趟 (tàng) - Signification, Ordre des traits et Audio

趟

tàng[tang4]Ton 4

voyage, trajet, classificateur pour les voyages ou les allers-retours

EN: classifier for times, round trips or rows · a time · a trip

HSK 6

Lectures multiples (多音字) :

Analyse Approfondie

Français · voyage, trajet, classificateur pour les voyages ou les allers-retours

Leçon en cache

1 / 1

Topologie:Gauche-droite

Traits:12

Équilibre visuel du tracé: La partie gauche (le radical du pas) est étroite et élancée, tandis que la partie droite est plus large et équilibrée pour garder l'harmonie générale du caractère.

1. Sens

classificateur pour les voyages, les trajets ou les allers-retours

une fois, un tour (pour une action impliquant un déplacement)

Classificateur / NomNeutre#mouvement#voyage#fréquence

Exemples d'usage

我要去一趟银行。
Wǒ yào qù yí tàng yíngháng.
Je dois faire un tour à la banque.
这趟火车去哪里？
Zhè tàng huǒchē qù nǎlǐ?
Où va ce train ?

2. Phonétique

/[tʰɑŋ˥˩]/Ton: 51

趟

tàngtang4

`(51)

=tàng

Construction de la syllabe

Étapes d'assemblage

tang

Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « a » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).

Consonne initiale

Type: Alvéolaire aspirée

Sons proches: t (dentale française)

Aspirée

Test du souffle d'air: Souffle explosif ! La feuille de papier doit bouger.

Position de la langue et lèvres: La pointe de la langue touche légèrement les dents supérieures ou les alvéoles avant le relâchement.

Rime finale

ang

Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -a

Sons proches: -ang (proche de la voyelle ouverte a suivie de la nasale ng)

Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « ang ».

Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).

Ton

T4 (51)

5 → 1 (51)

4e Ton (Descendant Sec)

Règle des tons et intonation: Le ton 4 commence haut et chute brusquement vers le bas, exprimant l'affirmation ou l'impératif en français.

Sandhi tonal: Aucun sandhi particulier pour le ton 4 en position isolée.

👂

Piège auditif: Ne pas confondre le ton 4 descendant (tàng) avec le ton 1 (tāng) ou le ton 2 (táng) lors de l'écoute rapide.

👋

Geste physique du ton: Un geste de la main de haut en bas, sec et rapide, comme pour couper l'air, symbolisant le ton 4.

3. Écriture

Topologie: Gauche-droite · Traits: 12 traits

4. Composants

Radical 走 · Radical de la marche (marcher, se déplacer)

Indice sémantique (形旁): 走 (indique le mouvement, le déplacement et le voyage)

Indice phonétique (声旁): 巛 (son d'origine: chang / tang)

Le caractère combine le radical de la marche (走) à gauche avec une composante phonétique à droite (尚 ou une variation), symbolisant l'action de faire des allers-retours ou des voyages.

走 marche, mouvement
尚 composante phonétique et structurelle

Famille phonétique (形声字家族)

24· Racine phonétique: 尚 (shàng)

5. Histoire

Catégorie Liushu: Idéophonogramme (形声)

Origine: Formé à l'origine pour représenter l'idée de parcourir une distance ou d'effectuer un trajet, combinant l'action physique de marcher avec une phonétique.

Évolution du sens: D'une signification initiale liée au fait de patauger ou de marcher à travers, il a évolué pour désigner les voyages, les trajets et est devenu un classificateur pour les voyages.

Utilisé fréquemment dans la langue courante pour quantifier les déplacements.

6. Sinosphère

7. Mémorisation

Histoire Mnémotechnique

Imaginez que vous prenez **la marche** (走) pour faire une course importante **une fois** (tàng) et revenir.

Famille phonétique (形声字家族)

尚

shàngencore, encore que, estimer, nom de famille ShangPhonetic Core (声旁)

常

chángsouvent, habituel, constant+ 巾 (tissu)

堂

tánggrand hall, pièce principale+ 土 (terre)

赏

shǎngrécompenser, apprécier+ 贝 (coquillage)

Explorer cette famille →

Confusions & Pièges (形近字)

躺(tǎng)

Possède le radical du corps (身) à la gauche au lieu de la marche (走), ce qui signifie 's'allonger'.

8. Maîtrise

Défi de rappel actif

我明天要出差，得去外地跑一[___]。

Indice: tàng

Piège fréquent

Confondre 趟 (tàng) avec d'autres classificateurs de fréquence comme 次 (cì), en oubliant que 趟 est spécifiquement lié à un déplacement ou un trajet physique.

Cartes de révision

Reconnaissance: Que signifie le caractère 趟 et quel est son usage grammatical principal ?

Production: Comment écrit-on le classificateur pour 'un voyage/un trajet' en pinyin avec son ton (tàng) ?

趟tàngvoyage, trajet, classificateur pour les voyages ou les allers-retours

Vitesse:

Recherche de vidéos de prononciation native sur YouTube...

0 / 0