Français · si par hasard, négligent, nom de famille Gou
Leçon en cache
1 / 1
Topologie:haut bas
Traits:8
Équilibre visuel du tracé: La partie supérieure (la clé de l'herbe) doit être bien étalée horizontalement pour couvrir et abriter la partie inférieure.
1. Sens
si par hasard (littéraire)
négligent ou sans scrupule (dans un sens péjoratif)temporairement ou provisoirementnom de famille Gou
conjonction, adjectif, nom proprelittéraireMorphème lié#condition#comportement#patronyme
Exemples d'usage
苟且
gǒuqiě
se contenter de peu, vivre au jour le jour sans ambition
苟同
gǒutóng
abonder aveuglément dans le sens des autres sans conviction
2. Phonétique
/[koʊ̯²¹⁴]/Ton: 214
苟
gǒugou3
|
++
ˇ(214)
=gǒu
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
gou
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « o » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
g
Type: Vélaire non aspirée
Sons proches: g comme dans 'gare'
Non aspirée
Test du souffle d'air: Sans souffle. Proche du 'k' dans 'skier'.
Position de la langue et lèvres: L'arrière de la langue touche le palais mou pour bloquer l'air avant de le relâcher doucement.
Rime finale
ou
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -o
Sons proches: ou comme dans le mot français 'boule'
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « o ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T3 (214)
2 → 1 → 4 (214)
3e Ton (Descendant-Montant)
Règle des tons et intonation: Le ton 3 commence à une hauteur moyenne, descend profondément dans les graves, puis remonte vers les aigus, rappelant une hésitation sceptique en français.
Sandhi tonal: Lorsqu'il est suivi d'un autre ton 3, il se prononce avec un ton 2 (montant 35).
👂
Piège auditif: Attention à ne pas le confondre avec les tons plats ou montants, car le creux du ton 3 doit être clairement marqué.
👋
Geste physique du ton: Tracez un V imaginaire dans l'air : commencez par descendre la main puis remontez-la brusquement vers le haut à droite.
3. Écriture
Topologie: haut bas · Traits: 8 traits
Équilibre visuel du tracé: La partie supérieure (la clé de l'herbe) doit être bien étalée horizontalement pour couvrir et abriter la partie inférieure.
4. Composants
Radical艹 · clé de l'herbe (végétation, plantes)
Indice sémantique (形旁):艹 (indique à l'origine une plante ou un lien avec le monde végétal dans les sens anciens)
Indice phonétique (声旁):句 (son d'origine: gou)
Composé de la clé de l'herbe (艹) en haut et du caractère de la phrase ou du crochet (句) en bas, qui sert de phonétique.
艹 herbe, végétation
句 phrase ou crochet (fournit la prononciation)
Famille phonétique (形声字家族)
16· Racine phonétique: 句 (gōu)
5. Histoire
Catégorie Liushu: Idéophonogramme (形声)
Origine: À l'origine, ce caractère désignait une sorte d'herbe sauvage, puis son sens a évolué par emprunt phonétique pour exprimer l'hypothèse ou la négligence.
Évolution du sens: Du sens initial lié à une plante, il est passé au sens abstrait de 'si' (conditionnel) et 'négligent'.
Souvent rencontré dans la littérature classique chinoise et les proverbes (chengyu).
6. Sinosphère
7. Mémorisation
Histoire Mnémotechnique
Dans les hautes **herbes** (艹), un homme cache un **crochet** (句) pour attraper les imprudents de manière **négligente**.