Équilibre visuel du tracé: La partie de gauche (l'arbre) doit être légèrement plus étroite et compacte pour laisser de la place à la partie de droite qui donne la phonétique.
1. Sens
prunier ou fleur de prunier
nom de famille
nomneutre#botanique#nature#patronyme
Exemples d'usage
梅花
méihuā
fleur de prunier
梅子
méizi
prune
2. Phonétique
/[meɪ̯³⁵]/Ton: 35
梅
méimei2
|
++
´(35)
=méi
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
mei
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « e » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
m
Type: Nasale bilabiale
Sons proches: la consonne m française
Non aspirée
Test du souffle d'air: Résonance nasale par le nez.
Position de la langue et lèvres: Les lèvres sont fermées puis s'ouvrent doucement, la langue repose au fond de la bouche.
Rime finale
ei
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -e
Sons proches: la voyelle é de "thé" ou "blé"
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « eï ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T2 (35)
3 → 5 (35)
2e Ton (Montant)
Règle des tons et intonation: Le ton 2 monte du milieu vers le haut (35), tout comme lorsque l'on prononce un "Hein ?" interrogatif en français.
Sandhi tonal: Le ton 2 devient un ton montant lorsqu'il est suivi d'un ton plat ou descendant, mais garde sa courbe montante de base si isolé.
👂
Piège auditif: Attention à ne pas le confondre avec le ton 4 (mé) qui descend sèchement.
👋
Geste physique du ton: Faites un geste de la main de bas en haut, comme si vous posiez une question en haussant les sourcils.
3. Écriture
Topologie: gauche-droite · Traits: 11 traits
Équilibre visuel du tracé: La partie de gauche (l'arbre) doit être légèrement plus étroite et compacte pour laisser de la place à la partie de droite qui donne la phonétique.
4. Composants
Radical木 · radical de l'arbre (arbre, bois)
Indice sémantique (形旁):木 (indique qu'il s'agit d'une espèce d'arbre ou de plante)
Indice phonétique (声旁):每 (son d'origine: méi)
Le caractère combine le radical de l'arbre (木) à gauche et le caractère 'chaque' (每) à droite qui fournit la prononciation.
木 arbre
每 chaque (phonétique)
Famille phonétique (形声字家族)
12· Racine phonétique: 每 (měi)
5. Histoire
Catégorie Liushu: Idéophonogramme (形声)
Origine: Créé à l'origine comme un pictogramme représentant un prunier, il a évolué pour intégrer le radical de l'arbre et un composant phonétique afin de préciser sa prononciation et sa famille lexicale.
Évolution du sens: Désignait spécifiquement le prunier chinois (Prunus mume), puis a été étendu pour inclure ses fleurs emblématiques et les prunes elles-mêmes.
Le prunier est l'une des quatre plantes nobles de l'art chinois aux côtés de l'orchidée, du bambou et du chrysanthème.
6. Sinosphère
🇻🇳
Sino-Vietnamien
mai
Le son correspond au vietnamien 'mai', avec une correspondance phonétique très proche.
🇯🇵
Kanji (Japonais)
On: バイ / Kun: うめ
🇰🇷
Hanja (Coréen)
매
7. Mémorisation
Histoire Mnémotechnique
Dans chaque (每) arbre (木) de ce verger magique pousse un prunier (梅) délicieux.