HanziGuru.予 · yǔ
予
yǔ[yu3]第 3 声

与える、あらかじめ

EN: (literary) to give

HSK 6音読み/訓読み: ヨ
複数の読み (多音字):
深掘り解説

日本語 · 与える、あらかじめ

音読み/訓読み: ヨ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:単体構造
画数:4
筆順・字形のバランス: 全体の重心が中央にくるように意識し、縦のハネや払いのバランスを均等に保ちます。

与える(文語的表現)

あらかじめ、前もって(「予」単独または「予め」の形で使用)
動詞 / 副詞文語的・フォーマル拘束形態素 (単独不可)#文語#行為#副詞
用例
  • 予以 帮助
    yǔyǐ bāngzhù
    援助を与える
  • 予先 通知
    yǔxiān tōngzhī
    あらかじめ通知する
/[y²¹⁴]/声調: 214
予
yǔyu3
++
ˇ(214)
=yǔ
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
yu
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
y
分類: 渡り音 (y)
日本語での発音近似: 渡り音 (y)
無気音
気息チェック: 『i』や『ü』の音に導く半母音です。
舌と唇の位置: 舌の中央を持ち上げ、スムーズに母音へと繋げます。
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -v 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「ウ」の口の形をして「イ」と発音する音
注意: 表記は「u」ですが、円唇の「ü」[y] として発音します。
口形ガイド: 単独母音として「ユ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T3 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声: 日本語の「ドレミ」の低い「ド」からさらに深く沈み込み、再び「ソ」の方へグッと持ち上げる音程曲線です。
変調 (サンディ): 第3声の連続変化により、後ろに別の第3声が続く場合は第2声(35)に変化します。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「予(ヨ)」という音に引きずられて短く平坦に発音してしまいがちですが、第3声特有の「いったん下げて上げる」音の高低変化を聞き落とさないように注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第3声は、手のひらを胸元まで下げてからフックのように斜め上に跳ね上げるジェスチャーを行います。

字形構造: 単体構造 · 画数: 4 画

筆順・字形のバランス: 全体の重心が中央にくるように意識し、縦のハネや払いのバランスを均等に保ちます。

部首 乙 · おつ・乙部 (曲がる、おとる)

機織りのシャトル(杼:ひ)の形から派生し、ものが行き交うことや「与える」という意味を表します。

  • 予 全体として「与える」「あらかじめ」の意味を構成する基本字
六書分類: 象形文字 (象形)

字源・起源: 古代の文字では機織りの道具である「杼(ひ)」の形を描いたものであり、後に「あたえる」という意味に仮借されて使われるようになりました。

意味の変遷: 本来の道具を表す意味から、「与える」という授受の意味や、物事が起こる前を指す「あらかじめ」という意味へ派生しました。

  • 古代中国において糸を巻きつける道具に由来し、転じて物や恩恵を「与える」意味に定着しました。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
dữ / dự
中国語の第3声は、ベトナム語の問いかけるような hoi(問)声や nặng(重)声のニュアンスに似ています。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ヨ / 訓読み: あた.える、あらかじめ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
여
発音の対応規則: 中国語のピンイン yǔ は、日本語の漢音・呉音の「ヨ」に対応し、意味も「与える」「予ねて(あらかじめ)」として広く日本語に定着しています。
記憶ストーリー

「予」定を立てる前に、友人へプレゼントを「与える」準備をするイメージで覚えます。

声旁字族 (形声字家族)
舒
shūのびのびする、ゆったりする、広げる、舒(姓)+ 舍 (home)
预
yùあらかじめ、前もって+ 页 (おおがい (頁・页))
序
xù順番、序文、はじめ+ 广 (まだれ (广))
豫
yùabbr. for Henan province 河南 in central China; happy+ 象 (elephant)
混同しやすい漢字 (形近字)
矛(máo)
「矛」は武器のほこを表し、斜めの貫通する線があります。「予」は右側が曲がる形になっています。
想起テスト
我们必须对新员工[___]必要的培训。
ヒント: yǔ
学習者が陥りやすいミス

日本語の漢字「予(よ)」と同じ感覚で、第3声の高低変化をつけずに平坦に発音してしまうミス。

復習プロンプト
認識 (読み): この文字「予」の文語的な意味と、中国語での発音(声調を含む)は何ですか?
想起 (書き): 「与える」という意味を持つ文語的な中国語の漢字「予」をピンイン付きで書きなさい。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

予yǔ与える、あらかじめ
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0