釐 (lí) - Signification, Ordre des traits et Audio

釐

lí[li2]Ton 2

centi-, centième, li (unité de mesure)

EN: Li (c. 2000 BC), sixth of the legendary Flame Emperors 炎帝[Yan2 di4] descended from Shennong 神農|神农[Shen2 nong2] Farmer God, also known as Ai 哀[Ai1] · one hundredth · centi-

HSK 4

Voir la forme simplifiéePasser au Simplifié

厘

Analyse Approfondie

Français · centi-, centième, li (unité de mesure)

Leçon en cache

1 / 1

Topologie:haut bas

Traits:9

Équilibre visuel du tracé: La partie supérieure (里) doit être bien compacte et équilibrée, tandis que la partie inférieure (，ou l'élément de modification) s'étale harmonieusement pour donner une base solide au caractère.

Principe de simplification: Le caractère traditionnel 釐 possède de nombreux traits et a été simplifié en 厘 pour alléger l'écriture tout en préservant le composant phonétique里.

1. Sens

centi- (préfixe numérique valant un centième, ex: centimètre)

Li (ancien nom propre ou empereur légendaire)Ancienne unité de mesure traditionnelle chinoise

Préfixe / NomFormel / ScientifiqueMorphème lié#mesure#nombres#histoire

Exemples d'usage

厘米
límǐ
centimètre
毫厘
háolí
fraction infime / poil de cul

2. Phonétique

/[li³⁵]/Ton: 35

釐

líli2

´(35)

=lí

Construction de la syllabe

Étapes d'assemblage

Emplacement de la marque de ton: La marque de ton se place sur le « i » selon la priorité des voyelles principales (a > e > o ; pour -iu/-ui la marque va sur la seconde voyelle).

Consonne initiale

Type: Latérale alvéolaire

Sons proches: l comme dans 'lune'

Non aspirée

Test du souffle d'air: L'air passe sur les côtés de la langue.

Position de la langue et lèvres: Le bout de la langue touche fermement la gencive supérieure tandis que l'air s'échappe par les côtés de la langue.

Rime finale

Groupe de voyelles: Groupe de voyelles -i

Sons proches: i comme dans 'riz'

Guide d'articulation: Voyelle autonome proche de « i ».

Piège fréquent de prononciation: Veillez à bien marquer le souffle sur les consonnes aspirées (p, t, k, c, ch, q).

Ton

T2 (35)

3 → 5 (35)

2e Ton (Montant)

Règle des tons et intonation: Le ton 2 monte du milieu vers le haut (35), tout comme l'intonation interrogative en français ('Hein ? C'est vrai ?').

👂

Piège auditif: Confusion fréquente avec le ton 4 (lì) ou le ton 3 (lǐ) si la courbe montante n'est pas prononcée assez nettement.

👋

Geste physique du ton: Un mouvement de la main qui part de la poitrine et monte vivement vers le haut à droite, reproduisant l'élévation de la voix du ton 2.

3. Écriture

Topologie: haut bas · Traits: 9 traits

Principe de simplification: Le caractère traditionnel 釐 possède de nombreux traits et a été simplifié en 厘 pour alléger l'écriture tout en préservant le composant phonétique里.

4. Composants

Radical 里 · Radical du village / de l'intérieur (village, quartier, dedans)

Indice sémantique (形旁): 里 (Apporte la structure visuelle et l'origine ancienne)

Indice phonétique (声旁): 里 (son d'origine: lǐ)

Le caractère se compose d'un élément supérieur et d'un élément inférieur qui évoquent la précision et le découpage des petites unités.

里 Indique la phonétique et l'idée de base
㐅 Éléments de séparation ou de mesure

Famille phonétique (形声字家族)

2· Racine phonétique: 厘 (lí)

5. Histoire

Catégorie Liushu: Idéophonogramme (形声)

Origine: À l'origine, le caractère servait à désigner de minuscules fractions ou des mesures de poids et de longueur très précises.

Évolution du sens: Passé d'une unité de mesure impériale traditionnelle à un préfixe moderne standard pour traduire le préfixe international 'centi-' (un centième).

Utilisé dans les textes anciens pour marquer les détails infimes et les nuances rigoureuses.

6. Sinosphère

🇯🇵

Kanji (Japonais)

On: リ

🇰🇷

Hanja (Coréen)

리

Pont phonétique: Correspond au préfixe international 'centi-' utilisé dans les unités métriques françaises.

7. Mémorisation

Histoire Mnémotechnique

Pour mesurer un centimètre (厘), imaginez que vous devez couper un champ (里) en cent petits morceaux à l'aide d'un petit outil.

Famille phonétique (形声字家族)

厘

lícenti-, centième, li (unité de mesure)Phonetic Core (声旁)

Explorer cette famille →

Confusions & Pièges (形近字)

里(lǐ)

里 signifie village ou dedans, tandis que 厘 sert pour centi- et les mesures.

8. Maîtrise

Défi de rappel actif

這張桌子有一米多[___]。

Indice: lí

Piège fréquent

Confondre le ton 2 (lí) avec le ton 3 (lǐ) du composant 里, ce qui change complètement le sens ou rend le mot incompréhensible.

Cartes de révision

Reconnaissance: Quel est le sens de ce caractère lorsqu'il est utilisé comme préfixe dans 'centimètre' (厘米) ?

Production: Comment écrit-on le caractère 'lí' qui signifie centi- et entre dans la composition de 厘米 ?

釐lícenti-, centième, li (unité de mesure)

Vitesse:

Recherche de vidéos de prononciation native sur YouTube...

0 / 0