HanziGuru.Sémantiques
Familles Phonétiques & Composants

Racines Sonores & Clés Sémantiques

Décodez les sinogrammes grâce à leurs racines sonores partagées et découvrez comment les clés sémantiques séparent leurs significations à travers les tons.

Plus de 80 % des caractères chinois sont des composés picto-phonétiques (形声字) articulés autour de deux éléments clés : une racine phonétique fournissant le son, et une clé sémantique portant le sens. En regroupant les caractères en familles telles que 青 (清, 情, 请, 晴), l'apprenant s'affranchit du par cœur stérile et déduit instantanément la prononciation et la nuance sémantique de tout le réseau lexical.

Racines populaires :
千
Racine Phonétique (声旁 / Son)HSK 2

千 (qiān)

mille

7
Sinogrammes de la Famille
3
Mots HSK

Déploiement Tonal (Tone Fan-out) (千)

Comment la prononciation de cette racine se décline à travers les tons du mandarin :

2 Active Tones
Ton 1qiān
Ton 4qiàn

Sinogrammes de la Famille (7)

Root: 千
千
qiān
HSK 2
Racine Phonétique (声旁 / Son)

mille

迁
qiān
HSK 6

déménager, changer de lieu, transférer, promouvoir

纤
qiàn
HSK 7

câble de halage pour bateaux

仟
qiān
Extension

thousand (banker's anti-fraud numeral)

忏
chàn
Extension

(bound form) to feel remorse; (bound form) scripture read to atone for sb's sins (from Sanskrit "ksama")

扦
qiān
Extension

short slender pointed piece of metal, bamboo etc; skewer

阡
qiān
Extension

road leading north and south

Famille de 千 (qiān) — 迁, 纤, 仟, 忏… | HanziGuru