HanziGuru.努 · nǔ
努
nǔ[nu3]第 3 声

努力する、奮闘する

EN: to exert · to strive

HSK 2音読み/訓読み: ド
深掘り解説

日本語 · 努力する、奮闘する

音読み/訓読み: ド
キャッシュ済み
1 / 1
字形構造:左右構造
画数:7
筆順・字形のバランス: 左側の「奴」をややスリムに書き、右側の「又」をその懐に少し食い込ませるように配置すると全体のバランスが整う。

力を尽くす、努力する

(目や唇などを)ぐっと力を入れてすぼめる、突っ張る
動詞中立(日常・文語両方で使用)#意志#行動#精神
用例
  • 我们要努力学习。
    wǒ men yào nǔ lì xué xí。
    私たちは一生懸命勉強しなければならない。
  • 他工作很努力。
    tā gōng zuò hěn nǔ lì。
    彼は仕事にとても熱心だ(努力家だ)。
/[nu³⁵]/声調: 35
努
nǔnu3
++
ˇ(214)
=nǔ
音節の組み立てと発音の架け橋
ステップ合成
nu
声調記号の表記位置: 声調記号は主母音の優先順(a > e > o;-iu/-ui では後ろの母音)に基づき「u」の上に付きます。
声母 (頭子音)
n
分類: 歯茎鼻音
日本語での発音近似: 日本語の「ナ行」の子音「n」
無気音
気息チェック: 鼻から抜く鼻音です。
舌と唇の位置: 舌の先を上歯ぐき(歯槽)に軽くつけ、息を鼻に抜かしながら声を出す。
韻母 (母音・末尾音)
u
母音グループ: -u 母音グループ
日本語での発音近似: 日本語のウの口の形
口形ガイド: 単独母音として「ウ」に近い音で発音します。
注意点・間違いやすい点: 有気音(p, t, k, c, ch, q)は息を強く吐き出して発音してください。
声調
T3 (214)
第3声 (低抑調 214)
声調とアクセント規則: 第3声: 日本語の「えっ?」と聞き返すときの「え↑」のように、一度下げてからグッと高く上げ直す。
変調 (サンディ): 第3声の単独発音時は低く沈んでから上がるが、後ろに別の第3声が続く場合は前半の「半第3声(低く下げるだけ)」に変化する。
👂
聞き取りの注意点: 第2声の上昇幅が不十分だと、第1声や第4声に聞こえてしまうことがある。下から上へ突き上げる意識を持つこと。
👋
声調ハンドジェスチャー: 胸のあたりから斜め右上方へ手をスーッとスライドさせる動作をしながら発声する。

字形構造: 左右構造 · 画数: 7 画

筆順・字形のバランス: 左側の「奴」をややスリムに書き、右側の「又」をその懐に少し食い込ませるように配置すると全体のバランスが整う。

部首 力 · 力部(ちからぶ) (ちから、腕力、努力)

意符 (形旁): 力 (「ちからを出す」という意味を表す)

音符 (声旁): 奴 (原音: ヌ (nǔ))

左側の「奴(ぬ)」という音を表す部分に、右側の「力(ちから)」を組み合わせて、「力を振り絞って奴隷のように働く」=「努力する」という意味を形作っている。

  • 奴 音符(ヌの音を示す)および下僕・労役のニュアンス
  • 力 意符(ちからを使うことの強調)
六書分類: 形声文字 (形声)

字源・起源: 「奴」が音を示し、「力」が意味を示す形声文字として生まれた。元々は力を入れて励むことを表す。

意味の変遷: 古代から一貫して「力を尽くす」「励む」という意味で使われており、現代中国語でも「努力」という熟語の形で極めて高い頻度で使用されている。

  • 近代以降の中国語において、「努力(nǔlì)」は自己啓発や学習・労働の文脈で最も頻繁に用いられるスローガン的単語の一つとなった。
🇻🇳
漢越音 (ベトナム漢字音)
nỗ
中国語の第3声(nǔ)は、ベトナム語の問うような声調(Hỏi)や下がる声調に近い響きを持つ。
🇯🇵
漢字 (Kanji)
音読み: ド / 訓読み: つと.める
🇰🇷
韓国漢字音 (Hanja)
노
発音の対応規則: 中国語の「nǔ」は、日本語の漢音「ド」および訓読みの「つとめる」に相当する。初頭の「n」が日本の古い音韻変化で「d」に転じた例。
記憶ストーリー

「奴(奴隷)」のようにこき使われても、「力(ちから)」を振り絞って「努力」して這い上がる姿をイメージする。

声旁字族 (形声字家族)
奴
nú奴隷、お前、こいつ、ちくしょうPhonetic Core (声旁)
怒
nù怒り、激怒+ 心 (心・感情・思考・気持ち)
呶
náoclamor; (onom.) "look!"+ 口 (口・飲食・声・語気助詞)
孥
núchild; offspring+ 子 (こ・こへん (子))
混同しやすい漢字 (形近字)
怒(nù)
下が「力(ちから)」なら「努力」の『努』、下が「心(こころ)」なら「怒り」の『怒』。
想起テスト
我们必须[___]学习,才能考上理想的大学。
ヒント: nǔ
学習者が陥りやすいミス

「怒(nù)」と形が非常によく似ているため、下の部分を「心」にして書いてしまうミスが多い。「努力」のときは「力」であることを忘れないこと。

復習プロンプト
認識 (読み): 「努」という漢字を見たとき、ピンインと日本語の意味(音読み・訓読み)を答えよ。
想起 (書き): 「力を尽くす、努力する」という意味の中国語単語をピンイン付きで書け。

実際のYouTube動画で、ネイティブスピーカーがこの単語を発音・解説する様子を視聴できます。

検索テーマ
アクセント設定

結果はリアルタイムのYouTube検索です — アクセントやレベルは未検証です。

努nǔ努力する、奮闘する
再生速度:
YouTubeでネイティブ発音動画を検索中...
0 / 0