HanziGuru.互 · hù
互
hù[hu4]第 4 声

お互い、相互

EN: mutual

HSK 3音読み/訓読み: ゴ
深掘り解説

日本語 · お互い、相互

音読み/訓読み: ゴ
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:単体(独体字)
画数:4
筆順・字形のバランス: 横画と斜めの画のバランスを均等にし、左右対称に近い安定した形を意識する。最後の縦画またははねを中央にしっかりと通す。

お互い、相互に、交わる

共同で、共に入り交じる
副詞・動詞中立(フォーマルな熟語から日常会話まで広く使用される)#人間関係#抽象概念
用例
  • 我们应该互相帮助。
    wǒmen yīnggāi hùxiāng bāngzhù.
    私たちは互いに助け合うべきだ。
  • 互利共赢
    hùlì gòngyíng
    互恵共贏(互いの利益になり共に勝つ)
/[xu⁵¹]/声調: 51
互
hùhu4
++
`(51)
=hù
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
hu
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
h
分類: 軟口蓋摩擦音
日本語での発音近似: ハ行の子音に近いが、より喉の奥を狭める摩擦音
無気音
気息チェック: 寒い日に息を『ハァー』と吐いて手を温めるような摩擦音です。
舌と唇の位置: 舌の根元を軟口蓋に近づけて息の通り道を狭める
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -u 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語のウの口の形で、丸みを帯びて発音する
口形ガイド: 単独母音として「ウ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「何っ!」と短く強く言い下ろすアクセントに似ている。
変調 (サンディ): 第4声の前や後ろに続く場合でも、基本の全降調(上から下へ強く落とす響き)を保つ。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「互い(たがい)」のイメージから、子音を t や d の音と聞き間違えないように注意する。あくまで摩擦音の h である。
👋
声調ハンドジェスチャー: 第4声: 日本語の「ダメ!」と強く言い切る時のように、高いところから一気に低いところへ突き落とすような手のジェスチャーを行う。

字形構造: 単体(独体字) · 画数: 4 画

筆順・字形のバランス: 横画と斜めの画のバランスを均等にし、左右対称に近い安定した形を意識する。最後の縦画またははねを中央にしっかりと通す。

部首 二 · 二部(にぶ) (二、地面、水平)

古代の文字において、物を結びつけたり引き合う様子を象ったものであり、上下の糸が絡み合う様子や手と手が組み合う姿を表している。

  • 一 上部の水平の構え
  • フ 交差・回転する動きを示す形
六書分類: 象形・会意

字源・起源: 甲骨文では、二つのものがロープや綱で結び合わされている形をしていた。これが転じて「互いに結ばれている」「関係し合う」という意味になった。

意味の変遷: 元々は「結び合わせる」物理的な動作であったが、時を経て抽象的な「お互いに」「相互の」という意味に変化した。

  • 漢字の造語力が高く、「互相」「互恵」「交互」など現代でも数多くの熟語の構成要素として重宝されている。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
hỗ
中国語の第4声(hù)は、ベトナム語の nặng(下がり声・詰まる声)に近い強い下向きの抑揚を持つ。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ゴ / 訓読み: たが.い
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
호
発音の対応規則: 中国語の hù は、日本語の漢音「ゴ」および訓読みの「たが(い)」に対応する。
記憶ストーリー

二つのブーメラン(フと一の組み合わせ)が、お互いに投げ合われて空中ですれ違い、ぐるぐると「お互い」に引き合う様子をイメージする。

声旁字族 (形声字家族)
冱
hùcongealed; frozen+ 冫 (にすい (冫))
混同しやすい漢字 (形近字)
瓦(wǎ)
「互」は交差する形、「瓦」は屋根瓦を表す別の字。
巨(jù)
「巨」は中に「コ」のような空間があり、大きさを示す。
想起テスト
我们应该[___]关心,[___]学习。
ヒント: hù
学習者が陥りやすいミス

日本語の漢字「互」の書き順や、最後の縦のハネ・はらいのバランスを崩してしまうこと。また、ピンインの hù を第3声や第1声と混同しやすい。

復習プロンプト
認識 (読み): 「互」という漢字を見た時、そのピンインと「お互い」という意味を即座に思い出せるか?
想起 (書き): 「お互い」という意味の中国語の音(hù)を思い出し、正しい第4声で発音して文字を書けるか?

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

互hùお互い、相互
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0