EN: to fall or drop · (of the sun) to set · (of a tide) to go out
HSK 3
Lectures multiples (多音字) :
Analyse Approfondie
Français · tomber, baisser, déclin
Leçon en cache
1 / 1
Topologie:haut-bas
Traits:12
Équilibre visuel du tracé: La clé de l'herbe en haut doit être équilibrée et plate, tandis que la partie inférieure se déploie largement à gauche et à droite pour assurer la stabilité.
1. Sens
tomber, descendre, baisser
se coucher (pour le soleil)diminuerêtre en retards'établir
Verbe / NomNeutre#mouvement#direction#état
Exemples d'usage
叶子落了。
Yèzi luò le.
Les feuilles sont tombées.
太阳落山了。
Tàiyáng luò shān le.
Le soleil s'est couché derrière la montagne.
2. Phonétique
/[lu̯ɔ⁵¹]/Ton: 51
落
luòluo4
|
++
`(51)
=luò
Construction de la syllabe
Étapes d'assemblage
luo
Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « o » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).
Consonne initiale
l
Type: Latérale alvéolaire
Sons proches: l (consonne latérale alvéolaire)
Non aspirée
Test du souffle d'air: L'air passe sur les côtés de la langue.
Position de la langue et lèvres: La pointe de la langue touche la partie alvéolaire juste derrière les dents supérieures.
Rime finale
uo
Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -o
Sons proches: ouo (voyelle arrondie arrière)
Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « ouo ».
Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).
Ton
T4 (51)
5 → 1 (51)
4e Ton (Descendant Sec)
Règle des tons et intonation: Le ton 4 commence haut et tombe brusquement vers le bas, semblable à un ordre sec ou à une exclamation de surprise ('Ah !' en descendant).
Sandhi tonal: Aucun changement de ton particulier en position isolée.
👂
Piège auditif: Attention à ne pas le confondre avec le ton 2 (montant) ou le ton 3 (descendant-remontant). C'est un ton descendant sec et autoritaire.
👋
Geste physique du ton: Un geste de la main de haut en bas, sec et rapide, simulant une chute libre.
3. Écriture
Topologie: haut-bas · Traits: 12 traits
Équilibre visuel du tracé: La clé de l'herbe en haut doit être équilibrée et plate, tandis que la partie inférieure se déploie largement à gauche et à droite pour assurer la stabilité.
4. Composants
Radical艹 · clé de l'herbe (végétation, plantes)
Indice sémantique (形旁):艹 (Indique l'origine liée au règne végétal (les feuilles qui tombent).)