HanziGuru.Sémantiques
Familles Phonétiques & Composants

Racines Sonores & Clés Sémantiques

Décodez les sinogrammes grâce à leurs racines sonores partagées et découvrez comment les clés sémantiques séparent leurs significations à travers les tons.

Plus de 80 % des caractères chinois sont des composés picto-phonétiques (形声字) articulés autour de deux éléments clés : une racine phonétique fournissant le son, et une clé sémantique portant le sens. En regroupant les caractères en familles telles que 青 (清, 情, 请, 晴), l'apprenant s'affranchit du par cœur stérile et déduit instantanément la prononciation et la nuance sémantique de tout le réseau lexical.

Racines populaires :
尧
Racine Phonétique (声旁 / Son)

尧 (yáo)

surname Yao; Yao or Tang Yao (c. 2200 BC), one of the Five legendary Emperors 五帝[Wu3 Di4], second son of Di Ku 帝嚳|帝喾[Di4 Ku4]

18
Sinogrammes de la Famille
7
Mots HSK

Déploiement Tonal (Tone Fan-out) (尧)

Comment la prononciation de cette racine se décline à travers les tons du mandarin :

4 Active Tones
Ton 1shāo
Ton 2yáo
Ton 3xiǎo
Ton 4rào

Sinogrammes de la Famille (18)

Root: 尧
尧
yáo
Extension
Racine Phonétique (声旁 / Son)

surname Yao; Yao or Tang Yao (c. 2200 BC), one of the Five legendary Emperors 五帝[Wu3 Di4], second son of Di Ku 帝嚳|帝喾[Di4 Ku4]

烧
shāo
HSK 4

brûler, cuire, avoir de la fièvre

绕
rào
HSK 5

enrouler, contourner

晓
xiǎo
HSK 6

aube, point du jour, savoir, informer

挠
náo
HSK 7

gratter, contrarier, céder

翘
qiáo
HSK 7

soulever, dresser, exceptionnel

饶
ráo
HSK 7

Abondant, riche, pardonner

侥
jiǎo
Extension

by mere luck

哓
xiāo
Extension

a cry of alarm; querulous

桡
náo
Extension

(literary) to disturb; (literary) to weaken

硗
qiāo
Extension

stony soil

荛
ráo
Extension

fuel; grass

蛲
náo
Extension

parasitic worm; human pinworm (Enterobius vermicularis)

跷
qiāo
Extension

to raise one's foot; to stand on tiptoe

铙
náo
Extension

big cymbals

骁
xiāo
Extension

good horse; valiant

Famille de 尧 (yáo) — 烧, 绕, 晓, 挠… | HanziGuru