串
chuàn[chuan4]第 4 声
串（くしざし、束ねる、つらねる）
EN: to string together · to skewer · to connect wrongly
HSK 6音読み/訓読み: カン
深掘り解説
日本語 · 串（くしざし、束ねる、つらねる）
音読み/訓読み: カン
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
串刺しにする、貫き通す
物をつなぎ合わせる、連ねる関係者同士がぐるになる、結託する群れをなす、一続きのもの串に刺した食べ物や、房・連状のものを数える助数詞
用例
- 羊肉串很好吃。yáng ròu chuàn hěn hào chī.羊肉の串焼きはとても美味しい。
- 他们串通一气骗了大家。tā men chuàn tōng yī qì piàn le dà jiā.彼らは結託して皆をだました。
2. 発音
/[tʂʰuan˥ⵜ]/声調: 51
串
chuànchuan4
++
`(51)
=chuàn音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成chuan
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「a」の上に付きます。
声母 (頭子音)
ch
分類: そり舌音・有気音
日本語での発音近似: 日本語の「チ」を発音する口の形で、舌先を奥に反らせて発する音
有気音そり舌音
気息チェック: 舌を反らせた状態で、勢いよく息を吹き出します！
舌と唇の位置: 舌先を上顎の歯茎の裏から少し奥（硬口蓋の手前）に反らせ、隙間から強く息を破裂させるように発音します。
韻母 (母音・末尾音)
uan
母音グループ: -a 母音グループ
日本語での発音近似: 「ウ」から「アン」へと移行する二重母音＋鼻音
口形ガイド: 単独母音として「ワン」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声は、日本語の「ドレミ」の「ド」に向かって急激に声を落とすアクセントや、驚いたときの「あっ！」という強い下がり方に似ています。
変調 (サンディ): 第4声であるため、後に別の第4声が続く場合は、前の音の高さや強さに変化が生じることがありますが、基本的な全降調の輪郭自体は保たれます。
👂
聞き取りの注意点: 無気音の「chuàn（実際は有気音だがピンインのchは有気）」と「zhuàn」の聞き分けや、「-an」と「-ang」の鼻音の終わりの違いに注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第4声（全降調）は、高いところから一気に低いところへ突き落とすように、右手を上から斜め下に素早く振り下ろすジェスチャーを伴います。
3. 文字
字形構造: 上下構造 · 画数: 7 画
筆順・字形のバランス: 縦の棒（中心線）が全体の軸となるため、上部と下部が中心から左右対称になるようにしっかりと垂直の線を貫かせるのが美しさのコツです。
4. 構成
部首 丨 · たてぼう・ぼう (縦の線、貫くこと)
意符 (形旁): 丨 (串（くし）が物を縦に貫いている様子を表す形)
縦の串（丨）に、いくつかの物体が上から下へと突き通されている様子をそのままかたどった象形文字です。
- 丨 ものを貫く串の軸
- 口 串に刺さった品物や塊（上下に2つ配置されている）
声旁字族 (形声字家族)
2· 声符の語根: 串 (chuàn) 5. 歴史
六書分類: 象形文字 (象形)
字源・起源: 甲骨文や金文において、一本の棒（串）に肉片や硬貨などの丸いものが複数枚、上から下へと刺し通されている姿をそのまま描いたものに由来します。
意味の変遷: 古代の「ものを貫く串」という物理的な形から、「ものをつなぎ合わせる」「連ねる」「群れる」、そして現代では「串焼き」や「一連のまとまりを数える助数詞」へと意味が広がりました。
- 中国の屋台文化に欠かせない「羊肉串（ヤンロウチュアン）」などの言葉を通じて、現代でも非常によく使われる生活密着型の漢字です。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
xuyến
ベトナム語のxuyếnは鋭い上り調子の声調（thanh sắc）を持ち、中国語の第4声とは調値の方向が異なりますが、漢字音としての対応関係を示します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: カン / 訓読み: くし, つらねる
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
관
発音の対応規則: 中国語の「chuàn」という音は、日本の漢字音「カン」とは音の面で大きな隔たりがありますが、意味（串・貫く）において深く共通しています。
7. 記憶法
記憶ストーリー
1本の長い竹の棒（丨）に、上から「口」、下にも「口」と、まるで美味シイお餅や肉の塊が次々と串刺しになっていく様子をイメージしてください。これが「串」という漢字の姿です！
混同しやすい漢字 (形近字)
患
上部が「串」ではなく「串」の変形に見えるが、「患」の下部は「心」であり、病気や心配事を意味する漢字になります。
柬
似た形だが、内部や下のつくりが異なり、「選び出す」という意味を持つ別の漢字です。
8. 定着テスト
想起テスト
我今天晚饭吃了十多串[___]肉。
ヒント:
chuàn学習者が陥りやすいミス
「ch」のそり舌音を発音する際、舌を十分に後ろに反らせずに「チュアン」と日本語の「チュ」のように平坦に発音してしまうこと。また、第4声の下降をしっかり意識しないと、他の声調と聞き間違えられる原因になります。
復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「串」の正しいピンインと、中国語としての主な意味（串焼き、つなぐ等）は何ですか？
想起 (書き): 「ものを串刺しにする」「一連のまとまり」を意味する、上下にものを貫く形をした漢字「chuàn」を書いてください。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0