HanziGuru.為 · wéi
為
wéi[wei2]第 2 声

〜として、〜になる、する、おこなう

EN: as (in the capacity of) · to take sth as · to act as

HSK 2音読み/訓読み: イ
複数の読み (多音字):
深掘り解説

日本語 · 〜として、〜になる、する、おこなう

音読み/訓読み: イ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:包围 (あるいは複合的な形態)
画数:4
筆順・字形のバランス: 全体の重心が偏らないように、上部の点や斜め払いのバランスを均等に保つ。
簡体字の成り立ち: 繁体字の「為」を簡略化し、草書の形体をベースにして現代の書きやすい形に統制された。

〜として(資格や役割を表す)

〜になる、変化する〜する、おこなう(行為・動作)受身文における「〜によって」
動詞・前置詞中級・文語的・標準#行為#役割#変化
用例
  • 他被评为优秀员工。
    tā bèi píng wéi yōuxiù yuángōng.
    彼は優秀従業員として評価された。
  • 不要为小事生气。
    bù yào wéi xiǎoshì shēngqì.
    些細なことで怒ってはならない。
/[weɪ̯³⁵]/声調: 35
為
wéiwei2
++
´(35)
=wéi
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
wei
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
w
分類: 渡り音 (w)
日本語での発音近似: 日本語のワ行の子音(唇を軽く丸めて出す「w」)
無気音
気息チェック: 唇をすぼめて丸く突き出してから母音に移行します。
舌と唇の位置: 舌の奥を持ち上げつつ、唇を丸めて「ウ」の構えを作る。
韻母 (母音・末尾音)
ei
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エイ」に相当する二重母音
口形ガイド: 単独母音として「エイ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T2 (35)
第2声 (上昇調 35)
声調とアクセント規則: 第2声: 日本語の「ドレミ」の「レ」から「ソ」へ上げるような、疑問文の語尾のような上がり調子。
変調 (サンディ): 単独発音時は第2声だが、他の声調との組み合わせによってわずかにピッチの高さが調整されることがある。特に軽声化する場合もある。
👂
聞き取りの注意点: 第2声の上昇調が不十分だと、第1声(高平調)や第4声(全降調)と聞き分けられなくなるので注意が必要。
👋
声調ハンドジェスチャー: 右手を胸の高さから斜め右上にぐっと持ち上げるジェスチャー。

字形構造: 包围 (あるいは複合的な形態) · 画数: 4 画

筆順・字形のバランス: 全体の重心が偏らないように、上部の点や斜め払いのバランスを均等に保つ。

簡体字の成り立ち: 繁体字の「為」を簡略化し、草書の形体をベースにして現代の書きやすい形に統制された。

部首 爪 · ツメ・爪冠 (手や爪を使う動作)

手(爪)を使って何かを巧みに作り上げる様子、あるいは動物が仕える様子を象徴した形。

  • 丶 上部の点
  • 𠂉 上部の曲がり
  • 丶 内部の点
  • ㇆ 下部の曲がり
六書分類: 会意文字 (会意)

字源・起源: 甲骨文や金文では、人が手を伸ばして何かを操る姿や、母ザルが子供を抱える様子など諸説あるが、古くから「する」「おこなう」という行為全般を表す言葉として使われてきた。

意味の変遷: もともとは手を使った具体的な動作を表していたが、抽象的な「〜になる」「〜とする」という文法的な機能や使役・受身の意味へと広がった。

  • 漢代以降、文章語において極めて多用される不可欠な機能語となった。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
vi / vị
ベトナム語の thanh hỏi (vi) や thanh ngã (vị) に対応することが多く、中国語の音韻変化を反映している。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: イ / 訓読み: する, つくる, たる
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
위
発音の対応規則: 中国語の wéi は、日本語の漢音「イ」に対応し、熟語(「行為」「為替」など)の中で広く定着している。
記憶ストーリー

「爪(つめ)」を使って、「これが私の仕事だ!」と自分の役割(〜として)を指し示しながら何かをする様子をイメージします。

声旁字族 (形声字家族)
偽
+ 亻 (人・代名詞・人間の行為)
混同しやすい漢字 (形近字)
办(bàn)
「办」は力を両側に分ける形で「処理する・办事」の意味。形が似ているので上部の点の有無や構造に注意。
想起テスト
他被評[___]年度優秀員工。
ヒント: wéi
学習者が陥りやすいミス

第2声の発音時にトーンが十分に上がらず、第1声や第3声と混同してしまうこと。また、文脈によって前置詞や動詞としての意味が大きく変わるため、訳し方を固定しすぎないこと。

復習プロンプト
認識 (読み): 漢字「为」を見たら、ピンインと主な日本語の意味(〜として/する)を即座に答えられますか?
想起 (書き): 「〜になる」「〜として」という意味を表す中国語の4画の漢字を思い出して書けますか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

為wéi〜として、〜になる、する、おこなう
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0