为
wèi[wei4]第 4 声
〜のために、〜として、〜である
EN: because of · for · to
HSK 2音読み/訓読み: イ
複数の読み (多音字):
深掘り解説
日本語 · 〜のために、〜として、〜である
音読み/訓読み: イ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
利益、目的、原因などを表す前置詞・助詞、あるいは動詞として「〜する」「〜となる」
行為、行動、仕業〜に対して、〜にとって
用例
- 为了梦想，我们要努力。wèi le mèng xiǎng, wǒ men yào nǔ lì.夢のために、私たちは努力しなければならない。
- 这是为你好。zhè shì wèi nǐ hǎo.これは君のためを思ってのことだ。
2. 発音
/[weɪ̯⁵¹]/声調: 51
为
wèiwei4
++
`(51)
=wèi音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成wei
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順（a > e > o；-iu/-ui では後ろの母音）に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
w
分類: 渡り音 (w)
日本語での発音近似: 日本語のワ行の子音「w」に近い
無気音
気息チェック: 唇をすぼめて丸く突き出してから母音に移行します。
舌と唇の位置: 唇を軽く丸めてから開く、半母音的な発音
韻母 (母音・末尾音)
ei
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エイ」に近い二重母音
口形ガイド: 単独母音として「エイ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音（p, t, k, c, ch, q）は息を強く吐き出して発音してください。
省略表記ルール: eeは実際の発音ではeiの綴りであり、口を「e」から「i」へ滑らせる
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ドレミ」の「ド！」と強く怒った時のような、一番高いところから一気に底まで突き落とす調子。
変調 (サンディ): 第4声の前では変調し、第2声（35）に変化する傾向がある。
👂
聞き取りの注意点: 第2声の「wéi（〜になる）」と第4声の「wèi（〜のために）」の聞き分け。声調の降下が急である点に注意する。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中に高く手を掲げ、そこから地面に向かって急な斜線をスパッと引くように手を下ろすジェスチャー。
3. 文字
字形構造: 独体字 · 画数: 4 画
筆順・字形のバランス: 全体の重心が中央にくるように意識し、斜めの払いと点をバランスよく配置する。
簡体字の成り立ち: 伝統的字体の「為」は複雑な形状であったが、草書の形を簡略化して「为」という形になった。
4. 構成
部首 丶 · 点・てん (部首としての意味は「点」を示す)
手で動物（母子ザルや象など）を捕まえて作業をする様子から成り立っているとされるが、現代では独立した記号的字形となっている。
- 丶 上部の点
- 乛 折れの画
声旁字族 (形声字家族)
3· 声符の語根: 为 (wéi) 5. 歴史
六書分類: 会意文字 (会意)
字源・起源: 甲骨文では、手で象を導く、あるいは手で働く様子を描いたもので、「なす」「〜する」という意味を表していた。
意味の変遷: 古くは「〜を行う」「〜にする」という動詞の意味が中心だったが、のちに「〜のために」という前置詞・助詞としての用法が広く使われるようになった。
- 古典中国語の文章でも頻出する非常に古い漢字の一つである。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
vi
中国語の第4声はベトナム語の和声（thanh nặng）やサック声（thanh sắc）に対応することが多い。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: イ / 訓読み: ため, す-る
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
위
発音の対応規則: 中国語の「wèi」は、日本語の漢音「イ」および訓読みの「ため」に対応する。
7. 記憶法
記憶ストーリー
「为」は、誰かの『為（ため）』に、自分の手（丶）を動かして一生懸命働く姿をイメージして覚えます。
声旁字族 (形声字家族)
伪
variant of 偽|伪[wei3]+ 亻 (人・代名詞・人間の行為)
沩
name of a river in Shanxi+ 氵 (水・液体・川・海)
混同しやすい漢字 (形近字)
办
「办」は左右に点があり「処理する」という意味。こちらは「为」で形が大きく異なる。
为
同じ漢字であるが、声調が第2声（wéi）になると「〜になる」「〜である」という別の動詞の意味になる。
8. 定着テスト
想起テスト
他[___]了理想，每天都努力学习。
ヒント:
wèi学習者が陥りやすいミス
第2声の「wéi（〜になる）」と第4声の「wèi（〜のために）」の声調を取り違えること。
復習プロンプト
認識 (読み): 「为」という漢字を見て、前置詞としての主な意味（「〜のために」）と第4声の読み方を答えよ。
想起 (書き): 「〜のために」という意味を表す中国語の第4声の漢字を書きなさい。
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0