册
cè[ce4]第 4 声
冊(さつ・本、ブックレット、冊子の類別詞)
EN: book · booklet · classifier for books
HSK 5音読み/訓読み: サツ / セツ
深掘り解説
日本語 · 冊(さつ・本、ブックレット、冊子の類別詞)
音読み/訓読み: サツ / セツ
キャッシュ済み
1 / 1
1. 意味
本、冊子、書籍
書類の巻子、手帳本や帳面などを数えるための類別詞(冊)
用例
- 这本字典是一本好书。zhè běn zìdiǎn shì yī běn hǎo shū.この辞書は良書である。
- 桌子上放着三本书。zhuōzi shàng fàngzhe sān běn shū.机の上には3冊の本が置いてある。
2. 発音
/[tsʰɤ⁵¹]/声調: 51
册
cèce4
++
`(51)
=cè音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成ce
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「e」の上に付きます。
声母 (頭子音)
c
分類: 舌先音・有気音
日本語での発音近似: 日本語の「ツ」の口構えで、強く息を出す歯茎破擦音
有気音
気息チェック: 上前歯の裏から勢いよく鋭い息を『ツァッ』と噴き出します!
舌と唇の位置: 舌先を上の歯茎の裏に軽くつけ、息を吐き出す瞬間に隙間を空けて鋭く破擦音を出します。
韻母 (母音・末尾音)
e
母音グループ: -e 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語の「エ」に近いが、より奥まった位置で響く「お」に近い「e」の母音
口形ガイド: 単独母音として「エ/オ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T4 (51)5 → 1 (51)
第4声 (下降調 51)
声調とアクセント規則: 第4声: 日本語の「ドレミ」の「ド」のような高めの音から、一気に低い音へ落とし込むように発音します。
変調 (サンディ): 第4声が連続する場合、前半の声調がやや短くなる傾向がありますが、基本的な下降調は維持されます。
👂
聞き取りの注意点: 日本語の「ツ」とは異なり、中国語の「c」は歯の隙間から強く息を破裂させる無気音に対する有気音なので、息の量を間違えないよう注意してください。
👋
声調ハンドジェスチャー: 空中で高いところから垂直に地面へ指を鋭く突き下ろすような、はっきりとした下降のジェスチャー。
3. 文字
字形構造: 包围または単体構造の変化型(串刺し型の縦書きイメージ) · 画数: 5 画
筆順・字形のバランス: 中央の縦線をしっかりと垂直に貫かせ、左右の竹簡を模した並びが均等になるように全体の横幅を美しく整えます。
4. 構成
部首 冊 · 冊(さつ・かん) (紐で束ねられた竹簡や木簡の形)
意符 (形旁): 冊 (古くは紐で結び合わされた文書や書籍の束を表す。)
古代中国で文字を書くのに使われた複数の木片(竹簡)を、中央の紐で束ねている形をそのまま象っています。
- 丨 木簡や竹簡を束ねる中心の紐
- 𠂊 並べられた板状の記録媒体
声旁字族 (形声字家族)
4· 声符の語根: 册 (cè) 5. 歴史
六書分類: 象形文字 (象形)
字源・起源: 甲骨文や金文において、何本もの細長い木簡や竹簡を並べ、それを中央で紐(あるいは革ひも)を使って束ねて作った当時の「本」の姿を真似て作られた象形文字です。
意味の変遷: 古代の記録用書物の束から、現代では「本」そのものを指す言葉になり、さらに書籍などを数えるための類別詞としても広く使われるようになりました。
- 紙が発明される以前の中国では、文字は竹や木の板に書かれていたため、それを紐で繋いだものが当時の「本」でした。
- 「册」は「冊」の異体字であり、歴史的に同じ字源を持ちます。
6. 漢字文化圏
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
sách
ベトナム語のsáchは鋭い上昇・破裂音を持ち、中国語の全降調とは異なりますが意味は「本」として完全に一致します。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: サツ / セツ
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
책
発音の対応規則: 中国語の「cè」の音は、日本語の漢字音「サツ」における「ツ」および「サ」の音韻の歴史的変化と響きの上で対応関係にあります。
7. 記憶法
記憶ストーリー
何枚もの長い板(竹簡)を真ん中に通した一本の紐でしっかりと縛り付けて、昔の「本」を作っている様子を思い浮かべます。
声旁字族 (形声字家族)
姗
used in 姍姍|姗姗[shan1 shan1]+ 女 (女性・家族関係・美しさ)
珊
coral+ 王 (たま・たまへん・おうへん (玉・王))
跚
used in 蹣跚|蹒跚[pan2 shan1]+ 足 (あし・あしへん (足・⻊))
混同しやすい漢字 (形近字)
再
「再」は上の横画の長さと内部の構造が異なり、意味も「再び」を表します。
8. 定着テスト
想起テスト
老师在桌子上放了一[___]新书。
ヒント:
cè学習者が陥りやすいミス
「册」と「再」の字形を混同すること、また有気音「c」を無気音「z」のように弱く発音してしまうこと。
復習プロンプト
認識 (読み): 「冊」という漢字を見たとき、それが表す古の記録物の形状と現代の意味(本・類別詞)を思い出せますか?
想起 (書き): 「本や冊子を数えるための類別詞で、音読みが cè である漢字」を思い出して書けますか?
生きた動画コンテキスト
実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。
検索テーマ
アクセント設定
結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。
0 / 0