配分する。

心を楽しませる、喜ぶ、和やかである

心安らかで満足している様子
形容詞 / 動詞文語的・書き言葉拘束形態素 (単独不可)#感情#心情#人柄
用例
  • 心旷神怡
    xīn kuàng shén yí
    心が広く晴れ晴れとし、爽快で心地よい
  • 怡然自得
    yí rán zì dé
    心が和み、満ち足りて自得しているさま
/[i³⁵]/声調: 35
怡
yíyi2
++
´(35)
=yí
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
yi
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「i」の上に付きます。
声母 (頭子音)
y
分類: 渡り音 (y)
日本語での発音近似: 渡り音 (y)
無気音
気息チェック: 『i』や『ü』の音に導く半母音です。
舌と唇の位置: 舌の前後中央を口蓋に近づけ、摩擦のない滑らかな母音の構えを作る。
韻母 (母音・末尾音)
i
母音グループ: -i 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「イ」に近い母音
口形ガイド: 単独母音として「イ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T2 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声は日本語の「ドレミ」の「ド」から「ソ」へ跳ね上げるような上昇調のピッチ。
👂
聞き取りの注意点: 第2声の上昇が不十分だと、第1声の平らな音(yī)や第4声の短い音と聞き間違えやすい。
👋
声調ハンドジェスチャー: 右手の手のひらを胸のあたりから右斜め上へスッと持ち上げる動作をしながら発音する。

字形構造: 左右構造 · 画数: 8 画

筆順・字形のバランス: 左側の「忄(心)」は縦にスリムにまとめ、右側の「台」の偏を圧迫しないようにスペースを均等に配分する。

部首 忄 · りっしんべん(心) (感情、心、精神)

意符 (形旁): 忄 (心や感情に関する意味を表す)

音符 (声旁): 台 (原音: tái / yí)

左の「心(忄)」が感情のありかを示し、右の「台」が音と「よろこぶ・和む」という和やかな雰囲気を添える形声文字。

  • 忄 心、感情
  • 台 声符および安定した台座のイメージ
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「心」で感情の動きを示し、「台」で発音を表すことで、心が和み喜ぶ様子を形作った。

意味の変遷: 古代から一貫して「心が喜ぶ、和らぐ、楽しむ」という意味で用いられている。

  • 成語や文語的な表現に好んで使われ、現代でも上品なニュアンスを持つ。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
di
中国語の第2声(上昇調)はベトナム語の問わし・高平系のトーンや sắc(鋭調)に似た響きを持つことがあるが、現代音では di として対応。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: イ / 訓読み: よろこ.ぶ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
이
発音の対応規則: 中国語の yí は、日本語の漢音「イ」としてそのまま綺麗に定着している。
記憶ストーリー

「心(忄)」がしっかりと安定した「台(台)」の上に乗っかっているおかげで、心が波立たず、すっきりと和やかで楽しい気分(怡)になる。

声旁字族 (形声字家族)
台
táiTaiwan (abbr.); surname TaiPhonetic Core (声旁)
始
shǐ始める、最初+ 女 (女性・家族関係・美しさ)
抬
tái持ち上げる、担ぐ+ 扌 (手・手を使った動作)
怠
dàiidle; lazy+ 心 (心・感情・思考・気持ち)
混同しやすい漢字 (形近字)
治(zhì)
左側が「忄(心)」なら「怡(和やか)」、左側が「氵(さんずい)」なら「治(おさめる)」。
想起テスト
听到这个好消息,大家心里感到十分[___]然。
ヒント: yí
学習者が陥りやすいミス

左側の「忄」をつい「氵」と間違えて「治」と混同してしまうエラーが頻発する。

復習プロンプト
認識 (読み): 「怡」という文字を見て、意味(和やか・楽しむ)と読み方(yí)を即座に答えよ。
想起 (書き): 「心が和み楽しむ」という意味を表す中国語の漢字(1文字)を思い出して書け。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

怡yí心を楽しませる、和やか
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0